🌟 힘겹다

  形容詞  

1. 힘이 모자라거나 부족하여 어떤 일을 당해 내기 어렵다.

1. てごわい手強い: 力が足りないか、力不足で、対処し難いほど困難だ。

🗣️ 用例:
  • Google translate 힘겨운 일.
    Hard work.
  • Google translate 힘겹게 가다.
    Hardly go.
  • Google translate 힘겹게 살다.
    Live a hard life.
  • Google translate 힘겹게 치르다.
    Have a hard time of it.
  • Google translate 살기가 힘겹다.
    It's hard to live.
  • Google translate 싸움이 힘겹다.
    Fight is hard.
  • Google translate 지수는 눈물을 흘리며 자신의 아픈 과거를 힘겹게 말했다.
    Jisoo shed tears and struggled to speak of her painful past.
  • Google translate 민준이는 퇴직 이후 수입이 없어서 먹고살기가 힘겨웠다.
    Min-jun had no income after retirement, so it was hard to make ends meet.
  • Google translate 환자 분의 치료가 좀 힘겨울 수도 있으니 옆에서 잘 도와주세요.
    Your treatment may be a little difficult, so please help me.
    Google translate 네, 이 병을 잘 이겨낼 수 있도록 잘 돌보겠습니다.
    Yes, i'll take good care of you to get over this disease.

힘겹다: difficult; tough; painstaking; strenuous,てごわい【手強い】,dur, pointilleux, pénible,difícil, duro,صعب,хүч хүч хүрэхгүй,vất vả, gian khổ, khó khăn, gian nan,เกินเรี่ยวแรง, เกินกำลัง, เกินความสามารถ,sulit, keras, berat,непосильный; очень тяжёлый,吃力,费劲,艰难,

🗣️ 発音, 活用形: 힘겹다 (힘겹따) 힘겨운 (힘겨운) 힘겨워 (힘겨워) 힘겨우니 (힘겨우니) 힘겹습니다 (힘겹씀니다)
📚 カテゴリー: 暮らしの状態  

Start

End

Start

End

Start

End


地理情報 (138) 電話すること (15) 科学と技術 (91) 文化の違い (47) 政治 (149) 法律 (42) 心理 (191) 歴史 (92) 位置を表すこと (70) 公演と鑑賞 (8) 人間関係 (52) 食文化 (104) 個人情報を交換すること (46) 招待と訪問 (28) 家族行事 (57) マスコミ (36) 日付を表すこと (59) 薬局を利用すること (10) スポーツ (88) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 住居生活 (159) 事件・事故・災害を表すこと (43) 恋愛と結婚 (28) 哲学・倫理 (86) 食べ物を説明すること (78) 曜日を表すこと (13) 教育 (151) 週末および休み (47) 人間関係 (255)