🔍 Search: そうです

• 글쎄요 ☆☆☆ 感動詞
  • 1 상대방의 물음이나 요구에 대하여 분명하지 않은 태도를 나타낼 때 쓰는 말.
    1 そうですね: 相手の質問や要求に対してはっきりしない態度を示す時にいう語。
• -ㄴ대요 語尾
  • 1 (두루높임으로) 말하는 사람이 알고 있는 것을 일러바침을 나타내는 종결 어미.
    1 ですって。そうです: (略待上称) 話し手が知っていることを他人に言いつける意を表す「終結語尾」。
• -는대요 語尾
  • 1 (두루높임으로) 말하는 사람이 알고 있는 것을 일러바침을 나타내는 종결 어미.
    1 ですって。そうです: (略待上称) 話し手が知っていることを他人に言いつける意を表す「終結語尾」。
• 그런데 None
  • 1 ‘그러한데’가 줄어든 말.
    1 そうだが。そうですが: 「그러한데(「그러하다｣の活用形)」の縮約形。
• -대요 語尾
  • 1 (두루높임으로) 말하는 사람이 알고 있는 것을 일러바침을 나타내는 종결 어미.
    1 んですよ。そうですよ: (略待上称) 話し手が知っていることを他人に言いつける意を表す「終結語尾」。
• -라지요 None
  • 1 (두루높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 사실을 확인하여 물을 때 쓰는 표현.
    1 なんでしょう。そうですね: (略待上称) 話し手がすでに知っている事実について確認を要求するのに用いる表現。
• -다는데요 None
  • 1 (두루높임으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현.
    1 そうです。というのです【と言うのです】: (略待上称) 聞いた事実を伝えることで述べたいことを間接的に表すのに用いる表現。
• -는다는데요 None
  • 1 (두루높임으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현.
    1 そうです。というのです【と言うのです】: (略待上称)聞いた事実を伝えることで述べたいことを間接的に表すのに用いる表現。
• -ㄴ다는데요 None
  • 1 (두루높임으로) 들은 사실을 전달함으로써 간접적으로 나타내고자 하는 바를 말할 때 쓰는 표현.
    1 そうです。というのです【と言うのです】: (略待上称)聞いた事実を伝えることで述べたいことを間接的に表すのに用いる表現。
• -ㄴ답니다 語尾
  • 1 (아주높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미.
    1 といっています【と言っています】。そうです: (上称) 話し手がすでに知っていることを客観化して聞き手に知らせるという意を表す「終結語尾」。
• -는답니다 None
  • 1 (아주높임으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.
    1 といっています【と言っています】。そうです: (上称)話し手が聞いて知っていることを聞き手に伝えるという意を表す表現。
• -다더군요 None
  • 1 (두루높임으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
    1 といっていました【と言っていました】。そうです: (略待上称)聞いて新しく知った事実を聞き手に伝えるのに用いる表現。
• -다오 None
  • 1 (예사 높임으로) 다른 사람에게 들은 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
    1 といっていました【と言っていました】。そうです: (中称)他人から聞いた事実を聞き手に伝えるのに用いる表現。
• -는다더군요 None
  • 1 (두루높임으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
    1 といっていました【と言っていました】。そうです: (略待上称) 聞いて新しく知った事実を聞き手に伝えるのに用いる表現。
• -ㄴ다더군요 None
  • 1 (두루높임으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
    1 といっていました【と言っていました】。そうです: (略待上称)聞いて新しく知った事実を聞き手に伝えるのに用いる表現。
• -ㄴ답니까 語尾
  • 1 (아주높임으로) 어떤 사실이 주어진 것으로 생각하고 그 사실에 대한 강한 긍정이나 부정에 대하여 의문을 나타내는 종결 어미.
    1 といっていますか【と言っていますか】。そうですか: (上称) ある事実を認めた上で、その事実に対する疑問の意を表す「終結語尾」。
• -ㄴ다던데요 None
  • 1 (두루높임으로) 이전에 들은 사실을 여운을 남기면서 전달함으로써 말하고자 하는 바를 간접적으로 나타낼 때 쓰는 표현.
    1 といっていましたが【と言っていましたが】。そうですが: (略待上称) 過去に聞いた事実を余韻を残しながら伝えることで、述べたいことを間接的に表すのに用いる表現。
• -다지요 None
  • 1 (두루높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 사실을 확인하여 물을 때 쓰는 표현.
    1 そうですね。とききました【と聞きました】。んですって: (略待上称)話し手がすでに知っている事実について確認を要求するのに用いる表現。
• -다죠 None
  • 1 (두루높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 사실을 확인하여 물을 때 쓰는 표현.
    1 そうですね。とききました【と聞きました】。んですって: (略待上称)話し手がすでに知っている事実について確認を要求するのに用いる表現。
• -는다던데요 None
  • 1 (두루높임으로) 이전에 들은 사실을 여운을 남기면서 전달함으로써 말하고자 하는 바를 간접적으로 나타낼 때 쓰는 표현.
    1 といっていましたが【と言っていましたか】。そうですが: (略待上称) 過去に聞いた事実を余韻を残しながら伝えることで、述べたいことを間接的に表すのに用いる表現。