🌟 환국하다 (還國 하다)
Үйл үг
1. 외국에 나가 있던 사람이 자기 나라로 돌아오거나 돌아가다.
1. ЭХ ОРОНДОО БУЦАХ: гадаад улсад байгаа хүн өөрийн улсдаа буцаж ирэх буюу буцах.
-
가족이 환국하다.
The family returns home. -
포로가 환국하다.
Prisoners return to their homeland. -
유해가 환국하다.
The remains return. -
고국으로 환국하다.
Return to home country. -
조국으로 환국하다.
Return to one's homeland. -
영광스럽게 환국하다.
Return to the country with glory. -
외국에 나갔던 사신은 목적을 마치고 환국했다.
The envoy who went abroad returned home after finishing his purpose. -
해외에서 독립운동을 하던 사람들은 나라가 독립하자 고국으로 환국했다.
Those who were campaigning for independence abroad returned to their homeland when the country became independent. -
♔
여보, 우리가 외국에 있는 동안 고향도 많이 변했네요.
Honey, your hometown has changed a lot while we were abroad.
♕
삼십 년 만에 환국하니 감회가 새롭구려.
It's been 30 years since i've returned to korea.
Ойролцоо үг
귀국하다(歸國하다): 외국에 나가 있던 사람이 자기 나라로 돌아오거나 돌아가다.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 환국하다 (
환구카다)
📚 Үүсмэл үг: • 환국(還國): 외국에 나가 있던 사람이 자기 나라로 돌아오거나 돌아감.
🌷 ㅎㄱㅎㄷ: Initial sound 환국하다
-
ㅎㄱㅎㄷ (
한가하다
)
: 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЗАВТАЙ БАЙХ, ЧӨЛӨӨТЭЙ БАЙХ: зав чөлөөтэй байх. -
ㅎㄱㅎㄷ (
희귀하다
)
: 많이 없거나 쉽게 만날수 없어서 매우 특이하거나 귀하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХОВОР: элбэг байдаггүй, хялбархан олох боломжгүй учир ихэд эрхэм чухал байх. -
ㅎㄱㅎㄷ (
확고하다
)
: 태도나 상황 등이 확실하고 굳세다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАТУУ ЧАНД, БАТ, ХӨДЛӨШГҮЙ: хандлага, байдал зэрэг эргэлзээгүй бат хатуу байх.
• мэндчилэх (17) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • олон нийтийн соёл (52) • шашин (43) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • урих, зочилох (28) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хоол унд тайлбарлах (78) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • нийгмийн тогтолцоо (81) • байгаль орчны асуудал (226) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • солонгос дахь амьдрал (16) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • кино үзэх (105) • хүн хоорондын харилцаа (255) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • гэрийн ажил (48) • сургуулийн амьдрал (208) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • нийгмийн асуудал (67) • байр, байршил тайлбарлах (70) • улс төр (149) • болзоо тавих (4) • зам хайх (20)
