🔍 Search: おもおもしい

• 진중하다 (鎭重 하다) 形容詞
  • 1 말이나 태도가 무게가 있고 의젓하며 신중하다.
    1 おもおもしい【重重しい】。じゅうこうだ【重厚だ】: 言葉遣いや態度に重みがあり、しっかりしていて慎重である。
• 위엄스럽다 (威嚴 스럽다) 形容詞
  • 1 존경할 만한 지위와 권세가 있어 엄숙한 태도나 분위기가 있다.
    1 いかめしい【厳めしい】。おもおもしい【重々しい】: 尊敬されるほどの地位や権力を持ち、その態度や雰囲気も厳かである。
• 지긋하다 形容詞
  • 1 나이가 비교적 많아 듬직하다.
    1 おもおもしい【重々しい】。どっしりしている: わりと年配なので重厚で頼もしい。
  • 2 참을성 있고 끈기 있다.
    2 どっしりしている: 我慢強くて根気強い。
• 묵직하다 ☆ 形容詞
  • 1 다소 큰 물건이 보기보다 꽤 무겁다.
    1 おもおもしい【重重しい】: やや大きい物が見た目よりかなり重い。
  • 2 사람이 점잖고 믿음직하다.
    2 おもおもしい【重重しい】。じゅうこうだ【重厚だ】: 人がジェントルで頼もしい。