🔍
Search:
つぎ
🌟
つぎ
@ Name [🌏日本の言葉]
-
☆
名詞
-
1
의심이 되거나 모르는 점을 물음.
1
しつぎ【質疑】:
疑問点や知らない点を尋ねること。
-
名詞
-
1
어떤 사람 또는 단체의 행동에 대하여 많은 사람들이 이러쿵저러쿵 말하는 상태.
1
ぶつぎ【物議】:
特定の人物や団体の行動が、世間で取り沙汰されている状態。
-
名詞
-
1
이론이 아닌 실제로 하는 기능이나 기술.
1
じつぎ【実技】:
理論ではなく、実際の技能や技術。
-
名詞
-
1
회의에서, 심의하고 의논해야 할 안건을 내놓음. 또는 그 안건.
1
はつぎ【発議】:
会議で、審議して話し合う案件を出し合うこと。また、その案件。
-
名詞
-
1
살아 있는 물고기.
1
かつぎょ【活魚】:
生きている魚介類。
-
☆
名詞
-
1
죽은 사람의 몸을 넣는 길쭉한 상자.
1
かん・ひつぎ【棺】:
死者の遺体を納める長い箱。
-
☆
名詞
-
1
직업을 잃음.
1
しつぎょう【失業】:
職業を失うこと。
-
☆☆☆
名詞
-
1
학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침.
1
そつぎょう【卒業】:
学校で決まった教科課程をすべて修了すること。
-
名詞
-
1
농업, 상업, 공업, 수산업과 같이 생활에 필요한 물건을 만들어 내는 경제에 관한 사업.
1
じつぎょう【実業】:
農業・商業・工業・水産業など、生活に必要な物を生み出す経済に関する事業。
-
名詞
-
1
일이나 권리, 물건 등을 넘겨받고 물려줌.
1
ひきつぎ【引き継ぎ】:
仕事や権利、物などを受け継ぐこと。また、受け継がせること。
-
名詞
-
1
잡스럽고 다양한 놀이의 기술이나 재주.
1
ざつぎ【雑技・雑伎】:
種々雑多な遊びの技術や技芸。
-
2
여러 가지 잡스러운 노름.
2
種々雑多なばくち。
-
名詞
-
1
일이나 물건, 사람 등을 넘겨주거나 넘겨받음.
1
ひきつぎ【引き継ぎ】:
仕事や品物、人などを渡したり、渡してもらったりすること。
-
名詞
-
1
시체를 넣은 관을 운반함.
1
ひつぎはこび【棺運び】:
死者を納めた棺を運ぶこと。
-
名詞
-
1
상공업이나 금융업 등의 사업을 전문적으로 하는 사람.
1
じつぎょうか【実業家】:
商工業や金融業などの事業を専門的に行う人。
-
動詞
-
1
회의에서, 심의하고 의논해야 할 안건을 내놓다.
1
はつぎする【発議する】:
会議で、審議して話し合う案件を出し合う。
-
動詞
-
1
의심이 되거나 모르는 점을 묻다.
1
しつぎする【質疑する】:
疑問点や知らない点を尋ねる。
-
☆☆
名詞
-
1
학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마친 학생.
1
そつぎょうせい【卒業生】:
学校で決まった教科課程をすべて修了した生徒・学生。
-
☆
名詞
-
1
직업이 없거나 직업을 잃은 사람.
1
しつぎょうしゃ【失業者】:
職業がないか、職業を失った人。
-
副詞
-
1
약간 단단한 물건을 대충 써는 모양.
1
ぶつぎりに【ぶつ切りに】:
やや堅いものをぶつ切りするさま。
-
☆
名詞
-
1
일할 생각과 능력을 가진 인구 가운데 실업자가 차지하는 비율.
1
しつぎょうりつ【失業率】:
働こうという考えや能力を持つ人口の中で、失業者が占める割合。
🌟
つぎ
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
☆☆☆
動詞
-
1.
손에 든 물건을 팔을 움직여 공중으로 내보내다.
1.
なげる【投げる】:
手に持っている物を腕を動かして空中に放る。
-
2.
자기 몸을 떨어지게 하거나 어떤 곳에 뛰어들다.
2.
なげる【投げる】。なげだす【投げ出す】:
体をほうり出したり、飛び込んだりする。
-
12.
어떤 행동을 상대편에게 하다.
12.
なげる【投げる】。なけかける【投げ掛ける】。なげつける【投げ付ける】:
相手にある行動をする。
-
3.
상대에게 웃음, 말, 눈길 등을 보내거나 주다.
3.
なげる【投げる】。おくる【送る】。なけかける【投げ掛ける】:
相手に笑み、言葉、視線などを向ける。
-
7.
빛이나 조명 등을 비추다.
7.
とうずる【投ずる】:
光や照明などを当てる。
-
8.
어떤 화제를 일으키거나 영향을 끼치다.
8.
あたえる【与える】:
話題を呼んだり影響を及ぼしたりする。
-
9.
어떤 문제나 질문 등을 제기하다.
9.
なげかける【投げ掛ける】:
ある問題や質問などを提起する。
-
4.
무엇을 버리듯이 주거나 내밀다.
4.
たたきつける【叩き付ける】:
何かを捨てるように与えたり差し出したりする。
-
5.
함부로 아무 데나 놓거나 버리다.
5.
なげだす【投げ出す】。ほうりだす【放り出す】。ほったらかす:
無造作に置いたり捨てたりする。
-
6.
목숨이나 재물 등을 아끼지 않고 내놓거나 바치다.
6.
とうじる【投じる】。なげだす【投げ出す】:
命や財物などを惜しまずにつぎ込む。
-
11.
일 등을 중도에 그만두다.
11.
なげる【投げる】。なげだす【投げ出す】。とうじる【投じる】:
仕事などを中途でやめる。
-
10.
선거 등에서 표를 내다.
10.
とうじる【投じる】:
選挙などで票を出す。
-
名詞
-
1.
금이 가거나 뚫어진 곳을 때워 고치는 일을 직업으로 하는 사람.
1.
いかけや【鋳掛屋】。いかけし【鋳掛師】:
ひびが入ったり穴が空いてしまった部分を器用につぎはぎをして直すことを職業とする人。
-
名詞
-
1.
제사를 지내는 절차의 하나로 처음에 향을 피우고 술을 잔에 따라 붓는 일.
1.
カンシン【降神】:
祭祀を祭る手続きの一つで、はじめに香をたいて、酒を杯につぎ込むこと。
-
2.
기도나 주문으로 신을 초대하여 자기 몸 안에 내리게 함.
2.
かみおろし【神降ろし】。こうれい【降霊】:
祈祷や呪文で神を招き寄せて、自分の体の中に乗り移るようにすること。
-
冠形詞
-
1.
예전의 습관, 풍습, 예절 등을 그대로 따르는.
1.
いんしゅうてき【因習的】:
昔からの習慣、風習や作法などをうけつぎ従うさま。
-
名詞
-
1.
예전의 습관, 풍습, 예절 등을 그대로 따르는 것.
1.
いんしゅうてき【因習的】:
昔からの習慣、風習や作法などをうけつぎ従うこと。
-
☆☆
動詞
-
1.
윗사람에게 물건을 드리다.
1.
ささげる【捧げる】。そなえる【供える】:
目上の人に物を差し上げる。
-
2.
반드시 내거나 물어야 할 돈을 가져다주다.
2.
おさめる【納める】。はらう【払う】:
渡すべき金を渡す。
-
3.
보람 있는 일에 귀중한 것을 내주다.
3.
ささげる【捧げる】:
やりがいのある事に貴重なものをつぎ込む。
-
名詞
-
1.
장례를 치를 때 쓰는, 시체를 넣은 관을 운반하는 차.
1.
れいきゅうしゃ【霊柩車】:
葬儀で、遺体を納めたひつぎを運ぶ車。
-
動詞
-
1.
액체 속에 넣거나 가라앉게 하다.
1.
つける【浸ける】。ひたす【浸す】:
液体の中に入れたり沈ませたりする。
-
2.
앞날을 보고 재물을 들이다.
2.
とうしする【投資する】:
将来を見込んで、財物をつぎ込む。
-
動詞
-
1.
구멍이 나거나 닳아서 떨어진 곳에 다른 조각을 대거나 그대로 꿰매다.
1.
つぐ【継ぐ】:
穴が開いたり擦り切れた箇所につぎを当てて直したり、そのまま繕ったりする。
-
2.
글이나 책의 부족한 내용을 보충하다.
2.
おぎなう【補う】:
文章や本の足りない内容を補充する。