🔍 Search: ふくろ

• 포대 (包袋) 名詞
  • 1 종이나 가죽, 천 등으로 만든 큰 자루.
    1 ふくろ【袋】: 紙・革・布などで作った大きな袋。
• 봉 (封) 名詞
  • 1 물건을 봉지나 봉투 등에 담아 그 분량을 세는 단위.
    1 ふくろ【袋】: ものを袋や封筒などに入れてその分量を数える単位。
• 부대 (負袋) 名詞
  • 1 종이나 가죽, 천 등으로 만든 큰 자루.
    1 ふくろ【袋・嚢】: 紙・皮・布などで中にものを入れるように作った大きな袋。
• 뭇매 名詞
  • 1 여러 사람이 한꺼번에 때리는 매.
    1 ふくろだたき【袋叩き】: 多人数が1人または少数の人をさんざん叩くこと。
• 포 (包) 名詞
  • 1 일정한 양으로 싼 인삼을 세는 단위.
    1 ほう【包】: 一定量に包んだ高麗人参を数える単位。
  • 2 종이나 가죽, 천 등으로 만든 큰 자루.
    2 ふくろ【袋】: 紙・革・布などで作った、中に物を入れて口を閉じるようになっているもの。
• 몰매 名詞
  • 1 여러 사람이 한꺼번에 때리는 매.
    1 ふくろだたき【袋叩き】: 大勢の人が一遍に叩くこと。
• 봉지 (封紙) ☆☆ 名詞
  • 1 안에 물건을 넣을 수 있게 종이나 비닐 등으로 만든 주머니.
    1 ふくろ【袋】: 中に物を入れるために、紙やビニールなどで作ったもの。
  • 2 작은 물건이나 가루 등을 봉지에 담아 그 분량을 세는 단위.
    2 ふくろ【袋】: 小さい物や粉などを袋に入れて、その分量をかぞえる単位。
• 자루 名詞
  • 1 속에 물건을 담을 수 있게 헝겊 등으로 만든 큰 주머니.
    1 ふくろ【袋・嚢】: 中に物を入れるために布などで大きく作ったもの。
  • 2 물건을 주머니에 담아 그 분량을 세는 단위.
    2 たい【袋】: 物を袋に入れてその量を数える単位。
• 올빼미 名詞
  • 1 부엉이와 비슷하지만 머리에 뿔같이 난 털이 없고 눈가의 털이 둥그렇게 나 있는, 새나 쥐를 잡아먹고 사는 야행성 새.
    1 ふくろう【梟】: ミミズクに似ているが頭に角のような毛がなく、目もとに丸く毛が生えている、鳥や鼠を捕食する夜行性鳥。
  • 2 (비유적으로) 밤에 주로 활동하는 사람.
    2 よるがた【夜型】。やこうせい【夜行性】: (比喩的に)夜に主に活動する人。
• 뒷주머니 名詞
  • 1 바지의 뒤쪽에 있는 주머니.
    1 うしろポケット【後ろポケット】: ズボンの後ろにあるポケット。
  • 2 남모르게 따로 마련하여 이익을 차려 넣어 두는 것.
    2 うらのふくろ【裏の袋】: 密かに得た利益を入れておくこと。
• 주머니 ☆☆☆ 名詞
  • 1 돈이나 물건 등을 넣어 가지고 다닐 수 있도록 천이나 가죽 등으로 만든 물건.
    1 ふくろ【袋】。かねぶくろ【金袋】。きんちゃく【巾着】: 金や物などを入れて持ち歩くために、布や皮などで作ったもの。
  • 2 옷에 천 등을 덧대어 돈이나 물건 등을 넣을 수 있도록 만든 부분.
    2 ポケット。かくし【隠し】: 衣服に布などを縫い付けて、金や物などが入れられるように作った部分。
  • 3 (비유적으로) 무엇이 유난히 많은 사람.
    3 だらけ: (比喩的に)何かが著しく多い人。
  • 4 (비유적으로) 이익을 차려 넣어 두는 곳.
    4 ふところ【懐】: (比喩的に)利益をためておく所。