🌟 야유 (揶揄)

名詞  

1. 남을 비웃으며 놀림. 또는 그런 말이나 행동.

1. やゆ揶揄・邪揄】。ちょうろう嘲弄: 人を笑いながらからかうこと。また、そのような言動。

🗣️ 用例:
  • Google translate 심한 야유.
    Severe jeering.
  • Google translate 야유 세례.
    Boo baptism.
  • Google translate 야유가 나오다.
    Boo.
  • Google translate 야유를 던지다.
    Heckle.
  • Google translate 야유를 받다.
    Get booed.
  • Google translate 야유를 보내다.
    Boo.
  • Google translate 야유를 퍼붓다.
    Boo.
  • Google translate 야유를 하다.
    Boo.
  • Google translate 최 의원은 연설 도중 부적절한 발언을 해 시민들의 야유를 받았다.
    Choi was booed by citizens for making inappropriate remarks during his speech.
  • Google translate 우리는 경기를 지켜보다가 상대 팀 선수가 공을 잡자 야유를 했다.
    We watched the game and booed the opponent as he caught the ball.
  • Google translate 누리꾼들은 예능 프로그램에 나온 배우의 비신사적 행동에 야유를 퍼부었다.
    Netizens booed the actor's ungentlemanly behavior on entertainment programs.

야유: jeer; booing and hissing,やゆ【揶揄・邪揄】。ちょうろう【嘲弄】,huée, raillerie, persiflage,burla, rechifla, abucheo, insulto,صيحة,доог тохуу, тоглоом шоглоом, шоолох, дооглох,sự chế nhạo, sự giễu cợt, lời chế giễu,การเยาะเย้ย, การเย้ยหยัน, การถากถาง, การเหน็บแนม, คำพูดที่เยาะเย้ย, คำพูดเย้ยหยัน, คำพูดถากถาง, คำพูดเหน็บแนม,cemooh, ejekan, hinaan,насмешка,揶揄,嘲讽,

🗣️ 発音, 活用形: 야유 (야ː유)
📚 派生語: 야유하다(揶揄하다): 남을 비웃으며 놀리다. 야유적: 남을 빈정거려 놀리는. 또는 그런 것.

🗣️ 야유 (揶揄) @ 用例

Start

End

Start

End


文化の違い (47) 電話すること (15) 言葉 (160) 薬局を利用すること (10) 映画鑑賞 (105) 健康 (155) 経済・経営 (273) 交通を利用すること (124) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 人間関係 (52) 料理を説明すること (119) 個人情報を交換すること (46) 歴史 (92) 道探し (20) 芸術 (23) 位置を表すこと (70) 謝ること (7) 恋愛と結婚 (19) 家族紹介 (41) 建築 (43) 食文化 (104) 趣味 (103) 文化の比較 (78) 地理情報 (138) 教育 (151) 買い物 (99) 社会制度 (81) 気候 (53) 挨拶すること (17) 旅行 (98)