🌟 고취되다 (鼓吹 되다)

глагол  

1. 생각이나 마음, 의욕 등이 강해지다.

1. БЫТЬ ВООДУШЕВЛЁННЫМ; БЫТЬ ВДОХНОВЛЁННЫМ: Подбадриваться для укрепления души, желания, мыслей и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 사기가 고취되다.
    Fraud is promoted.
  • Google translate 사상이 고취되다.
    Ideas are inspired.
  • Google translate 의식이 고취되다.
    Consciousness is aroused.
  • Google translate 의욕이 고취되다.
    Increased.
  • Google translate 정신이 고취되다.
    Increase one's mind.
  • Google translate 나는 친구와 함께 공부를 시작하면서 학습 의욕이 고취됐다.
    I was motivated to study with my friend.
  • Google translate 이번 올림픽의 성공적인 개최로 국민들에게 자부심이 고취되었다.
    The successful hosting of the olympics has inspired pride among the people.
  • Google translate 성형 수술의 장점에 대해 이야기해 주시죠.
    Tell us about the advantages of plastic surgery.
    Google translate 네, 우선 고취된 자신감을 통해 긍정적인 삶을 살 수 있다는 점입니다.
    Yes, first of all, you can live a positive life with confidence.
синоним 고무되다(鼓舞되다): 무엇을 하고자 하는 마음이 생기거나 어떤 일이 일어나도록 자극을 받…

고취되다: be inspired; be encouraged,こすいされる【鼓吹される】,être inspiré, être animé, être motivé, être imprégné, être inculqué, être insufflé (est-ce que ça irait?),inspirarse,يوقَظ,зоригжих, хатжих, бат бэх болох, шулуудах,trở nên mạnh mẽ, trở nên quyết liệt,ถูกกระตุ้น, ถูกปลุก, ถูกทำให้เกิดขึ้น, ถูกผลักดันให้เกิดขึ้น,terangsang, terinspirasi,быть воодушевлённым; быть вдохновлённым,被鼓舞,被唤起,被弘扬,

🗣️ произношение, склонение: 고취되다 (고취되다) 고취되다 (고취뒈다) 고취되는 (고취되는고취뒈는) 고취되어 (고취되어고취뒈어) 고취돼 (고취돼고취뒈) 고취되니 (고취되니고취뒈니) 고취됩니다 (고취됨니다고취뒘니다)
📚 производное слово: 고취(鼓吹): 생각이나 마음, 의욕 등이 강해지도록 함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


В общественной организации (библиотека) (6) Наука и техника (91) В общественной организации (8) Религии (43) Разница культур (47) Человеческие отношения (255) Человеческие отношения (52) Характер (365) В школе (208) Пресса (36) Представление (семьи) (41) Объяснение даты (59) Семейные мероприятия (57) Общественная система (81) Благодарность (8) Массовая культура (52) Спектакль и зрители (8) Проживание (159) Жизнь в Корее (16) Информация о блюде (119) Внешний вид (97) Одежда (110) СМИ (47) История (92) Здоровье (155) Экономика, маркетинг (273) Погода и времена года (101) Любовь и брак (28) Массовая культура (82) Философия, мораль (86)