🌟 흘끔거리다

動詞  

1. 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.

1. ちらちらする: 横目で何気なく、何度も見る。

🗣️ 用例:
  • Google translate 흘끔거리는 눈.
    Blinking eyes.
  • Google translate 뒤를 흘끔거리다.
    Give a peep at the back.
  • Google translate 밖을 흘끔거리다.
    Sneak out.
  • Google translate 시계를 흘끔거리다.
    Sneak a watch.
  • Google translate 얼굴을 흘끔거리다.
    Give a peep in the face.
  • Google translate 사람들은 내 모습이 이상한지 자꾸 나를 흘끔거렸다.
    People kept sniffing at me as if i looked strange.
  • Google translate 나는 선생님 쪽을 흘끔거리며 계속 선생님의 눈치를 살폈다.
    I glanced toward the teacher and kept looking at the teacher's wits.
  • Google translate 왜 계속 시계를 흘끔거리세요?
    Why do you keep blinking your watch?
    Google translate 제가 중요한 약속이 있어서 좀 이따 나가려고요.
    I have an important appointment, so i'm going out later.
類義語 흘끔대다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
類義語 흘끔흘끔하다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
여린말 흘금거리다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.

흘끔거리다: keep looking sideways; keep leering at,ちらちらする,lancer des regards furtifs,mirar de soslayo,يواصل النظر بطرف عينيه,хялс хялс хийх,liếc,มองผาด ๆ, ดูผาด ๆ, ชำเลืองมองอยู่บ่อย ๆ, เหลือบมองอยู่บ่อย ๆ, เหล่มองอยู่บ่อย ๆ, ปรายตามองอยู่บ่อย ๆ,melirik-lirik,,偷瞟,偷瞄,

🗣️ 発音, 活用形: 흘끔거리다 (흘끔거리다)
📚 派生語: 흘끔: 곁눈으로 슬그머니 한 번 흘겨보는 모양.

💕Start 흘끔거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


健康 (155) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 家族行事 (57) 文化の比較 (78) 文化の違い (47) 経済・経営 (273) 気候 (53) 芸術 (23) 旅行 (98) 韓国生活 (16) 公共機関を利用すること (8) 個人情報を交換すること (46) 料理を説明すること (119) 人間関係 (255) 公共機関を利用すること (59) 社会制度 (81) 日付を表すこと (59) 法律 (42) 服装を表すこと (110) 大衆文化 (82) 感情/気分を表すこと (41) 住居生活 (159) 哲学・倫理 (86) 大衆文化 (52) 食べ物を注文すること (132) 人間関係 (52) 恋愛と結婚 (28) マスコミ (36) 宗教 (43) 学校生活 (208)