🌟 솔선하다 (率先 하다)

動詞  

1. 남보다 앞장서서 먼저 행동하다.

1. そっせんする率先する・帥先する: 人の先に立って進んで行動する。

🗣️ 用例:
  • Google translate 솔선하는 모습.
    Taking the lead.
  • Google translate 솔선하는 자세.
    A leading position.
  • Google translate 솔선하는 태도.
    An attitude of initiative.
  • Google translate 반장이 솔선하다.
    The class president takes the initiative.
  • Google translate 선생님이 솔선하다.
    The teacher takes the lead.
  • Google translate 관공서는 실내 온도를 낮춰 에너지 절약에 솔선했다.
    Government offices have taken the initiative in saving energy by lowering indoor temperatures.
  • Google translate 반장이 솔선해서 교실 청소를 하자 학생들이 뒤따라 거들었다.
    When the class leader took the initiative in cleaning the classroom, the students followed and helped.
  • Google translate 지수야, 네가 속해 있는 봉사 단체에서는 어떤 일을 하고 있어?
    Jisoo, what kind of work are you doing in the volunteer group you belong to?
    Google translate 우리 단체에서는 솔선해서 길거리 환경 정화를 하고 있어.
    Our group is taking the initiative in cleaning up the street environment.

솔선하다: take the lead,そっせんする【率先する・帥先する】,faire preuve d'initiative, prendre l'initiative,encabezar, guiar, tomar la iniciativa,يكون المبادر,тэргүүлэх, манлайлах, үлгэр дууриал үзүүлэх,dẫn đầu, đi đầu, khởi xướng,ทำเป็นตัวอย่าง, ทำนำหน้า, เป็นผู้นำ,bertindak lebih dahulu,проявлять инициативу,率先,带头,

🗣️ 発音, 活用形: 솔선하다 (솔썬하다)
📚 派生語: 솔선(率先): 남보다 앞장서서 먼저 행동함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


哲学・倫理 (86) 大衆文化 (52) 約束すること (4) 外見 (121) 健康 (155) 公演と鑑賞 (8) 天気と季節 (101) 食文化 (104) お礼 (8) マスメディア (47) レジャー生活 (48) 旅行 (98) 外見を表すこと (97) 職場生活 (197) 公共機関を利用すること (59) 気候 (53) 道探し (20) 買い物 (99) 恋愛と結婚 (28) マスコミ (36) 社会制度 (81) 文化の違い (47) 一日の生活 (11) 芸術 (23) 時間を表すこと (82) 住居生活 (159) 人間関係 (255) 心理 (191) 日付を表すこと (59) 大衆文化 (82)