🌟 커미션 (commission)

名詞  

1. 어떤 일을 맡아 처리해 주거나 중간에서 일이 잘되도록 힘써 준 대가로 받는 돈.

1. コミッションしゅうせんりょう周旋料】。こうせん口銭: 委託された業務を処理したり、仲介者として協力した代価として受け取る手数料。

🗣️ 用例:
  • Google translate 커미션 수수.
    Received commission.
  • Google translate 커미션이 붙다.
    Get a commission.
  • Google translate 커미션을 받다.
    Receive commission.
  • Google translate 커미션을 주다.
    Give a commission.
  • Google translate 커미션을 먹다.
    Eat commission.
  • Google translate 커미션을 챙기다.
    Collect commission.
  • Google translate 커미션을 요구하다.
    Claim commission.
  • Google translate 커미션을 지불하다.
    Pay commission.
  • Google translate 민준이는 회사에 거래처를 알선해 주고 커미션을 받았다.
    Minjun arranged a client for the company and received a commission.
  • Google translate 그는 중간에서 커미션을 불법으로 받아 챙긴 혐의로 구속되었다.
    He was arrested on charges of illegally taking commission in the middle.
  • Google translate 계약이 성사되면 커미션은 얼마나 되나요?
    What's the commission if the contract is concluded?
    Google translate 계약금의 십 퍼센트 정도라고 생각하시면 됩니다.
    Think of it as 10 percent of the down payment.
類義語 수수료(手數料): 어떤 일을 맡아 대신 해 준 대가로 주는 요금., 국가나 공공 기관 등…
参考語 중개료(仲介料): 어떤 일에 상관없는 사람이 두 당사자 사이에서 일을 주선한 대가로 받는…

커미션: commission,コミッション。しゅうせんりょう【周旋料】。こうせん【口銭】,commission,comisión,عمولة، سَمْسَرَة,хөлс, шимтгэл, хувь,tiền hoa hồng, tiền huê hồng,ค่านายหน้า, ค่าคอมมิชชั่น,komisi,комиссионные,佣金,酬金,


📚 Variant: 코미션

Start

End

Start

End

Start

End


気候 (53) 学校生活 (208) 住居生活 (159) 料理を説明すること (119) 政治 (149) 人間関係 (52) 食べ物を注文すること (132) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 人間関係 (255) 職場生活 (197) 言葉 (160) 曜日を表すこと (13) 性格を表すこと (365) 映画鑑賞 (105) 教育 (151) 自己紹介 (52) 食べ物を説明すること (78) 恋愛と結婚 (28) 社会問題 (67) 経済・経営 (273) 一日の生活 (11) 科学と技術 (91) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 位置を表すこと (70) 食文化 (104) お礼 (8) 感情/気分を表すこと (41) 外見を表すこと (97) 大衆文化 (82) 建築 (43)