🌟 허무 (虛無)

  名詞  

1. 가치 없고 의미 없게 느껴져 매우 허전하고 쓸쓸함.

1. きょむ虚無: 価値がなく無意味に感じられ、非常にむなしくて寂しいこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 허무가 가득하다.
    Full of vanity.
  • Google translate 허무를 느끼다.
    Feeling empty.
  • Google translate 허무에 빠지다.
    Fall into vain.
  • Google translate 허무에서 벗어나다.
    Get out of the loop.
  • Google translate 삶의 허무.
    The futility of life.
  • Google translate 인생의 허무.
    The futility of life.
  • Google translate 깊은 허무.
    Deep futility.
  • Google translate 어두운 허무.
    Dark futility.
  • Google translate 죽음처럼 깊고 어두운 허무가 그의 몸 위로 내려앉았다.
    A deep, dark vanity like death sank over his body.
  • Google translate 승규는 갑작스러운 사고로 친구를 잃고 난 뒤 인생의 허무를 느꼈다.
    Seung-gyu felt the futility of life after losing his friend in a sudden accident.
  • Google translate 요즘 삶의 허무가 느껴져서 살 의욕이 나지 않아.
    I feel the futility of life these days and i'm not motivated to live.
    Google translate 힘내. 인생은 아직 살 만하다고!
    Cheer up. life's still worth living!

허무: futility; emptiness,きょむ【虚無】,néant, futilité,nihilidad,عدم ، لا شيئية,хоосон, хий хоосон, хөндий,(sự) hư ảo, hư vô, trống trải,ความว่างเปล่า, ความเปล่าประโยชน์, ความสูญค่า, ความเศร้าสร้อย,kehampaan, kesia-siaan, kesepian, ketidakberhargaan,пустота; одиночество,虚无,空虚,

🗣️ 発音, 活用形: 허무 (허무)
📚 派生語: 허무적(虛無的): 인생이나 세상일을 허무한 것이라고 생각하는 경향이 있는 것. 허무적(虛無的): 인생이나 세상일을 허무한 것이라고 생각하는 경향이 있는. 허무하다(虛無하다): 가치 없고 의미 없게 느껴져 매우 허전하고 쓸쓸하다., 아무 보람이… 허무히: 아무것도 없이 텅 빈 상태로., 무가치하고 무의미하게 느껴져 매우 허전하고 쓸쓸…
📚 カテゴリー: 感情   性格を表すこと  

Start

End

Start

End


気候 (53) 謝ること (7) 恋愛と結婚 (28) 政治 (149) 大衆文化 (52) 職業と進路 (130) 食べ物を説明すること (78) 歴史 (92) お礼 (8) 社会制度 (81) 感情/気分を表すこと (41) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 時間を表すこと (82) 職場生活 (197) マスメディア (47) 家族紹介 (41) 哲学・倫理 (86) 天気と季節 (101) 文化の比較 (78) 教育 (151) 買い物 (99) 道探し (20) 日付を表すこと (59) 旅行 (98) 外見を表すこと (97) 法律 (42) 食文化 (104) 人間関係 (52) 韓国生活 (16) 地理情報 (138)