🌟 최상위 (最上位)
名詞
1. 가장 높은 지위나 등급.
-
최상위 계층.
Top tier. -
최상위 등급.
Top ratings. -
최상위 목표.
Top-level objectives. -
최상위를 달리다.
Run at the top. -
최상위에 속하다.
To be at the top. -
승규의 성적은 학교 전체에서 최상위에 속했다.
Seung-gyu's grades were among the top of the whole school. -
최상위 소득자들과 최하위 소득자들의 소득 격차가 벌어지자 정부는 대책 마련에 나섰다.
The widening income gap between the top and bottom earners has prompted the government to come up with countermeasures. -
♔
최근에 개봉한 그 영화가 큰 인기를 끌고 있어요.
The recently released movie is very popular.
♕
관객 수만 봐도 벌써 올해 개봉한 영화들 중에서 최상위예요.
It's already the best movie ever released this year.
対義語
최하위(最下位): 가장 낮은 지위나 등급.
🗣️ 発音, 活用形: • 최상위 (
최ː상위) • 최상위 (췌ː상위)
🌷 ㅊㅅㅇ: Initial sound 최상위
-
ㅊㅅㅇ (
축산업
)
: 가축을 길러서 얻은 원료를 가공하여 제품을 만드는 산업.
☆
名詞
🌏 ちくさんぎょう【畜産業】: 家畜を飼育して得た原料を加工して製品を作ること。 -
ㅊㅅㅇ (
출산율
)
: 아기를 낳는 비율.
☆
名詞
🌏 しゅっさんりつ【出産率】: 子供を産む比率。 -
ㅊㅅㅇ (
치사율
)
: 어떤 병에 걸린 환자 중에서 그 병으로 죽는 환자의 비율.
名詞
🌏 ちしりつ【致死率】。ちめいりつ【致命率】: ある病気を患う人々の中で、その病気が原因になって死亡する患者の占める比率。 -
ㅊㅅㅇ (
춤사위
)
: 민속 무용에서, 춤의 기본이 되는 낱낱의 일정한 동작.
名詞
🌏 まいぶり【舞振り】: 民俗舞踊で、舞踊の基本になる個々の一定の動作。 -
ㅊㅅㅇ (
총수요
)
: 가계, 기업, 정부 등 모든 경제 주체들의 수요를 모두 합한 것.
名詞
🌏 そうじゅよう【総需要】: 家計・企業・政府など、すべての経済主体の需要を合わせたもの。 -
ㅊㅅㅇ (
총수익
)
: 거두어들인 이익의 전체 액수.
名詞
🌏 そうしゅうえき【総収益】: 得た利益の総額。 -
ㅊㅅㅇ (
총수입
)
: 어떤 일에 들어간 돈을 포함하여 그 일을 한 결과로 얻은 모든 이익.
名詞
🌏 そうしゅうにゅう【総収入】。そうしょとく【総所得】: 金銭などを投資してその仕事をした結果、手に入ったすべての利益。 -
ㅊㅅㅇ (
최상위
)
: 가장 높은 지위나 등급.
名詞
🌏 さいじょうい【最上位】: 最も高い地位や等級。 -
ㅊㅅㅇ (
출세욕
)
: 사회적으로 높은 지위에 오르거나 유명하게 되려는 욕망.
名詞
🌏 しゅっせよく【出世欲】: 社会的に高い地位についたり有名になりたいと思う欲望。 -
ㅊㅅㅇ (
춘삼월
)
: 봄의 경치가 한창인 음력 3월.
名詞
🌏 はるのさんがつ【春の三月】: 春たけなわの陰暦3月。
• 建築 (43) • マスメディア (47) • 電話すること (15) • 社会問題 (67) • 曜日を表すこと (13) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 地理情報 (138) • 歴史 (92) • 職場生活 (197) • 政治 (149) • お礼 (8) • 一日の生活 (11) • 食べ物を説明すること (78) • 人間関係 (52) • 韓国生活 (16) • 大衆文化 (52) • 心理 (191) • 外見 (121) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 食べ物を注文すること (132) • 経済・経営 (273) • スポーツ (88) • 自己紹介 (52) • 教育 (151) • 家事 (48) • 文化の違い (47) • 天気と季節 (101) • 感情／気分を表すこと (41) • 失敗話をすること (28) • 職業と進路 (130)
