🌟 펄떡

副詞  

1. 크고 탄력 있게 뛰는 모양.

1. ぴょん: 勢いよく跳ぶさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 펄떡 건너뛰다.
    Skip plop.
  • Google translate 펄떡 넘다.
    Flap over.
  • Google translate 펄떡 오르다.
    Climb up.
  • Google translate 펄떡 뛰다.
    Flutter.
  • Google translate 펄떡 뛰어내리다.
    Jump off.
  • Google translate 개구리가 펄떡 뛰어올랐다.
    The frog leaped up.
  • Google translate 도둑은 재빨리 담을 펄떡 넘어 도망갔다.
    The thief quickly fluttered over the wall and ran away.
  • Google translate 형은 그 높은 뜀틀을 펄떡 뛰어넘었다.
    My brother jumped over the high vault.
작은말 팔딱: 작고 탄력 있게 뛰는 모양., 심장이나 맥이 작게 뛰는 모양.

펄떡: hoppingly,ぴょん,,saltando fuerte,قفزاً,цовхрон, үсрэн,tót, vụt,เหยง ๆ, โหยงเหยง,tuing tuing,,扑腾扑腾地,蹦蹦跳跳地,

2. 심장이나 맥박이 크게 뛰는 모양.

2. どきんどきり: 心臓や脈が激しく打つさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 펄떡 뛰다.
    Flutter.
  • Google translate 놀란 가슴이 진정되지 않고 자꾸 펄떡 뛰었다.
    The startled heart kept beating unabated.
  • Google translate 심장이 계속 펄떡 뛰어서 청심환을 먹었다.
    My heart kept pounding and i took the cheongshimhwan.
  • Google translate 환자의 맥을 잡아 보니 너무 심하게 펄떡 뛰고 있었다.
    The patient's pulse was beating so hard.
작은말 팔딱: 작고 탄력 있게 뛰는 모양., 심장이나 맥이 작게 뛰는 모양.

🗣️ 発音, 活用形: 펄떡 (펄떡)
📚 派生語: 펄떡거리다: 크고 탄력 있게 자꾸 뛰다., 매우 화가 나서 참지 못하고 자꾸 펄펄 뛰다.… 펄떡대다: 크고 탄력 있게 자꾸 뛰다., 매우 화가 나서 참지 못하고 자꾸 펄펄 뛰다.,… 펄떡하다: 크고 탄력 있게 뛰다., 심장이나 맥박이 크게 뛰다. 또는 그렇게 되게 하다. 펄떡이다: 크고 탄력 있게 뛰다., 매우 성이 나서 참지 못하고 펄펄 뛰다., 문을 여닫…

Start

End

Start

End


日付を表すこと (59) 失敗話をすること (28) 大衆文化 (82) 科学と技術 (91) 挨拶すること (17) 職場生活 (197) 時間を表すこと (82) 気候 (53) 芸術 (76) 歴史 (92) スポーツ (88) 病院を利用すること (204) 公演と鑑賞 (8) 買い物 (99) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 自己紹介 (52) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 薬局を利用すること (10) 哲学・倫理 (86) 服装を表すこと (110) 食べ物を説明すること (78) 外見 (121) 料理を説明すること (119) マスコミ (36) 建築 (43) 事件・事故・災害を表すこと (43) 宗教 (43) 一日の生活 (11) 公共機関を利用すること (8) 芸術 (23)