🌟 효행 (孝行)

名詞  

1. 부모를 잘 모시어 받드는 행동.

1. こうこう孝行: 親を敬って大切にする行動。

🗣️ 用例:
  • Google translate 효행이 극진하다.
    Very filial.
  • Google translate 효행이 지극하다.
    Be extremely filial.
  • Google translate 효행을 찬양하다.
    Praise filial piety.
  • Google translate 효행에 놀라다.
    Surprised by filial piety.
  • Google translate 효행에 감탄하다.
    Amazed by filial piety.
  • Google translate 노부부의 바람은 효행이 지극한 며느리를 얻는 것이다.
    The old couple's wish is to get a daughter-in-law who is extremely filial.
  • Google translate 그는 효행이 극진하여 부모님의 말씀을 한 번도 어겨 본 적이 없었다.
    He had never disobeyed his parents because of his filial behavior.
  • Google translate 저는 얼마 전에 부모님과 함께 살 집을 마련했어요.
    I just bought a house to live with my parents.
    Google translate 자네의 효행에 부모님이 참 행복하시겠네.
    Your parents must be very happy with your filial piety.

효행: filial piety,こうこう【孝行】,piété filiale, dévotion (envers les parents),devoción filial, obediencia a sus padres,البرّ,эцэг эхээ ачлах явдал,sự hiếu hạnh, hành động hiếu thảo,การแสดงความกตัญญู, การรู้คุณ, ความกตัญญูกตเวที,bakti terhadap orangtua,,孝行,孝顺,

🗣️ 発音, 活用形: 효행 (효ː행)

Start

End

Start

End


芸術 (23) 公共機関を利用すること (59) 環境問題 (226) 大衆文化 (82) 事件・事故・災害を表すこと (43) 地理情報 (138) 法律 (42) 謝ること (7) 文化の違い (47) 哲学・倫理 (86) 日付を表すこと (59) 外見を表すこと (97) レジャー生活 (48) 失敗話をすること (28) 病院を利用すること (204) 挨拶すること (17) 健康 (155) 経済・経営 (273) 政治 (149) スポーツ (88) 芸術 (76) 映画鑑賞 (105) 公演と鑑賞 (8) 家族紹介 (41) 旅行 (98) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 天気と季節 (101) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 恋愛と結婚 (28) 恋愛と結婚 (19)