🔍 Search: おに

• 술래 名詞
  • 1 술래잡기에서, 숨은 사람들을 찾아내야 하는 사람.
    1 おに【鬼】: 隠れん坊で、隠れた人を探し出す人。
• 오라버니 名詞
  • 1 (높임말로) 오빠.
    1 おにいさん【お兄さん】: （尊敬語）お兄さん。お兄様。
• 도깨비불 名詞
  • 1 밤에 동물의 뼈나 오래 묵은 나무 등에서 생겨나 저절로 번쩍이는 푸른 불빛.
    1 おにび【鬼火】。きつねび【狐火】: 夜に動物の骨や古木などから生まれて自然と発光する青い光。
• 곧이곧대로 副詞
  • 1 거짓이나 꾸밈이 없이 있는 그대로.
    1 ありのままに。すなおに【素直に】: うそをついたり、つくろったりせず、ありのまま。
• 오빠 ☆☆☆ 名詞
  • 1 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말.
    1 おにいさん【お兄さん】。あに【兄】: 女の人がきょうだいや親戚のきょうだいのうち、自分より年上の男の人を指したり呼ぶ語。
  • 2 여자가 자기보다 나이 많은 남자를 다정하게 이르거나 부르는 말.
    2 女の人が自分より年上の男の人を親しみをこめて指したり呼ぶ語。
• 맞춤하다 形容詞
  • 1 맞춘 것처럼 알맞다.
    1 ぴったりだ。おにあいだ【お似合いだ】: まるであつらえたように似合う。
• 주먹밥 名詞
  • 1 주먹처럼 둥글게 뭉친 밥덩이.
    1 おにぎり【御握り】。おむすび【御結び】: 拳のように丸く握り固めた飯。
• 새파래지다 動詞
  • 1 빛깔이 새파랗게 되다.
    1 まっさおになる【真っ青になる】: 色が青くなる。
  • 2 얼굴이나 입술 등이 푸른빛이 돌 정도로 창백해지다.
    2 あおざめる【青ざめる】: 顔色や唇などが青白くなる。
• 하룻강아지 名詞
  • 1 태어난 지 얼마 되지 않은 강아지.
    1 こいぬ【子犬】。いぬころ【犬ころ】: 生まれたばかりの犬。
  • 2 (놀리는 말로) 사회 경험이 적고 지식이 얕은 어린 사람.
    2 あおにさい【青二才】: 社会経験や知識が浅くて若い人をあざけっていう語。
• 소변 (小便) ☆☆ 名詞
  • 1 (점잖게 이르는 말로) 사람의 오줌.
    1 しょうべん【小便】しょうすい【小水】。おにょう【お尿】: （上品な言い方）人間のおしっこ。
• 도깨비 ☆ 名詞
  • 1 머리에 뿔이 나고 방망이를 가지고 다니는, 사람 모양을 한 귀신.
    1 ばけもの【化け物】。おばけ【お化け】。ようかい【妖怪】。おに【鬼】: 頭に角が生え、棒を持ち歩く、人の形をした鬼。
• 오줌 ☆ 名詞
  • 1 혈액 속의 노폐물과 수분이 요도를 통하여 몸 밖으로 배출되는, 누렇고 지린내가 나는 액체.
    1 にょう・いばり【尿】。おにょう【お尿】。しょうべん【小便】。しょうすい【小水】: 血液中の老廃物や水分が尿道を通して体外に排出される、黄色の刺激臭のある液体。
• 술래잡기 名詞
  • 1 여럿 가운데 한 사람이 술래가 되어 다른 사람들을 잡는 놀이.
    1 おにごっこ【鬼ごっこ】。おにごと【鬼事】。おにあそび【鬼遊び】。おにわたし【鬼渡し】: 数人の一人が鬼になって、他の者たちをつかまえる遊び。
• 정색하다 (正色 하다) 動詞
  • 1 얼굴에 날카롭고 엄격한 표정을 나타내다.
    1 まがおになる【真顔になる】。しんけんなかおをする【真剣な顔をする】。ひらきなおる【開き直る】: 鋭くて厳格な顔つきをする。
• 숨바꼭질 名詞
  • 1 여럿이 모여 술래가 된 한 사람이 숨은 사람들을 찾아내는 놀이.
    1 かくれんぼう・かくれんぼ【隠れん坊】。かくれおに【隠れ鬼】: 鬼を一人定め、他の者が物陰に隠れているのを鬼が探し出す子供の遊び。
  • 2 무엇이 숨었다 보였다 하는 일.
    2 かくれんぼう・かくれんぼ【隠れん坊】: 何かが見えたり見えなかったりすること。
• 귀신 (鬼神) ☆☆ 名詞
  • 1 사람이 죽은 뒤에 남는다고 하는 영혼.
    1 たましい・たま【魂】。れいこん【霊魂】: 人の死後に残るといわれている霊魂。
  • 2 사람에게 좋은 일이나 나쁜 일을 내려 준다는 신령.
    2 しんれい【神霊】。かみ【神】: 人に福あるいは厄をもたらす神霊。
  • 3 (비유적으로) 어떤 일에 다른 사람보다 뛰어난 재주가 있는 사람.
    3 おに【鬼】: （比喩的に）ある事で人より優れた才能のある人。
  • 4 (비유적으로) 외모나 차림새 등이 매우 사나운 사람.
    4 おに【鬼】: （比喩的に）外貌や格好などがとても恐ろしい人。
  • 5 (비유적으로) 오직 어떤 한 가지 일만 하거나 어느 한곳에만 붙어 있는 사람.
    5 おに【鬼】: （比喩的に）もっぱら一つの事に精を出したり、どこか1ヵ所のみに居続ける人。
• 형님 (兄 님) ☆☆ 名詞
  • 1 (높임말로) 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말.
    1 にいさん【兄さん】。あにき【兄貴】: 男の人がきょうだいや親戚のきょうだいのうち、自分より年上の男の人を敬って指したり呼ぶ語。
  • 2 (높임말로) 주로 남자들 사이에서 나이가 아래인 사람이 나이가 위인 사람을 이르거나 부르는 말.
    2 にいさん【兄さん】。あにき【兄貴】: 主に男同士で、年下の人が年上の人を敬って指したり呼ぶ語。
  • 3 아내의 오빠를 이르거나 부르는 말.
    3 あにうえ【兄上】。おにいさん【お兄さん】: 妻の兄を指したり呼ぶ語。
  • 4 남편의 누나를 이르거나 부르는 말.
    4 夫の姉を指したり呼ぶ語。
  • 5 남편 형의 아내를 이르거나 부르는 말.
    5 夫の兄の妻を指したり呼ぶ語。
  • 6 나이가 많은 친한 여자들 사이에서 나이가 적은 사람이 나이가 많은 사람을 이르거나 부르는 말.
    6 年配の親しい女性同士の間で、年下の人が目上の人を指したり呼ぶ語。
• 술래잡기하다 動詞
  • 1 여럿 가운데 한 사람이 술래가 되어 다른 사람들을 잡는 놀이를 하다.
    1 おにごっこする【鬼ごっこする】。おにごとする【鬼事する】。おにあそびする【鬼遊びする】。おにわたしする【鬼渡しする】: 数人の一人が鬼になって、他の者たちをつかまえる遊びをする。
• 순순히 (順順 히) 副詞
  • 1 성질이나 태도가 매우 부드럽고 온순하게.
    1 すなおに【素直に】。おんじゅんに【温順に】。じゅうじゅんに【柔順に】: 性質・態度が非常におとなしくて穏やかに。
  • 2 음식의 맛이 자극적이지 않고 순하게.
    2 さっぱりした。たんぱくに【淡泊に】。まろやかに【円やかに】: 食べ物の味が刺激的ではなく、柔らかに。
• 질리다 ☆ 動詞
  • 1 놀라거나 무서워서 기가 막히거나 기운이 꺾이거나 하다.
    1 あきれる【呆れる】。おぼえる【怯える】。こりる【懲りる】: 驚きや恐怖のため、あっけにとられたりくじけたりする。
  • 2 어떤 일이나 음식 등에 싫증이 나다.
    2 あきる【飽きる】。あきあきする【飽き飽きする】。こりる【懲りる】。うんざりする: 物事や料理などに嫌気が差す。
  • 5 몹시 놀라거나 무서워서 얼굴빛이 변하다.
    5 まっさおになる【真っ青になる】。ちのけがひく【血の気が引く】。おじけづく【怖気づく】: 非常に驚いたり、とても怖く感じたりして顔色が変わる。

• 깃발 (旗 발) ☆ 名詞
  • 1. 긴 장대에 달린 천이나 종이로 된 것.
    1. はた【旗・幡】: 長いさおにつけて掲げる、布や紙などで作ったもの。
  • 2. 어떤 사상이나 목적을 뚜렷하게 내세우는 태도나 주장.
    2. はた【旗】: ある思想や目的を明確にする態度や主張。