🌟 -렵니까
어미
1. (아주높임으로) 듣는 사람이 앞으로 어떤 행동을 할 의사가 있는지 물을 때 쓰는 종결 어미.
1. -RYEOMNIKKA: (formal, highly addressee-raising) A sentence-final ending used to ask whether the listener intends to do a certain act in the future.
-
이건 그쪽에서 가져가시렵니까?
Will you take this? -
손님을 맞이할 준비는 당신이 하렵니까?
Do you want to be ready to welcome guests? -
저를 봐서라도 이 아이를 용서해 주시지 않으시렵니까?
Would you forgive this child for me? -
♔
무슨 일로 그런 표정을 하고 계시오?
What makes you look like that?
♕
말도 마십시오. 저의 억울한 사정을 한번 들어 보시렵니까?
Don't even speak. would you like to hear about my unfair situation?
참고어
-으렵니까: (아주높임으로) 듣는 사람이 앞으로 어떤 행동을 할 의사가 있는지 물을 때 …
📚 주석: 받침이 없거나 'ㄹ' 받침인 동사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다.
• 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 심리 (365) • 문화 비교하기 (47) • 환경 문제 (81) • 공연과 감상 (52) • 하루 생활 (11) • 기후 (53) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 연애와 결혼 (28) • 요일 표현하기 (13) • 감사하기 (8) • 법 (42) • 소개하기(가족 소개) (41) • 사과하기 (7) • 날짜 표현하기 (59) • 스포츠 (88) • 영화 보기 (8) • 종교 (43) • 대중 매체 (47) • 한국의 문학 (23) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 길찾기 (20) • 예술 (76) • 외모 표현하기 (105) • 집안일 (41) • 언론 (36) • 초대와 방문 (28) • 복장 표현하기 (121) • 사회 제도 (78) • 교육 (151)
