🔍 Search: ですか

• -랍니까 語尾
  • 1 (아주높임으로) 어떤 사실이 주어진 것으로 생각하고 그 사실에 대한 강한 긍정이나 부정에 대하여 의문을 나타내는 종결 어미.
    1 なんですか: (上称) ある事実を認めた上で、それに対する疑問の意を表す「終結語尾」。
• -나요 None
  • 1 (두루높임으로) 앞의 내용에 대해 상대방에게 물어볼 때 쓰는 표현.
    1 ですか。ますか: (略待上称) 前の内容について相手に尋ねるのに用いる表現。
• -습니까 語尾
  • 1 (아주높임으로) 말하는 사람이 듣는 사람에게 정중하게 물음을 나타내는 종결 어미.
    1 ますか。ですか: (上称) 話し手が聞き手に丁寧に質問する意を表す「終結語尾」。
• -ㅂ니까 語尾
  • 1 (아주높임으로) 말하는 사람이 듣는 사람에게 정중하게 물음을 나타내는 종결 어미.
    1 ますか。ですか: (上称) 話し手が聞き手に対して丁寧に尋ねる意を表す「終結語尾」。
• -던지요 None
  • 1 (두루높임으로) 지난 일을 회상하여 막연한 의심이나 추측, 가정의 뜻을 나타내는 표현.
    1 たんですか: 過去のことを回想して漠然とした疑いや推測、仮定の意を表す表現。
  • 2 (두루높임으로) 지난 일을 회상하면서 그 정도가 심하였음을 나타내는 표현.
    2 たものか: 過去のことを回想しながらその程度がひどかったという意を表す表現。
• -렵니까 語尾
  • 1 (아주높임으로) 듣는 사람이 앞으로 어떤 행동을 할 의사가 있는지 물을 때 쓰는 종결 어미.
    1 ますか。つもりですか: (上称) 聞き手に今後ある行動をする意思があるかどうかを尋ねるのに用いる「終結語尾」。
• -을라고요 None
  • 1 (두루높임으로) 앞의 사실이 이루어질 가능성이 별로 없어서 강하게 의심하거나 믿을 수 없음을 나타내는 표현.
    1 んですかね: (略待上称)前の内容が実現する可能性が低いため、強い疑問や不信の気持ちを表す表現。
  • 2 (두루높임으로) 어떤 사실이나 상황을 강하게 인정함을 나타내는 표현.
    2 んでしょう: (略待上称)ある事実や状況について強く認めるという意を表す表現。
• -ㄹ라고요 None
  • 1 (두루높임으로) 앞의 사실이 이루어질 가능성이 별로 없어서 강하게 의심하거나 믿을 수 없음을 나타내는 표현.
    1 んですかね: (略待上称)前の内容が実現する可能性が低いため、強い疑問や不信の気持ちを表す表現。
  • 2 (두루높임으로) 어떤 사실이나 상황을 강하게 인정함을 나타내는 표현.
    2 んでしょう: (略待上称)ある事実や状況について強く認めるという意を表す表現。
• -니까요 None
  • 1 (두루높임으로) 앞의 내용이 이유나 판단의 근거임을 나타내는 표현.
    1 ですからね。ますからね: (略待上称)前の内容が理由や判断の根拠であるという意を表す表現。
• -으니까요 None
  • 1 (두루높임으로) 앞의 내용이 이유나 판단의 근거임을 나타내는 표현.
    1 ですからね。ますからね: (略待上称)前の内容が理由や判断の根拠であるという意を表す表現。
• -에요 語尾
  • 1 (두루높임으로) 어떤 사실을 서술하거나 질문함을 나타내는 종결 어미.
    1 ます。です。ますか。ですか: (略待上称) ある事実を叙述したり質問する意を表す「終結語尾」。
• -잖아요 None
  • 1 (두루높임으로) 어떤 상황에 대해 말하는 사람이 상대방에게 확인하거나 정정해 주듯이 말함을 나타내는 표현.
    1 じゃないですか。ではないですか: (略待上称)ある状況について話し手が相手に確認、または訂正するように述べるという意を表す表現。
• -는답니까 語尾
  • 1 (아주높임으로) 어떤 사실이 주어진 것으로 생각하고 그 사실에 대한 강한 긍정이나 부정에 대하여 의문을 나타내는 종결 어미.
    1 というんですか【と言うんですか】: (上称) ある事実を与えられたものとみなし、その事実に対する疑問の意を表す「終結語尾」。
• -습디까 語尾
  • 1 (예사 높임으로) 듣는 사람이 직접 겪은 사실에 대하여 물음을 나타내는 종결 어미.
    1 ましたか。でしたか。かったですか: (中称)聞き手が直接経験した事実について質問する意を表す「終結語尾」。
• -어요 語尾
  • 1 (두루높임으로) 어떤 사실을 서술하거나 질문, 명령, 권유함을 나타내는 종결 어미.
    1 ます。です。ますか。ですか。てください: (略待上称) ある事実を叙述したり質問、命令、勧誘する意を表す「終結語尾」。
• -세요 語尾
  • 1 (두루높임으로) 설명, 의문, 명령, 요청의 뜻을 나타내는 종결 어미.
    1 ます。です。ますか。ですか。てください: (略待上称) 説明・疑問・命令・要請の意を表す「終結語尾」。
• -ㄹ래요 None
  • 1 (두루높임으로) 앞으로 어떤 일을 하려고 하는 자신의 의사를 나타내거나 그 일에 대하여 듣는 사람의 의사를 물어봄을 나타내는 표현.
    1 ます。ますか。つもりです。つもりですか: (略待上称)これから何かをしようとする意思を表明したり、それについての聞き手の考えを尋ねるという意を表す表現。
• -소 語尾
  • 1 (예사 높임으로) 설명, 의문, 명령, 요청의 뜻을 나타내는 종결 어미.
    1 ます。です。ますか。ですか。てください: (中称) 説明・疑問・命令・要請の意を表す「終結語尾」。
• -셔요 語尾
  • 1 (두루높임으로) 설명, 의문, 명령, 요청의 뜻을 나타내는 종결 어미.
    1 ます。です。ますか。ですか。てください: (略待上称) 説明・疑問・命令・要請の意を表す「終結語尾」。
• -오 語尾
  • 1 (예사 높임으로) 서술, 의문, 명령, 요청을 할 때 쓰는 종결 어미.
    1 ます。です。ますか。ですか。てください。: (中称) 叙述・疑問・命令・要請をするのに用いる「終結語尾」。