🔍 Search: くちゃくちゃ

• 질근질근 副詞
  • 1 질긴 물건을 자꾸 씹는 모양.
    1 くちゃくちゃ: 粘り強い物をしきりに噛み続ける様子。
• 질겅질겅 副詞
  • 1 질긴 물건을 거칠게 자꾸 씹는 모양.
    1 くちゃくちゃ: 粘り強い物を荒く噛み続ける様子。
• 꼬깃꼬깃하다 動詞
  • 1 자잘한 금이 생기도록 자꾸 함부로 구기다.
    1 くちゃくちゃにする: しわだらけになるように乱暴にしわめる。
• 꾸깃꾸깃하다 動詞
  • 1 주름이 생기게 자꾸 마구 접거나 비비다.
    1 くちゃくちゃにする: 皺ができるように無操作に折ったり擦ったりする。
• 지근지근 副詞
  • 1 성가실 정도로 자꾸 귀찮게 구는 모양.
    1 ねちねち: 厄介になるほどしつこく迫ったりねだる様子。
  • 2 가볍게 자꾸 누르거나 밟는 모양.
    2 何度も軽く押したり踏んだりする様子。
  • 3 가볍게 자꾸 씹는 모양.
    3 くちゃくちゃ: 軽く噛み続ける様子。
• 잘근잘근 副詞
  • 1 조금 질긴 물건을 가볍게 자꾸 씹는 모양.
    1 くちゃくちゃ。くしゃくしゃ: 少し固い物を軽く繰り返し噛むさま。
• 구깃구깃하다 形容詞
  • 1 종이나 천이 구겨져 주름이 많다.
    1 よれよれだ。くちゃくちゃだ: 紙や布などの形がくずれて、しわだらけになる。
• 질겅이다 動詞
  • 1 질긴 물건을 거칠게 씹다.
    1 くちゃくちゃかむ【くちゃくちゃ噛む】: 粘り強い物を荒く噛む。
• 질겅거리다 動詞
  • 1 질긴 물건을 거칠게 자꾸 씹다.
    1 くちゃくちゃかむ【くちゃくちゃ噛む】: 粘り強い物を荒く噛み続ける。
• 질겅대다 動詞
  • 1 질긴 물건을 거칠게 자꾸 씹다.
    1 くちゃくちゃかむ【くちゃくちゃ噛む】: 粘り強い物を荒く噛み続ける。
• 자근자근 副詞
  • 1 괴로울 정도로 자꾸 귀찮게 하는 모양.
    1 ねちねち。しつこく: つきまとってうるさいさま。
  • 2 자꾸 가볍게 누르거나 밟는 모양.
    2 繰り返し軽く押したり踏んだりするさま。
  • 3 자꾸 가볍게 씹는 모양.
    3 くちゃくちゃ。くしゃくしゃ: 軽く噛むさま。
• 지근지근하다 動詞
  • 1 성가실 정도로 자꾸 귀찮게 굴다.
    1 ねちねちする: 厄介になるほどしつこく迫ったりねだる様子。
  • 2 가볍게 자꾸 누르거나 밟다.
    2 何度も軽く押したり踏んだりする様子。
  • 3 가볍게 자꾸 씹다.
    3 くちゃくちゃかむ【くちゃくちゃ噛む】: 軽く噛み続ける様子。
• 구깃구깃하다 動詞
  • 1 종이나 천을 구겨지게 비비거나 접다.
    1 しわくちゃにする【皺くちゃにする】。くちゃくちゃにする: 紙や布などの形をくずして、しわだらけにする。
• 우그러뜨리다 動詞
  • 1 물체를 안쪽으로 우묵하게 들어가게 하다.
    1 へこませる【凹ませる】: 物を内側にへこむようにする。
  • 2 물체의 표면을 주름이 잡히면서 줄어들게 하다.
    2 つぶす【潰す】。くちゃくちゃにする: 物の表面にしわが寄るようにして縮ませる。
• 쩝쩝 副詞
  • 1 어떤 대상이나 일이 마음에 들지 않을 때 씁쓰레하게 입맛을 다시는 소리. 또는 그 모양.
    1 ちっちっ。ちぇっちぇっ: 物事が気に入らない時に苦々しい表情で舌鼓を打つ音。また、そのさま。
  • 2 어떤 음식의 맛을 보거나 음식이 입에 당기는 맛이 있을 때 크게 입맛을 다시는 소리.
    2 ちゅっちゅっ: ある食べ物の味見をしたり、おいしくて食欲をそそられた時に、舌を鳴らして大きく舌鼓を打つ音。
  • 3 음식을 아무렇게나 마구 먹을 때 나는 소리.
    3 くちゃくちゃ。ぺちゃぺちゃ: 食べ物をやたらと食べる音。
• 짭짭 副詞
  • 1 어떤 대상이나 일이 마음에 들지 않을 때 씁쓰레하게 입맛을 다시는 소리. 또는 그 모양.
    1 ちっちっ。ちぇっちぇっ: 物事が気に入らない時に苦々しい表情で舌鼓を打つ音。また、その音。
  • 2 어떤 음식의 맛을 보거나 음식이 입에 당기는 맛이 있을 때 입맛을 다시는 소리.
    2 ちゅっちゅっ: ある食べ物の味見をしたり、おいしくて食欲をそそられた時に、舌を鳴らして舌鼓を打つ音。
  • 3 음식을 마구 먹을 때 나는 소리.
    3 くちゃくちゃ。ぺちゃぺちゃ: 食べ物を盛んに食べる音。
• 쩝쩝거리다 動詞
  • 1 어떤 대상이나 일이 마음에 들지 않아 씁쓰레하게 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다.
    1 ちぇっとする。ちっちっとする: 物事が気に入らない時に苦々しい表情で舌鼓を打つ音をしきりに出す。
  • 2 어떤 음식의 맛을 보거나 음식이 입에 당기는 맛이 있을 때 크게 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다.
    2 ちゅっちゅっとする: ある食べ物の味見をしたり、おいしくて食欲をそそられた時に、大きく舌を鳴らしてしきりに舌鼓を打つ。
  • 3 음식을 아무렇게나 마구 먹는 소리를 자꾸 내다.
    3 くちゃくちゃおとをたてる【くちゃくちゃ音を立てる】: 食べ物をやたらと食べる音をしきりに出す。
• 쩝쩝대다 動詞
  • 1 어떤 대상이나 일이 마음에 들지 않아 씁쓰레하게 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다.
    1 ちぇっとする。ちっちっとする: 物事が気に入らない時に苦々しい表情で舌鼓を打つ音をしきりに出す。
  • 2 어떤 음식의 맛을 보거나 음식이 입에 당기는 맛이 있을 때 크게 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다.
    2 ちゅっちゅっとする: ある食べ物の味見をしたり、おいしくて食欲をそそられた時に、大きく舌を鳴らしてしきりに舌鼓を打つ。
  • 3 음식을 아무렇게나 마구 먹는 소리를 자꾸 내다.
    3 くちゃくちゃおとをたてる【くちゃくちゃ音を立てる】: 食べ物をやたらと食べる音をしきりに出す。
• 짭짭대다 動詞
  • 1 어떤 대상이나 일이 마음에 들지 않아 씁쓰레하게 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다.
    1 ちぇっとする。ちっちっとする: 物事が気に入らない時に苦々しい表情で舌鼓を打つ音をしきりに出す。
  • 2 어떤 음식의 맛을 보거나 음식이 입에 당기는 맛이 있을 때 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다.
    2 ちゅっちゅっとする: ある食べ物の味見をしたり、おいしくて食欲をそそられた時に、舌を鳴らしてしきりに舌鼓を打つ。
  • 3 음식을 마구 먹는 소리를 자꾸 내다.
    3 くちゃくちゃおとをたてる【くちゃくちゃ音を立てる】: 食べ物を盛んに食べる音をしきりに出す。
• 짭짭거리다 動詞
  • 1 어떤 대상이나 일이 마음에 들지 않아 씁쓰레하게 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다.
    1 ちぇっとする。ちっちっとする: 物事が気に入らない時に苦々しい表情で舌鼓を打つ音をしきりに出す。
  • 2 어떤 음식의 맛을 보거나 음식이 입에 당기는 맛이 있을 때 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다.
    2 ちゅっちゅっとする: ある食べ物の味見をしたり、おいしくて食欲をそそられた時に、舌を鳴らしてしきりに舌鼓を打つ。
  • 3 음식을 마구 먹는 소리를 자꾸 내다.
    3 くちゃくちゃおとをたてる【くちゃくちゃ音を立てる】: 食べ物を盛んに食べる音をしきりに出す。