🌟 흐느끼다

  動詞  

1. 몹시 슬프거나 감격에 겨워 흑흑 소리를 내며 울다.

1. すすりなくすすり泣く: 非常に悲しかったり感激したりして、しくしくと声を出して泣く。

🗣️ 用例:
  • Google translate 흐느끼는 소리.
    The sobbing.
  • Google translate 흐느껴 울다.
    Sob.
  • Google translate 서럽게 흐느끼다.
    Sobbing sorrowfully.
  • Google translate 소리를 죽여 흐느끼다.
    Breathe in silence.
  • Google translate 얼굴을 가리고 흐느끼다.
    To cover one's face and sob.
  • Google translate 흐느껴 울던 아이는 겨우 눈물을 그쳤다.
    The sobbing child managed to stop crying.
  • Google translate 유민이는 불합격 소식을 듣자 두 손으로 얼굴을 가리고 흐느꼈다.
    Yumin covered her face with her hands and sobbed when she heard of the failure.
  • Google translate 대회에서 민준이가 우승을 했다며?
    I heard min-joon won the competition.
    Google translate 그래. 감격을 했는지 흐느끼면서 울더라고.
    Yeah. he was sobbing as if he was thrilled.

흐느끼다: weep; sob,すすりなく【すすり泣く】,sangloter,llorar, sollozo,ينشج,мэгших,(khóc) nức nở, thổn thức,สะอึกสะอื้น,terisak-isak, tersedu-sedu,рыдать,抽泣,抽搭,

🗣️ 発音, 活用形: 흐느끼다 (흐느끼다) 흐느끼어 (흐느끼어흐느끼여) 흐느끼니 ()
📚 カテゴリー: 身体行為   性格を表すこと  

🗣️ 흐느끼다 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


スポーツ (88) 食文化 (104) 心理 (191) 電話すること (15) 食べ物を説明すること (78) 社会問題 (67) 建築 (43) 公演と鑑賞 (8) マスコミ (36) 歴史 (92) 大衆文化 (52) 一日の生活 (11) 経済・経営 (273) 招待と訪問 (28) 住居生活 (159) 外見を表すこと (97) マスメディア (47) 位置を表すこと (70) 政治 (149) 交通を利用すること (124) 言葉 (160) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 職場生活 (197) 環境問題 (226) 食べ物を注文すること (132) 芸術 (76) 家族行事(節句) (2) 性格を表すこと (365) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 天気と季節 (101)