🌟 환국하다 (還國 하다)
動詞
1. 외국에 나가 있던 사람이 자기 나라로 돌아오거나 돌아가다.
-
가족이 환국하다.
The family returns home. -
포로가 환국하다.
Prisoners return to their homeland. -
유해가 환국하다.
The remains return. -
고국으로 환국하다.
Return to home country. -
조국으로 환국하다.
Return to one's homeland. -
영광스럽게 환국하다.
Return to the country with glory. -
외국에 나갔던 사신은 목적을 마치고 환국했다.
The envoy who went abroad returned home after finishing his purpose. -
해외에서 독립운동을 하던 사람들은 나라가 독립하자 고국으로 환국했다.
Those who were campaigning for independence abroad returned to their homeland when the country became independent. -
♔
여보, 우리가 외국에 있는 동안 고향도 많이 변했네요.
Honey, your hometown has changed a lot while we were abroad.
♕
삼십 년 만에 환국하니 감회가 새롭구려.
It's been 30 years since i've returned to korea.
類義語
귀국하다(歸國하다): 외국에 나가 있던 사람이 자기 나라로 돌아오거나 돌아가다.
🗣️ 発音, 活用形: • 환국하다 (
환구카다)
📚 派生語: • 환국(還國): 외국에 나가 있던 사람이 자기 나라로 돌아오거나 돌아감.
🌷 ㅎㄱㅎㄷ: Initial sound 환국하다
-
ㅎㄱㅎㄷ (
한가하다
)
: 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆☆☆
形容詞
🌏 ひまだ【暇だ】: 忙しくなく、ゆったりしている。 -
ㅎㄱㅎㄷ (
희귀하다
)
: 많이 없거나 쉽게 만날수 없어서 매우 특이하거나 귀하다.
☆
形容詞
🌏 めずらしい【珍しい】: 数が少なくて簡単には出会えず、極めて特異であったり貴重である。 -
ㅎㄱㅎㄷ (
확고하다
)
: 태도나 상황 등이 확실하고 굳세다.
☆
形容詞
🌏 かくたる【確たる】。かっこたる【確固たる】: 態度や状況などがしっかりしていて確かである。
• 大衆文化 (82) • 週末および休み (47) • 食べ物を注文すること (132) • 宗教 (43) • マスメディア (47) • 人間関係 (255) • 交通を利用すること (124) • 気候 (53) • 薬局を利用すること (10) • 趣味 (103) • 言葉 (160) • 教育 (151) • 電話すること (15) • 旅行 (98) • 食べ物を説明すること (78) • 芸術 (23) • スポーツ (88) • レジャー生活 (48) • 韓国生活 (16) • 健康 (155) • 住居生活 (159) • 哲学・倫理 (86) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • マスコミ (36) • 法律 (42) • 政治 (149) • 経済・経営 (273) • 性格を表すこと (365) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8)
