🌟 통성명하다 (通姓名 하다)

動詞  

1. 처음 만나서 인사할 때 서로 성과 이름을 알려 주다.

1. あいさつをかわす挨拶を交わす】。なのりあう名乗り合う: 初めて会って挨拶をするとき、相手に自分の名前を教え合う。

🗣️ 用例:
  • Google translate 통성명한 사람들.
    The people of the world.
  • Google translate 통성명한 사이.
    A close acquaintance.
  • Google translate 사람들끼리 통성명하다.
    People communicate with each other.
  • Google translate 서로 통성명하다.
    Communicate with each other.
  • Google translate 처음 만나 통성명하다.
    It's the first time i've met him.
  • Google translate 처음 만나서 통성명한 때가 엊그제 같은데 우리는 어느새 연인 사이가 되었다.
    It seems like yesterday when we met for the first time and we became lovers before we knew each other.
  • Google translate 새 학기가 되어 새로운 친구들을 만난 나는 친구들과 통성명하면서 가까워졌다.
    Having met new friends in the new semester, i became close with my friends by communion.
  • Google translate 여기 분위기가 왜 이렇게 싸늘해? 사람들이 서로 이야기도 안 하고 있네?
    Why is the atmosphere so cold here? they're not even talking to each other.
    Google translate 응. 이 모임은 아직 통성명한 사람들이 거의 없는 것으로 알고 있어.
    Yes. i know this meeting has few people who are well-informed yet.

통성명하다: mutual introduction,あいさつをかわす【挨拶を交わす】。なのりあう【名乗り合う】,s'introduire,intercambiar nombre y apellido, presentarse el uno al otro,يعرفون بأنفسهم,нэр усаа мэдэлцэх,giới thiệu danh tính, giới thiệu họ tên, giới thiệu làm quen,บอกชื่อและนามสกุล, บอกชื่อเสียงเรียงนาม,memperkenalan diri satu sama lain,представляться,互通姓名 ,互报姓名,

🗣️ 発音, 活用形: 통성명하다 (통성명하다)
📚 派生語: 통성명(通姓名): 처음 만나서 인사할 때 서로 성과 이름을 알려 줌.

💕Start 통성명하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


一日の生活 (11) 自己紹介 (52) 家族行事(節句) (2) 芸術 (76) 哲学・倫理 (86) 食べ物を注文すること (132) 天気と季節 (101) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 住居生活 (159) 趣味 (103) 約束すること (4) 公共機関を利用すること (8) 週末および休み (47) 食文化 (104) 法律 (42) 社会制度 (81) スポーツ (88) 時間を表すこと (82) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 個人情報を交換すること (46) 失敗話をすること (28) 旅行 (98) 経済・経営 (273) 薬局を利用すること (10) 社会問題 (67) 人間関係 (255) 大衆文化 (52) 職業と進路 (130) 宗教 (43) 人間関係 (52)