🌟 요만조만하다

形容詞  

1. 상태나 성질이 짐작하거나 다스릴 수 있을 정도로 웬만하다.

1. なみたいていだ並大抵だ】。ひととおりだ一通りだ: 状態や性質などの見当がついたり、解決できるほど並々だ。

🗣️ 用例:
  • Google translate 요만조만한 고통.
    A paltry pain.
  • Google translate 요만조만한 낭비.
    A trifling waste.
  • Google translate 요만조만한 손해.
    A paltry loss.
  • Google translate 요만조만한 실망.
    A paltry disappointment.
  • Google translate 요만조만한 정성.
    A paltry sincerity.
  • Google translate 그녀가 직접 만든 초콜릿을 보니 정성이 요만조만한 게 아니었다.
    The chocolate she made herself wasn't as devoted as it was.
  • Google translate 네 표정을 보니까 시험이 요만조만하게 어렵지 않았던 것 같구나.
    Your face tells me the test wasn't as difficult as it was.
  • Google translate 요즘 비가 계속 안 왔는데 농사일은 어떤가?
    It hasn't been raining lately. how's your farm work?
    Google translate 안 그래도 가뭄 때문에 손해가 요만조만한 게 아니라네.
    The drought isn't causing a lot of damage anyway.

요만조만하다: tolerable,なみたいていだ【並大抵だ】。ひととおりだ【一通りだ】,ordinaire, moyen, banal,controlable, tranquilo, calmado, aguantable,أكثر من ذلك ، كبير,ингэж тэгэх төдий,chẳng vừa, chẳng phải ít,เพียงเท่านี้, เพียงแค่นี้,sebegitu,сносный,一般,寻常,

🗣️ 発音, 活用形: 요만조만하다 (요만조만하다) 요만조만한 (요만조만한) 요만조만하여 (요만조만하여) 요만조만해 (요만조만해) 요만조만하니 (요만조만하니) 요만조만합니다 (요만조만함니다)
📚 派生語: 요만조만: 상태나 성질 등의 짐작하거나 다스릴 수 있을 만한 정도.

📚 Annotation: 주로 '아니다', '않다' 등과 같은 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다.

💕Start 요만조만하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


家事 (48) 家族紹介 (41) 週末および休み (47) 時間を表すこと (82) 文化の違い (47) 科学と技術 (91) スポーツ (88) 性格を表すこと (365) 食文化 (104) 食べ物を注文すること (132) 天気と季節 (101) 趣味 (103) 挨拶すること (17) 謝ること (7) 住居生活 (159) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 環境問題 (226) 自己紹介 (52) 映画鑑賞 (105) 料理を説明すること (119) 旅行 (98) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 文化の比較 (78) 外見を表すこと (97) 言葉 (160) 位置を表すこと (70) 服装を表すこと (110) 恋愛と結婚 (19) 人間関係 (52) 買い物 (99)