🔍 Search: ひとしきり

• 한바탕 ☆ 名詞
  • 1 어떤 일을 크게 한 번 벌임.
    1 ひとしきり【一頻り】。ひときり【一切り】: 物事をいっとき盛んに行うこと。
• 한바탕 ☆ 副詞
  • 1 크게 한 번.
    1 ひとしきり【一頻り】。ひときり【一切り】: 一度大きく。
• 한차례 (한 次例) ☆ 名詞
  • 1 어떤 일이 한바탕 일어남을 나타내는 말.
    1 ひとしきり【一頻り】。ひとっきり【一っ切り】: しばらくの間、物事が集中することを表す語。
• 한때 ☆☆ 副詞
  • 1 어느 시기의 짧은 동안에.
    1 いちじ・いっとき・ひととき【一時】。ひとしきり【一頻り】: ある時期の短い間に。
• 한바탕하다 動詞
  • 1 어떤 일을 크게 한 번 벌이다.
    1 ひとしきり【一頻り】。ひときり【一切り】: 物事をいっとき盛んに行う。
  • 2 크게 한 번 싸우다.
    2 おおげんかする【大喧嘩する】: 一度大きく喧嘩をする。

• 자락 名詞
  • 1. 옷이나 천의 아래로 늘어진 부분.
    1. すそ【裾】: 衣服や布の下の縁。
  • 2. 논이나 밭, 산 등의 넓은 부분.
    2. 水田や畑、山などの広いところ。
  • 3. 안개나 구름, 어둠 등이 넓게 퍼진 것.
    3. 霧や雲、闇などが広がること。
  • 4. 한차례 바람이 불거나 비가 내리는 것.
    4. ひとしきり風が吹いたり雨が降ったりすること。
  • 5. 갑자기 스치는 생각이나 말.
    5. 脳裏をかすめる考えや言葉。
  • 6. 노래나 가락의 수를 세는 단위.
    6. きょく【曲】: 歌やリズムの数を数える単位。
• 한줄기 名詞
  • 1. 한 번 세게 쏟아지는 빗줄기.
    1. ひとあめ【一雨】: ひとしきり降る雨。
  • 2. 같은 계통.
    2. どうこん【同根】。ルーツ: 同じ系統。
• 한탕 치다
  • 1. 부정행위나 범죄 행위 같은 못된 짓을 한바탕 무분별하게 저지르다.
    1. 一発起こす: 不正行為や犯罪行為のような悪事をひとしきり無分別に起こす。