🌟 고취되다 (鼓吹 되다)
คำกริยา
1. 생각이나 마음, 의욕 등이 강해지다.
1. ถูกกระตุ้น, ถูกปลุก, ถูกทำให้เกิดขึ้น, ถูกผลักดันให้เกิดขึ้น: ความคิด จิตใจ ความปรารถนา เป็นต้น เข้มแข็งขึ้น
-
사기가 고취되다.
Fraud is promoted. -
사상이 고취되다.
Ideas are inspired. -
의식이 고취되다.
Consciousness is aroused. -
의욕이 고취되다.
Increased. -
정신이 고취되다.
Increase one's mind. -
나는 친구와 함께 공부를 시작하면서 학습 의욕이 고취됐다.
I was motivated to study with my friend. -
이번 올림픽의 성공적인 개최로 국민들에게 자부심이 고취되었다.
The successful hosting of the olympics has inspired pride among the people. -
♔
성형 수술의 장점에 대해 이야기해 주시죠.
Tell us about the advantages of plastic surgery.
♕ 네, 우선 고취된 자신감을 통해 긍정적인 삶을 살 수 있다는 점입니다.
Yes, first of all, you can live a positive life with confidence.
คำพ้องความหมาย
고무되다(鼓舞되다): 무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 자극을 받…
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 고취되다 (
고취되다) • 고취되다 (고취뒈다) • 고취되는 (고취되는고취뒈는) • 고취되어 (고취되어고취뒈어) 고취돼 (고취돼고취뒈) • 고취되니 (고취되니고취뒈니) • 고취됩니다 (고취됨니다고취뒘니다)
📚 คำแผลง: • 고취(鼓吹): 생각이나 마음, 의욕 등이 강해지도록 함.
• กฎหมาย (42) • กีฬา (88) • สุขภาพ (155) • การศึกษา (151) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ภูมิอากาศ (53) • สื่อมวลชน (47) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การซื้อของ (99) • การเมือง (149) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ศาสนา (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • จิตวิทยา (191) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การบอกการแต่งกาย (110) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ชีวิตในเกาหลี (16) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11)