🌟 편들다 (便 들다)

☆ 動詞

1. 어떤 편을 돕거나 감싸 주다.

1. みかたする【味方する】。かたをもつ【肩を持つ】。ひいきする: 対立するものの一方を支持したりかばったりする。

🗣️ 用例:

편드는 이유.
Reasons to side with.
자식을 편들다.
Side with a child.
친구를 편들다.
Side with a friend.
한쪽을 편들다.
Side with one side.
적극적으로 편들다.
Take an active side.
아무도 이기적인 반장을 편들어 주지 않았다.
No one sided with the selfish class president.
나는 언니와 형부의 싸움에서 형부를 편들었다.
I sided with my brother-in-law in the fight between my sister and brother-in-law.
♔ 민준아, 네가 잘못한 거야. 어서 누나한테 사과해.
Min-joon, you're wrong. come on. apologize to your sister.
♕ 엄마는 왜 맨날 누나만 편들고 감싸 줘요?
Why does she always take your side and protect you?

편들다: side with; be on someone's side,みかたする【味方する】。かたをもつ【肩を持つ】。ひいきする,prendre parti, défendre, se ranger du côté de, choisir son camp,ponerse del lado de alguien, apoyar a alguien,ينحاز إلى,өмөөрөх, хаацайлах, хамгаалах, нэг талыг барих,đứng về phe,เข้าข้าง, สนับสนุน, เป็นพวก,memihak, berpihak, membela,принимать сторону; заступаться,偏袒，袒护，偏向,

🗣️ 発音, 活用形: • 편들다 (편들다) • 편들어 (편드러) • 편드니 () • 편듭니다 (편듬니다)
📚 カテゴリー: 人間関係

🗣️ 편들다 (便 들다) @ 用例

슬쩍슬쩍 편들다. [슬쩍슬쩍]

🌷 ㅍㄷㄷ: Initial sound 편들다

ㅍㄷㄷ ( 편들다 ) : 어떤 편을 돕거나 감싸 주다. ☆ 動詞
🌏 みかたする【味方する】。かたをもつ【肩を持つ】。ひいきする: 対立するものの一方を支持したりかばったりする。
ㅍㄷㄷ ( 포도당 ) : 단맛이 나고 물에 잘 녹으며 생물의 에너지원으로 쓰이는 탄수화물의 한 종류. 名詞
🌏 ぶどうとう【葡萄糖】。グルコース: 甘みがあり水に良く溶け、生物のエネルギーとなる物質の一つで、炭水化物が分解されたもの。
ㅍㄷㄷ ( 푸드덕 ) : 큰 새가 힘차게 날개를 치는 소리. 또는 그 모양. 副詞
🌏 ばさっ: 大きな鳥が勢いよく羽ばたくときの音。また、そのさま。

💕Start 편들다 🌾End

Start 편

편 End

Start 들

들 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 服装を表すこと (110) • 時間を表すこと (82) • 映画鑑賞 (105) • 公演と鑑賞 (8) • 人間関係 (52) • 天気と季節 (101) • 言葉 (160) • 職業と進路 (130) • 人間関係 (255) • 大衆文化 (52) • 旅行 (98) • 環境問題 (226) • 宗教 (43) • マスメディア (47) • 招待と訪問 (28) • 法律 (42) • 買い物 (99) • 教育 (151) • 住居生活 (159) • 社会問題 (67) • 曜日を表すこと (13) • 恋愛と結婚 (28) • 自己紹介 (52) • 歴史 (92) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること (59) • スポーツ (88) • 性格を表すこと (365) • 食べ物を説明すること (78) • 哲学・倫理 (86)