🌟 비틀비틀하다

動詞

1. 몸을 가누지 못하고 계속 이리저리 쓰러질 듯이 걷다.

1. よろよろする。ふらふらする。よろめく【蹌踉めく】。ふらつく: 足取りがしっかりせず、あちこちに倒れそうに歩く。

🗣️ 用例:

다리를 비틀비틀하다.
Wriggle one's legs.
몸을 비틀비틀하다.
Twist the body.
온몸을 비틀비틀하다.
Wriggle all over the body.
술에 취해 비틀비틀하다.
Wriggle drunk.
잠에 덜 깨어 비틀비틀하다.
Be wobbly in one's sleep.
승규는 머리가 어지러워 다리를 비틀비틀했다.
Seung-gyu staggered his legs because his head was dizzy.
한 노인이 몸을 비틀비틀하더니 길거리에 쓰러졌다.
An old man staggered and fell on the street.
♔ 저 사람, 중심을 못 잡고 온몸을 비틀비틀하는데?
He can't hold his balance, he's wriggling all over.
♕ 술에 취한 것 같아.
I think i'm drunk.

類義語

비틀비틀하다: falter; totter,よろよろする。ふらふらする。よろめく【蹌踉めく】。ふらつく,chanceler,tambalearse,يترنّح,гуйвах, найгах, гуйвж дайвах,bước lảo đảo, bước loạng choạng, bước xiêu vẹo,เดินโซเซ, เดินกระโซกระเซ, เดินตุปัดตุเป๋,terhuyung-huyung, sempoyongan,,趔趔趄趄，踉踉跄跄，跌跌撞撞,

🗣️ 発音, 活用形: • 비틀비틀하다 (비틀비틀하다)
📚 派生語: • 비틀비틀: 몸을 가누지 못하고 계속 이리저리 쓰러질 듯이 걷는 모양.

💕Start 비틀비틀하다 🌾End

Start 비

비 End

Start 틀

틀 End

Start 비

비 End

Start 틀

틀 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 家族紹介 (41) • 家事 (48) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること (8) • 地理情報 (138) • 時間を表すこと (82) • 人間関係 (255) • 映画鑑賞 (105) • 外見 (121) • 旅行 (98) • 家族行事（節句） (2) • 自己紹介 (52) • 謝ること (7) • お礼 (8) • 大衆文化 (52) • 外見を表すこと (97) • 日付を表すこと (59) • 料理を説明すること (119) • 食べ物を注文すること (132) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 恋愛と結婚 (28) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 食文化 (104) • 政治 (149) • 韓国生活 (16) • マスメディア (47) • 文化の比較 (78) • 天気と季節 (101) • 職業と進路 (130)