🌟 -렵니까

語尾

1. (아주높임으로) 듣는 사람이 앞으로 어떤 행동을 할 의사가 있는지 물을 때 쓰는 종결 어미.

1. ますか。つもりですか: (上称) 聞き手に今後ある行動をする意思があるかどうかを尋ねるのに用いる「終結語尾」。

🗣️ 用例:

이건 그쪽에서 가져가시렵니까?
Will you take this?
손님을 맞이할 준비는 당신이 하렵니까?
Do you want to be ready to welcome guests?
저를 봐서라도 이 아이를 용서해 주시지 않으시렵니까?
Would you forgive this child for me?
♔ 무슨 일로 그런 표정을 하고 계시오?
What makes you look like that?
♕ 말도 마십시오. 저의 억울한 사정을 한번 들어 보시렵니까?
Don't even speak. would you like to hear about my unfair situation?

参考語

-렵니까: -ryeomnikka,ますか。つもりですか,,,,,có định ... không , sẽ .... chứ,จะ...ไหมคะ(ครับ),maukah, inginkah,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 'ㄹ' 받침인 동사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 렵니까 🌾End

Start 렵

렵 End

Start 니

니 End

Start 까

까 End

📚 カテゴリー

• 交通を利用すること (124) • 家族紹介 (41) • 人間関係 (52) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 一日の生活 (11) • 買い物 (99) • 歴史 (92) • 位置を表すこと (70) • 恋愛と結婚 (19) • 道探し (20) • 外見を表すこと (97) • 食べ物を説明すること (78) • 招待と訪問 (28) • 薬局を利用すること (10) • 時間を表すこと (82) • マスメディア (47) • 家族行事（節句） (2) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 服装を表すこと (110) • 人間関係 (255) • 自己紹介 (52) • 職業と進路 (130) • マスコミ (36) • 社会制度 (81) • 気候 (53) • 公共機関を利用すること (8) • 個人情報を交換すること (46) • 言葉 (160) • 電話すること (15) • 心理 (191)