🌟 고래도

1. ‘고리하여도’가 줄어든 말.

1. そうしてもああしても: 「고리하여도(「고리하다」の活用形)」の縮約形。

🗣️ 用例:
  • Google translate 고래도 이번 주까지 끝내기는 어려울 것 같다.
    The whale is unlikely to be finished by this week, either.
  • Google translate 네가 아무리 고래도 내 결정에는 변함이 없다.
    No matter how whale you are, my decision remains unchanged.
큰말 그래도: '그리하여도'가 줄어든 말., '그러하여도'가 줄어든 말.
参考語 요래도: '요리하여도'가 줄어든 말., '요러하여도'가 줄어든 말.
参考語 조래도: '조리하여도'가 줄어든 말., '조러하여도'가 줄어든 말.

고래도: goraedo,そうしても。ああしても,,,,тэглээ ч, тэгсэн ч гэсэн,cho dù thế, cho dù vậy,เป็นอย่างนั้น, เป็นเช่นนั้น, เป็นแบบนั้น, อย่างนั้น, เช่นนั้น, แบบนั้น,walau begitu, walau demikian,всё равно; даже если так; и всё же; несмотря на,(无对应词汇),

2. ‘고러하여도’가 줄어든 말.

2. こうであってもこうでも: 「고러하여도(「고러하다」の活用形)」の縮約形。

🗣️ 用例:
  • Google translate 상황이 고래도 끝까지 밀어붙일 생각이다.
    The situation intends to push the whale to the finish.
  • Google translate 이 사과는 보기에는 고래도 무척 달고 맛있다.
    This apple looks very sweet and delicious to the look of the whale.
큰말 그래도: '그리하여도'가 줄어든 말., '그러하여도'가 줄어든 말.
参考語 요래도: '요리하여도'가 줄어든 말., '요러하여도'가 줄어든 말.
参考語 조래도: '조리하여도'가 줄어든 말., '조러하여도'가 줄어든 말.

Start

End

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること (59) 経済・経営 (273) 恋愛と結婚 (28) 交通を利用すること (124) 買い物 (99) お礼 (8) 家族行事 (57) 個人情報を交換すること (46) レジャー生活 (48) 人間関係 (255) 事件・事故・災害を表すこと (43) スポーツ (88) 住居生活 (159) 社会問題 (67) 言葉 (160) 社会制度 (81) 大衆文化 (52) 職場生活 (197) 趣味 (103) 恋愛と結婚 (19) 自己紹介 (52) 一日の生活 (11) 映画鑑賞 (105) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 大衆文化 (82) 心理 (191) 芸術 (76) 法律 (42) 家族紹介 (41) 食べ物を説明すること (78)