🌟 고취되다 (鼓吹 되다)

動詞  

1. 생각이나 마음, 의욕 등이 강해지다.

1. こすいされる鼓吹される: 意見や気持ち、意欲などが強くなる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 사기가 고취되다.
    Fraud is promoted.
  • Google translate 사상이 고취되다.
    Ideas are inspired.
  • Google translate 의식이 고취되다.
    Consciousness is aroused.
  • Google translate 의욕이 고취되다.
    Increased.
  • Google translate 정신이 고취되다.
    Increase one's mind.
  • Google translate 나는 친구와 함께 공부를 시작하면서 학습 의욕이 고취됐다.
    I was motivated to study with my friend.
  • Google translate 이번 올림픽의 성공적인 개최로 국민들에게 자부심이 고취되었다.
    The successful hosting of the olympics has inspired pride among the people.
  • Google translate 성형 수술의 장점에 대해 이야기해 주시죠.
    Tell us about the advantages of plastic surgery.
    Google translate 네, 우선 고취된 자신감을 통해 긍정적인 삶을 살 수 있다는 점입니다.
    Yes, first of all, you can live a positive life with confidence.
類義語 고무되다(鼓舞되다): 무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 자극을 받…

고취되다: be inspired; be encouraged,こすいされる【鼓吹される】,être inspiré, être animé, être motivé, être imprégné, être inculqué, être insufflé (est-ce que ça irait?),inspirarse,يوقَظ,зоригжих, хатжих, бат бэх болох, шулуудах,trở nên mạnh mẽ, trở nên quyết liệt,ถูกกระตุ้น, ถูกปลุก, ถูกทำให้เกิดขึ้น, ถูกผลักดันให้เกิดขึ้น,terangsang, terinspirasi,быть воодушевлённым; быть вдохновлённым,被鼓舞,被唤起,被弘扬,

🗣️ 発音, 活用形: 고취되다 (고취되다) 고취되다 (고취뒈다) 고취되는 (고취되는고취뒈는) 고취되어 (고취되어고취뒈어) 고취돼 (고취돼고취뒈) 고취되니 (고취되니고취뒈니) 고취됩니다 (고취됨니다고취뒘니다)
📚 派生語: 고취(鼓吹): 생각이나 마음, 의욕 등이 강해지도록 함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


週末および休み (47) マスコミ (36) 家族行事 (57) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) マスメディア (47) 大衆文化 (82) 約束すること (4) 言葉 (160) 食文化 (104) 環境問題 (226) 外見 (121) 文化の比較 (78) 公共機関を利用すること (59) 歴史 (92) 職業と進路 (130) 社会制度 (81) 事件・事故・災害を表すこと (43) 政治 (149) 健康 (155) 文化の違い (47) 挨拶すること (17) 個人情報を交換すること (46) 趣味 (103) 経済・経営 (273) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 日付を表すこと (59) 家族紹介 (41) 曜日を表すこと (13) 交通を利用すること (124) 電話すること (15)