🔍 Search: あやまり

• 사과 (謝過) ☆☆ 名詞
  • 1 자신의 잘못을 인정하며 용서해 달라고 빎.
    1 しゃざい【謝罪】。あやまり【謝り】: 自分の過ちを認めてわびること。
• 말실수 (말 失手) 名詞
  • 1 말을 조심하지 않아서 저지르는 실수. 또는 그 말.
    1 いいあやまり【言い誤り】。しつげん【失言】: 不注意で犯す言い間違い。また、そのような言葉。
• 착오 (錯誤) ☆ 名詞
  • 1 착각을 하여 생각이나 행동을 잘못함. 또는 그런 잘못.
    1 さくご【錯誤】。まちがい【間違い】。あやまり【誤り】: 錯覚して考えか行動を間違うこと。また、その間違い。
• 오독 (誤讀) 名詞
  • 1 잘못 읽거나 틀리게 읽음.
    1 ごどく【誤読】。よみあやまり【読み誤り】。よみまちがい【読み間違い】: 読み間違えたり誤って読むこと。
• 오도하다 (誤導 하다) 動詞
  • 1 잘못된 길로 이끌다.
    1 ごどうする【誤導する】。あやまりみちびく【誤り導く】。しむける【仕向ける】: 誤った方へ導く。
• 오류 (誤謬) ☆ 名詞
  • 1 올바르지 않은 판단이나 지식.
    1 ごびゅう【誤謬】。あやまり【誤り】。まちがい【間違い】: 正しくない判断や知識。
  • 2 잘못이나 실수.
    2 ごびゅう【誤謬】: 間違いや誤り。
  • 3 컴퓨터의 잘못된 처리로 생기는 오차.
    3 エラー: コンピューターの間違った処理による誤差。
  • 4 컴퓨터 시스템이 제대로 작동하지 않는 원인이 되는 프로그램의 잘못.
    4 バグ: コンピューター・システムが正常に働かない原因になるプログラムの誤り。
• 실수 (失手) ☆☆☆ 名詞
  • 1 잘 알지 못하거나 조심하지 않아서 저지르는 잘못.
    1 あやまり【誤り】。しっぱい【失敗】。まちがい【間違い】。ミス。ミステーク: よく分からなかったり不注意で犯す過ち。
  • 2 말이나 행동이 예의에 벗어남. 또는 그런 말이나 행동.
    2 しつれい【失礼】: 言葉や行動が礼儀に外れること。また、その言葉や行動。
• 잘못 ☆☆☆ 名詞
  • 1 잘하지 못하거나 옳지 못하게 한 일.
    1 あやまり【誤り・謬り】。あやまち【過ち】。まちがい【間違い】。おちど【落ち度・落度・越度】: やりそこなうことや正しくないこと。