🔍
Search:
くろい
🌟
くろい
@ Name [🌏日本の言葉]
-
形容詞
-
1
색이 지나치게 검다.
1
くろい【黒い】:
色が黒すぎる。
-
名詞
-
1
털 색이 검은 개.
1
くろいぬ【黒犬】:
毛色が黒い犬。
-
名詞
-
1
빛이 없을 때의 밤하늘과 같이 매우 어둡고 짙은 색.
1
くろいろ【黒色】:
光がない時の夜空のようにとても暗くて濃い色。
-
名詞
-
1
까만 빛깔.
1
くろいろ【黒色】:
黒い色。
-
☆☆☆
名詞
-
1
빛이 없을 때의 밤하늘과 같이 매우 어둡고 짙은 색.
1
くろいろ【黒色】:
光がない時の夜空のようにとても暗くて濃い色。
-
名詞
-
1
옷을 입은 후 매고 여며서 단정하게 하는 일.
1
みづくろい【身繕い】:
衣服を着た後、身なりを整えて端正にすること。
-
名詞
-
1
빛이 없을 때의 밤하늘과 같이 매우 어둡고 짙은 빛.
1
くろいひかり【黒い光】:
光がない時の夜空のようにとても暗くて濃い色の光。
-
☆☆☆
形容詞
-
1
불빛이 전혀 없는 밤하늘과 같이 짙게 검다.
1
まっくろい【真っ黒い】:
明かりがまったくない夜空のように濃い黒。
-
2
거리나 시간이 매우 멀다.
2
距離や時間がとても遠い。
-
3
기억이나 아는 바가 전혀 없다.
3
記憶や知ることがまったくない。
-
4
셀 수 없을 만큼 많다.
4
数え切れないほど多い。
-
5
놀라거나 아파서 피부색이 짙어지다.
5
驚いたり、具合が悪くて肌色が濃くなる。
-
形容詞
-
1
탁하고 너저분하게 검은 빛이 조금 나다.
1
どんよりとくろい【どんよりと黒い】:
濁っていて汚れた感じで黒光りする。
-
☆☆
形容詞
-
1
색이 불빛이 없는 밤하늘과 같이 어둡고 짙다.
1
くろい【黒い】:
光のない夜空のように色が暗くて濃い。
-
2
법에 어긋나거나 바람직하지 않다.
2
くろい【黒い】:
法に反しているか、望ましくない。
-
3
희망이 없고 우울하다.
3
くらい【暗い】:
希望がなく、憂鬱だ。
-
☆
形容詞
-
1
빛깔이 매우 꺼멓다.
1
まっくろだ【真っ黒だ】。まっくろい【真っ黒い】:
色が非常に黒い。
-
名詞
-
1
비나 눈이 올 듯한 날에 끼는 검은 빛깔의 큰 구름 덩이.
1
くろぐも・こくうん【黒雲】。まっくろいくも【真っ黒い雲】:
雨や雪が降りそうな日にかかる、黒色の大きな雲の塊。
-
形容詞
-
1
매우 꺼멓다.
1
まっくろい【真っ黒い】:
とても黒い。
-
2
셀 수 없을 정도로 아주 많다.
2
まっくろい【真っ黒い】:
数え切れないほどとても多い。
-
3
(비유적으로) 엉큼하고 흉악하다.
3
はらぐろい【腹黒い】:
(比喩的に)心に何か悪だくみをもっていて、陰険で意地が悪い。
-
名詞
-
1
머리가 크고 몸통은 길고 굵은 뱀.
1
あおだいしょう【青大将】。だいじゃ・おろち【大蛇】:
頭が大きく、胴体は長くて太い蛇。
-
2
(비유적으로) 엉큼한 마음을 숨기고 있는 사람.
2
はらのくろいひと【腹の黒い人】:
(比喩的に)腹黒い心を隠している人。
-
名詞
-
1
옷, 화장, 액세서리 등으로 몸을 보기 좋게 꾸밈.
1
みじたく【身支度】。みごしらえ【身拵え】。みじまい【身仕舞】。みづくろい【身繕い】:
服装、化粧、アクセサリーなどで見た目よく身なりをつくろうこと。
-
名詞
-
1
옷, 화장, 액세서리 등으로 몸을 보기 좋게 꾸밈.
1
みじたく【身支度】。みごしらえ【身拵え】。みじまい【身仕舞】。みづくろい【身繕い】:
服装、化粧、アクセサリーなどで見た目よく身なりをつくろうこと。
-
名詞
-
1
벼루에 먹을 갈아 만든 검은 물.
1
ぼくじゅう【墨汁】:
硯に墨を擦った黒い水。
-
2
먹빛처럼 매우 검은 물.
2
くろいしる【黒い汁】:
墨色のように黒い水。
-
3
(비유적으로) 배움이 많은 사람이나 그 사람의 학식.
3
しきしゃ【識者】。ちしきじん【知識人】。がくしき【学識】:
(比喩的に)たくさん学んだ人やその人の学識。
-
形容詞
-
1
빛깔이 매우 짙게 까맣다.
1
まっくろい【真っ黒い】。まっくろだ【真っ黒だ】:
非常に黒い。
-
2
거리나 시간 등이 아득할 정도로 아주 멀다.
2
はるかだ【遥かだ】:
距離や時間などが非常に遠い。
-
3
기억이나 아는 것이 아주 전혀 없다.
3
すっかり:
全く覚えていない。
-
4
셀 수 없이 매우 많다.
4
おびただしい【夥しい】。ものすごい【物凄い】:
数えきれないほど多い。
-
5
(비유적으로) 마음이나 행실 등이 매우 앙큼하다.
5
はらぐろい【腹黒い】:
(比喩的に)心や行動などが陰険である。
-
☆
形容詞
-
1
빛깔이 매우 까맣다.
1
まっくろだ【真っ黒だ】。まっくろい【真っ黒い】:
色が非常に黒い。
-
2
거리나 시간 등이 매우 멀다.
2
ずっとはなれている【ずっと離れてる】:
距離や時間などがとても遠い。
-
3
기억이나 아는 것이 전혀 없다.
3
まったくしらない【まったく知らない】。すっかりわすれる【すっかり忘れる】:
記憶や知っていることが何もない。
-
4
셀 수 없이 많다.
4
おおい【多い】:
数えられないほど多い。
-
5
(비유적으로) 마음이나 행실 등이 앙큼하다.
5
はらぐろい【腹黒い】:
(比喩的に)心や行動などが陰険である。
-
形容詞
-
1
밝고 옅게 검다.
1
うすぐろい【薄黒い】。くろぐろとしている【黒々としている】:
ぼんやりと黒みがかかっているほど薄黒い。
-
2
거리나 시간이 매우 멀다.
2
はるかにとおい【遥かに遠い】:
距離や時間があまりにも遠い。
-
3
기억이나 아는 바가 전혀 없다.
3
すっかりわすれている【すっかり忘れている】。ぜんぜんしらない【全然知らない】:
記憶や知識が全くない。
-
4
셀 수 없을 만큼 많다.
4
かずおおい【数多い】:
数えられないほど多い。
-
5
놀라거나 아파서 피부색이 짙어지다.
5
くろい【黒い】。まっくろい【真っ黒い】:
驚きや痛みのせいで肌色が濃くなる。