🌟 효행 (孝行)

Nom

1. 부모를 잘 모시어 받드는 행동.

1. PIÉTÉ FILIALE, DÉVOTION (ENVERS LES PARENTS): Comportement caractérisé par un respect et une attention apportés aux parents.

🗣️ Exemple(s):

효행이 극진하다.
Very filial.
효행이 지극하다.
Be extremely filial.
효행을 찬양하다.
Praise filial piety.
효행에 놀라다.
Surprised by filial piety.
효행에 감탄하다.
Amazed by filial piety.
노부부의 바람은 효행이 지극한 며느리를 얻는 것이다.
The old couple's wish is to get a daughter-in-law who is extremely filial.
그는 효행이 극진하여 부모님의 말씀을 한 번도 어겨 본 적이 없었다.
He had never disobeyed his parents because of his filial behavior.
♔ 저는 얼마 전에 부모님과 함께 살 집을 마련했어요.
I just bought a house to live with my parents.
♕ 자네의 효행에 부모님이 참 행복하시겠네.
Your parents must be very happy with your filial piety.

효행: filial piety,こうこう【孝行】,piété filiale, dévotion (envers les parents),devoción filial, obediencia a sus padres,البرّ,эцэг эхээ ачлах явдал,sự hiếu hạnh, hành động hiếu thảo,การแสดงความกตัญญู, การรู้คุณ, ความกตัญญูกตเวที,bakti terhadap orangtua,,孝行，孝顺,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 효행 (효ː행)

🌷 ㅎㅎ: Initial sound 효행

ㅎㅎ ( 하하 ) : 입을 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양. ☆☆ Adverbe
🌏 HAHA: Onomatopée illustrant le son émis lorsque l'on rit avec la bouche grande ouverte ; idéophone illustrant une telle manière de rire.
ㅎㅎ ( 허허 ) : 입을 둥글게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양. ☆☆ Adverbe
🌏 HA!HA!: Onomatopée illustrant le son émis lorsque l'on rit avec la bouche grande ouverte ; idéophone illustrant une telle manière.
ㅎㅎ ( 화해 ) : 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰. ☆☆ Nom
🌏 RÉCONCILIATION, COMPROMIS: Fait d'arrêter de se disputer et de résoudre les rancœurs que l'on avait l'un pour l'autre.
ㅎㅎ ( 회화 ) : 만나서 서로 이야기를 나눔. 또는 만나서 하는 이야기. ☆☆ Nom
🌏 CONVERSATION, DIALOGUE: Fait de se rencontrer et de parler ensemble ; propos ainsi partagés.
ㅎㅎ ( 후회 ) : 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음. ☆☆ Nom
🌏 REGRET, REMORDS, REPENTIR, REPENTANCE: Action de prendre conscience d'une faute passée et de s'en vouloir.
ㅎㅎ ( 휴학 ) : 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일. ☆☆ Nom
🌏 SUSPENSION DE LA SCOLARITÉ: Action de cesser d'aller dans un établissement scolaire pendant une durée donnée.
ㅎㅎ ( 흔히 ) : 보통보다 더 자주. ☆☆ Adverbe
🌏 SOUVENT, COURAMMENT, COMMUNÉMENT: Plus fréquemment que d'ordinaire.
ㅎㅎ ( 호흡 ) : 숨을 쉼. 또는 그 숨. ☆☆ Nom
🌏 RESPIRATION, HALEINE, SOUFFLE: Action de respirer ; cette respiration.

💕Start 효행 🌾End

Start 효

효 End

Start 행

행 End

📚 Catégorie

• Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Parler du temps (82) • Médias de masse (47) • Culture populaire (82) • Tâches ménagères (48) • Événements familiaux (57) • Politique (149) • Expliquer un plat (119) • Psychologie (191) • Faire une promesse (4) • Aller à la pharmacie (10) • Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Spectacle (8) • Relations humaines (52) • S'excuser (7) • Arts (23) • Culture populaire (52) • Langue (160) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Trouver son chemin (20) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Éducation (151) • Architecture (43) • Comparer des cultures (78) • Week-ends et congés (47) • Problèmes sociaux (67) • Arts (76) • Droit (42) • Informations géographiques (138)