🌟 폭발되다 (爆發 되다)

動詞

1. 불이 일어나며 갑자기 터지게 되다.

1. ばくはつする【爆発する】: 発火とともに急に破裂するようになる。

🗣️ 用例:

가스관이 폭발되다.
Gas pipe explodes.
지뢰가 폭발되다.
A mine explodes.
폭탄이 폭발되다.
Bomb explodes.
화약이 폭발되다.
Gunpowder explodes.
갑자기 폭발되다.
Explosion suddenly.
폭죽이 불량이었는지 갑자기 폭발되었다.
The firecracker must have been faulty and suddenly exploded.
이 화재는 가스가 폭발되어 일어난 것이었다.
This fire was caused by a gas explosion.
수류탄이 폭발되어 미처 피하지 못한 사람들이 큰 부상을 입게 되었다.
The grenade exploded, causing serious injuries to those who couldn't escape.
♔ 폭발 사고가 있었다는데 그 자리에 있던 모든 사람이 죽은 거야?
I heard there was an explosion, and everyone in that position died?
♕ 폭탄이 폭발되기 전에 간신히 빠져나온 몇 명은 살아남았다는군.
Some of the people who managed to escape before the bomb survived.

폭발되다: be exploded; be blasted,ばくはつする【爆発する】,exploser, détoner,explotar, estallar,ينفجر,дэлбэрэх, тэсрэх,bị phát nổ,ระเบิด, แตกออก, ปะทุ,meledak, meletus, meluap,взрываться,爆炸,

🗣️ 発音, 活用形: • 폭발되다 (폭빨되다) • 폭발되다 (폭빨뒈다)
📚 派生語: • 폭발(爆發): 불이 일어나며 갑자기 터짐.

🌷 ㅍㅂㄷㄷ: Initial sound 폭발되다

ㅍㅂㄷㄷ ( 편벽되다 ) : 한쪽으로 치우쳐 고르지 못하다. 形容詞
🌏 へんくつだ【偏屈だ】。かたよる【偏る】: 一方に寄っていて、不均衡である。
ㅍㅂㄷㄷ ( 판별되다 ) : 옳고 그름이나 좋고 나쁨이 판단되어 구별되다. 動詞
🌏 はんべつされる【判別される】: 是非善悪などが判断されて区別される。
ㅍㅂㄷㄷ ( 표백되다 ) : 약품 등이 사용되어 종이나 천이 희게 되다. 動詞
🌏 ひょうはくされる【漂白される】: 薬剤などで紙や布が白くなる。
ㅍㅂㄷㄷ ( 폭발되다 ) : 속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나오게 되다. 動詞
🌏 ぼうはつする【暴発する】: 内にこもっていた感情などが、一時に、激しい勢いで表に現れるようになる。
ㅍㅂㄷㄷ ( 폭발되다 ) : 불이 일어나며 갑자기 터지게 되다. 動詞
🌏 ばくはつする【爆発する】: 発火とともに急に破裂するようになる。

💕Start 폭발되다 🌾End

Start 폭

폭 End

Start 발

발 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 社会問題 (67) • 約束すること (4) • 建築 (43) • 一日の生活 (11) • 食べ物を注文すること (132) • 外見 (121) • 個人情報を交換すること (46) • 心理 (191) • 芸術 (76) • 社会制度 (81) • 職場生活 (197) • 性格を表すこと (365) • マスメディア (47) • 薬局を利用すること (10) • 謝ること (7) • 食文化 (104) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 日付を表すこと (59) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 外見を表すこと (97) • 招待と訪問 (28) • 政治 (149) • 挨拶すること (17) • 食べ物を説明すること (78) • 家族紹介 (41) • マスコミ (36) • 科学と技術 (91) • 文化の違い (47) • 職業と進路 (130)