🌟 냉정하다 (冷情 하다)

☆☆   形容詞  

1. 태도가 따뜻한 정이 없고 차갑다.

1. つめたい冷たい】。つれない: 態度に温かい情がなく、冷たい。

🗣️ 用例:
  • Google translate 냉정한 태도.
    A cool attitude.
  • Google translate 냉정한 표정.
    A cold look.
  • Google translate 냉정하게 말하다.
    Speak coolly.
  • Google translate 냉정하게 굴다.
    Be cool.
  • Google translate 성격이 냉정하다.
    Character is cold.
  • Google translate 쌀쌀하고 냉정하다.
    Cold and cold.
  • Google translate 언니는 예쁘지만 쌀쌀하고 냉정한 성격 때문에 사람들에게 상처를 잘 준다.
    My sister is pretty, but her cold and cold personality hurts people well.
  • Google translate 그 가게는 주인의 태도가 차갑고 냉정해서 손님이 적다.
    The shop has few customers because its owner's attitude is cold and cold.
  • Google translate 너 지수한테 왜 그렇게 냉정하게 구는 거야? 옆에서 보기가 민망하더라.
    Why are you being so cold to ji-soo? it was embarrassing to see it from the side.
    Google translate 걔 얘기 나한테 꺼내지도 마.
    Don't even bring up his story to me.
類義語 냉담하다(冷淡하다): 태도나 마음씨 등이 무관심하고 쌀쌀맞다.
類義語 냉랭하다(冷冷하다): 온도가 낮아서 차다., 태도 등이 다정하지 않고 차갑다.
類義語 쌀쌀하다: 조금 춥게 느껴질 정도로 날씨가 차다., 사람의 성격이나 태도가 차갑고 냉정하…

냉정하다: cold; callous; indifferent,つめたい【冷たい】。つれない,froid,fríamente, apáticamente,قاسي القلب، عديم الرحمة,хүйтэн хөндий,lạnh lùng,เฉยชา, เย็นชา, ไม่ยินดียินร้าย,dingin, kaku,хладнокровный,冷漠,冷冰冰,

🗣️ 発音, 活用形: 냉정하다 (냉ː정하다) 냉정한 (냉ː정한) 냉정하여 (냉ː정하여) 냉정해 (냉ː정해) 냉정하니 (냉ː정하니) 냉정합니다 (냉ː정함니다)
📚 カテゴリー: 性格   服装を表すこと  


🗣️ 냉정하다 (冷情 하다) @ 語義解説

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


料理を説明すること (119) 週末および休み (47) 文化の違い (47) 薬局を利用すること (10) 経済・経営 (273) 韓国生活 (16) 買い物 (99) 職場生活 (197) 食文化 (104) 時間を表すこと (82) 公共機関を利用すること (59) 歴史 (92) 約束すること (4) 地理情報 (138) 挨拶すること (17) 政治 (149) 位置を表すこと (70) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 交通を利用すること (124) 家族行事 (57) 言葉 (160) 恋愛と結婚 (19) 日付を表すこと (59) 曜日を表すこと (13) 旅行 (98) 人間関係 (255) 人間関係 (52) 社会問題 (67) 住居生活 (159) スポーツ (88)