🔍
Search:
なや
🌟
なや
@ Name [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1
방아로 곡식이나 고추 등을 찧거나 빻는 가게.
1
こなや【粉屋】:
製粉機などを利用して穀物や唐辛子などを粉に挽いたり打ったりする店。
-
動詞
-
1
마음속에 걱정거리가 있어 괴롭고 신경이 쓰이다.
1
なやむ【悩む】:
心の中に悩み事があって苦しみ、思いわずらう。
-
☆☆☆
名詞
-
1
마음속에 걱정거리가 있어 괴로워하고 계속 신경 씀.
1
なやみ【悩み】:
心の中に悩み事があって苦しみ、思いわずらうこと。
-
動詞
-
1
마음속에 걱정거리가 있어 괴로워하고 신경을 쓰다.
1
なやむ【悩む】:
心の中に悩み事があって苦しみ、思いわずらう。
-
名詞
-
1
마음속을 괴롭고 힘들게 하는 내용이나 대상.
1
なやみごと【悩み事】:
心をわずらわす内容や対象。
-
形容詞
-
1
피부로 전해지는 느낌이 연하고 부드럽다.
1
しなやかだ:
肌に伝えられる感じが柔らかだ。
-
2
성격이나 태도가 상냥하고 부드럽다.
2
しなやかだ:
性格や態度が優しくて柔らかだ。
-
形容詞
-
1
피부로 전해지는 느낌이 매우 연하고 부드럽다.
1
しなやかだ:
肌に伝えられる感じがとても柔らかく、やさしい。
-
2
성격이나 태도가 매우 상냥하고 부드럽다.
2
しなやかだ:
性格や態度がとても優しくて柔らかだ。
-
名詞
-
1
(낮잡아 이르는 말로) 몸집이 작고 마음이 좁고 너그럽지 못한 사람.
1
けちなやつ【けちな奴】:
小柄で、心の狭い人を卑しめていう語。
-
代名詞
-
1
(낮잡아 이르는 말로) 조러한 종류의 대상을 가리키는 말.
1
あんなやつ【あんな奴】:
あのような種類の対象を卑しめていう語。
-
代名詞
-
1
(낮잡아 이르는 말로) 저러한 종류의 대상을 가리키는 말.
1
あんなやつ【あんな奴】:
あのような種類の対象を卑しめていう語。
-
☆☆
動詞
-
1
괴로움이나 성가심을 당하다.
1
なやまされる【悩まされる】:
苦しめられたり面倒なことをさせられる。
-
名詞
-
1
꽃을 심은 동산.
1
はなぞの【花園】:
花が植えてある園。
-
2
꽃을 파는 가게.
2
はなや【花屋】:
花を売る店。
-
名詞
-
1
막 쓰는 물건을 쌓아 두는 창고.
1
なや【納屋】。ものおき【物置】:
雑具を入れておく倉庫。
-
☆☆☆
名詞
-
1
꽃이나 화초 등의 식물을 파는 가게.
1
はなや【花屋】。フラワーショップ:
花や草花などの植物を売る店。
-
副詞
-
1
피부로 전해지는 느낌이 매우 연하고 부드러운 모양.
1
しなしな。しなやかに:
肌に伝わる感触がとても柔らかく、やさしいさま。
-
2
성격이나 태도가 매우 상냥하고 부드러운 모양.
2
やさしく【優しく】:
性格や態度がとてもやさしくて親切な様子。
-
名詞
-
1
(속된 말로) 문제를 일으켜 힘들게 하는 일이나 사람.
1
なやみのたね【悩みの種】。トラブルメーカー:
トラブルを引き起こし、心を悩ます原因となる事柄や人を俗にいう語。
-
副詞
-
1
한 번에 곧바로.
1
すぐ【直ぐ】。そくざに【即座に】。いなや【否や】:
一度に直ちに。
-
☆
形容詞
-
1
밝고 환하게 아름답다.
1
はなやかだ【華やかだ】。はでやかだ【派手やかだ】:
明るく、きらびやかで美しい。
-
語尾
-
1
앞의 말이 나타내는 사건이나 상황이 일어나고 곧바로 뒤의 말이 나타내는 사건이나 상황이 일어남을 나타내는 연결 어미.
1
やいなや【や否や】。とすぐに。たとたん【た途端】:
前の言葉の表す出来事や状況が起こってからすぐ後の言葉の表す出来事や状況が起こるという意を表す「連結語尾」。
-
副詞
-
1
한 번에 곧바로.
1
すぐ【直ぐ】。そくざに【即座に】。いなや【否や】:
一度に直ちに。
🌟
なや
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
☆
形容詞
-
1.
단단하거나 질기지 않아 부드럽거나 약하다.
1.
やわらかい【柔らかい・軟らかい】:
固くなく、しなやかで弱い。
-
2.
의지나 감정 등이 강하지 못하고 약하다.
2.
よわい【弱い】。もろい【脆い】:
意志や感情などが強くない。
-
3.
빛이나 색, 소리 등이 약간 흐리거나 약하다.
3.
うすい【薄い】。あわい【淡い】:
明かりや色、音などが鮮明でなかったり弱かったりする。
-
動詞
-
1.
매우 보들보들하여 연하고 부드러운 느낌이 들다.
1.
ぶよぶよとする。ふかふかとする:
非常に滑らかで、しなやかで柔らかい感じがする。
-
☆
名詞
-
1.
부드럽고 연한 성질.
1.
じゅうなんせい【柔軟性】:
やわらかくてしなやかな性質。
-
動詞
-
1.
매우 보들보들하여 연하고 부드러운 느낌이 들다.
1.
ぶよぶよとする。ふかふかとする:
非常に滑らかで、しなやかで柔らかい感じがする。
-
副詞
-
1.
매우 보들보들하여 연하고 부드러운 느낌.
1.
ぶよぶよ。ふかふか:
非常に滑らかで、しなやかで柔らかい感じ。
-
☆
形容詞
-
1.
부드럽고 연하다.
1.
じゅうなんだ【柔軟だ】:
やわらかくてしなやかだ。
-
名詞
-
1.
한국의 전통 무예. 부드럽게 움직이다가 순간적으로 손질이나 발질을 하여 상대방을 누른다.
1.
テッキョン:
韓国の伝統武芸。しなやかに動き、瞬時に手技や足技を使って相手を押さえつける。
-
☆
名詞
-
1.
여러 가지 방법을 써서 소비자의 구매욕을 자극하여 판매가 늘도록 유도하는 일.
1.
はんそく【販促】。はんばいそくしん【販売促進】。セールス・プロモーション:
様々なやり方で消費者の購買意欲を刺激し、販売の促進を図る活動。
-
動詞
-
1.
물건이 내놓자마자 빨리 팔리거나 없어지다.
1.
とぶようにうれる【飛ぶように売れる】:
品物が出るやいなや、売れてしまう。
-
副詞
-
1.
부드럽고 연하게.
1.
じゅうなんに【柔軟に】:
やわらかくてしなやかに。