🔍 Search: あらい

• 손세탁 (손 洗濯) 名詞
  • 1 옷이나 천 등을 손으로 직접 빠는 것.
    1 てあらい【手洗い】: 洗濯機を使わず、衣服や布などを手で直接洗うこと。
• 손빨래 名詞
  • 1 손으로 직접 하는 빨래.
    1 てあらい【手洗い】: 洗濯機を使わず、手で直接洗濯すること。
• 개숫물 名詞
  • 1 음식 그릇을 씻는 물.
    1 あらいみず【洗い水】: 食器などを洗う水。
• 손세탁하다 (손 洗濯 하다) 動詞
  • 1 옷이나 천 등을 손으로 직접 빨다.
    1 てあらいする【手洗いする】: 洗濯機を使わず、衣服や布などを手で直接洗う。
• 식기세척기 (食器洗滌機) 名詞
  • 1 그릇이나 컵 등을 씻어 주는 기계.
    1 しょっきあらいき【食器洗い機】: 器やコップなどを洗う機械。
• 까칠하다 形容詞
  • 1 몸이 마르고 피부나 털이 거칠다.
    1 やつれる【窶れる】: 体が乾燥して、肌や毛などが粗い。
  • 2 성질이 부드럽지 못하고 매우 까다롭다.
    2 あらい【荒い】: 性格にやさしさがなく、とても気難しい。
• 애벌빨래 名詞
  • 1 나중에 제대로 빨기 전에 먼저 대강 빨래를 함. 또는 그 빨래.
    1 したあらい【下洗い】。よせん【予洗】: 本格的な洗濯に入る前に、前もってざっと洗濯すること。また、その洗濯物。
• 물세탁 (물 洗濯) 名詞
  • 1 물로 빨래를 함.
    1 みずあらい【水洗い】。すいせん【水洗】: 水で洗うこと。
• 성깔 (性 깔) 名詞
  • 1 거칠고 까다로우며 화를 잘 내는 성질.
    1 ひとくせ【一癖】。あらいきしょう【荒い気性】: 性格が荒く気難しい上、怒りがちな性質。
• 껄껄하다 形容詞
  • 1 피부에 닿은 느낌이 부드럽지 못하고 거칠다.
    1 あらい【粗い】。ざらざらしている: 肌触りがやわらかくなく、粗い。
  • 2 사람의 목소리나 성격이 부드럽지 못하고 거칠다.
    2 とげとげしい: 人の声や性格などがやさしくなく、荒い。
• 변소 (便所) 名詞
  • 1 사람이 대소변을 볼 수 있게 만들어 놓은 곳.
    1 べんじょ【便所】。てあらい【手洗い】。トイレ: 大小便をするために設けられた場所。
• 껄끄럽다 形容詞
  • 1 뻣뻣한 것이 몸에 닿아서 따가운 느낌이 있다.
    1 ざらざらしている: ゴワゴワしたものが体に触れてちくちくする感じがある。
  • 2 미끄럽지 못하고 거칠다.
    2 あらい【粗い】: 滑らかではなく荒い。
  • 3 마음에 썩 내키지 않고 매우 불편한 데가 있다.
    3 きまずい【気まずい】: あまり気が進まず、かなり心配な点がある。
• 세수 (洗手) ☆☆☆ 名詞
  • 1 물로 손이나 얼굴을 씻음.
    1 せんめん【洗面】。せんがん【洗顔】。てあらい【手洗い】: 湯水で手や顔を洗うこと。
• 화장실 (化粧室) ☆☆☆ 名詞
  • 1 대변과 소변을 몸 밖으로 내보낼 수 있게 시설을 만들어 놓은 곳.
    1 けしょうしつ【化粧室】。おてあらい【お手洗い】。トイレ: 大便と小便を体外に排出する施設を設けた場所。
• 세탁물 (洗濯物) ☆☆ 名詞
  • 1 빨아야 할 옷이나 이불 등.
    1 せんたくもの【洗濯物】。あらいもの【洗い物】: 洗濯する必要がある衣服や布団など。
  • 2 빨아진 옷이나 이불 등.
    2 せんたくもの【洗濯物】: 洗濯した衣服や布団など。
• 뚝뚝하다 形容詞
  • 1 바탕이 세고 단단하다.
    1 かたい【固い】。こちこちだ: 物が固くて堅固である。
  • 2 말이나 행동이나 표정 등이 부드럽거나 상냥하지 않아 정이 있지 않다.
    2 あらい【荒い】。そっけない。ぶっきらぼうだ: 言葉遣いや行動、表情などに優しさや柔らかさがなくて情が感じられない。
• 설거지 ☆☆☆ 名詞
  • 1 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일.
    1 さらあらい【皿洗い】。あらいもの【洗い物】。しょっきあらい【食器洗い】: 食事を終えた後、食器を洗って片付けること。
• 거세다 ☆ 形容詞
  • 1 정도가 거칠고 세차다.
    1 あらい【荒い】: 程度が荒くて強い。
  • 2 성격이 강하고 거칠다.
    2 つよい【強い】: 気が強くて荒い。
  • 3 목소리가 크고 힘이 있다.
    3 つよい【強い】: 声が大きくて力がある。
  • 4 편안하거나 순조롭지 않다.
    4 きびしい【厳しい】: 平和または順調ではない。
  • 5 주장이나 영향이 강하다.
    5 つよい【強い】: 主張や影響が強い。
• 세수하다 (洗手 하다) 動詞
  • 1 물로 손이나 얼굴을 씻다.
    1 せんめんする【洗面する】。せんがんする【洗顔する】。てあらいする【手洗いする】: 湯水で手や顔を洗う。
• 빨래 ☆☆☆ 名詞
  • 1 더러운 옷이나 천 등을 물에 빠는 일.
    1 せんたく【洗濯】。あらいもの【洗い物】: 汚れた衣服や布などを水で洗うこと。
  • 2 빨아야 할 것이나 이미 빤 것.
    2 せんたくもの【洗濯物】。あらいもの【洗い物】: これから洗うことになっているものや、すでに洗ったもの。