🌟 증원하다 (增員 하다)
動詞
1. 사람 수를 늘리다.
-
증원한 기사.
An additional article. -
증원한 정원.
Extra garden. -
경찰을 증원하다.
Increase the number of police officers. -
병력을 증원하다.
Increase the number of troops. -
직원을 증원하다.
Increase staff. -
병원은 더 많은 환자를 치료하기 위해 간호사와 의사를 증원했다.
The hospital increased the number of nurses and doctors to treat more patients. -
정부는 경찰 병력을 일 년 사이에 백 명에서 오백 명으로 증원하기로 했다.
The government has decided to increase the number of police officers from a hundred to five hundred in a year. -
♔
이번 시험에서는 합격자 정원을 증원한대요.
This exam will increase the number of successful applicants.
♕
그럼 올해에는 합격자 수가 늘겠네요.
Then the number of successful applicants will increase this year.
対義語
감원하다(減員하다): 사람 수를 줄이다.
🗣️ 発音, 活用形: • 증원하다 (
증원하다)
📚 派生語: • 증원(增員): 사람 수를 늘림. 또는 그 사람 수.
🌷 ㅈㅇㅎㄷ: Initial sound 증원하다
-
ㅈㅇㅎㄷ (
조용하다
)
: 아무 소리도 들리지 않다.
☆☆☆
形容詞
🌏 しずかだ【静かだ・閑かだ】。ものしずかだ【物静かだ】。ひっそりとする: 物音がしない。 -
ㅈㅇㅎㄷ (
좋아하다
)
: 무엇에 대하여 좋은 느낌을 가지다.
☆☆☆
動詞
🌏 このむ【好む】。すきだ【好きだ】: 何かに対し、良い感情を持つ。 -
ㅈㅇㅎㄷ (
정연하다
)
: 말이나 글, 행동 등이 앞뒤가 들어맞고 짜임새가 있다.
☆
形容詞
🌏 せいぜんたる【整然たる】: 言葉や文章、行動などが秩序正しく整っている。 -
ㅈㅇㅎㄷ (
잔인하다
)
: 인정이 없고 아주 매섭고 독하다.
☆
形容詞
🌏 ざんにんだ【残忍だ・惨忍だ】: 無慈悲で、厳しくむごたらしい。
• 週末および休み (47) • 食文化 (104) • 社会問題 (67) • 料理を説明すること (119) • 気候 (53) • 趣味 (103) • 哲学・倫理 (86) • 外見 (121) • 失敗話をすること (28) • 曜日を表すこと (13) • 健康 (155) • 自己紹介 (52) • 大衆文化 (52) • 歴史 (92) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 道探し (20) • 招待と訪問 (28) • お礼 (8) • 外見を表すこと (97) • 学校生活 (208) • 謝ること (7) • マスコミ (36) • 環境問題 (226) • 公演と鑑賞 (8) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 公共機関を利用すること (8) • 交通を利用すること (124) • スポーツ (88) • 建築 (43)
