🔍
Search:
みかた
🌟
みかた
@ Name [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1
여러 무리로 나누었을 때 그 하나하나의 쪽.
1
かた【方】。みかた【味方】:
物事をいくつかに分けたとき、その一つ一つ。
-
名詞
-
1
우리 편 군대.
1
みかた【味方・御方・身方】:
自分側の軍隊。
-
2
(비유적으로) 운동 경기 등에서, 우리 편.
2
みかた【味方・御方・身方】:
(比喩的に)運動競技などで、自分が属しているチーム。
-
☆
動詞
-
1
어떤 편을 돕거나 감싸 주다.
1
みかたする【味方する】。かたをもつ【肩を持つ】。ひいきする:
対立するものの一方を支持したりかばったりする。
-
名詞
-
1
무엇을 바라보거나 판단하는 입장.
1
かんてん【観点】。してん【視点】。みかた【見方】。けんち【見地】:
何かを見つめたり判断する立場。
-
☆
動詞
-
1
들떠 있는 것을 누르거나 밟거나 쳐서 단단하게 하다.
1
かためる【固める】。ふみかためる【踏み固める】:
浮いているものを押したり踏んだり叩いたりして固くする。
-
2
마음이나 뜻을 굳게 하다.
2
かためる【固める】:
心や意志をしっかりしたものにする。
-
3
구조나 체제의 기본을 튼튼히 하다.
3
かためる【固める】:
構造や体制の基本を強固にする。
-
4
관계를 더욱 두텁게 하다.
4
ふかめる【深める】:
関係をさらに深くする。
-
5
뒷말이 없도록 강조하거나 확인하다.
5
たしかめる【確かめる】。ねんをおす【念を押す】:
後で問題にならないように強調したり確認したりする。
-
☆☆
名詞
-
1
같은 편.
1
みかた【味方】。なかま【仲間】:
同じチームまたは仲間。
-
2
어느 한 부분이나 방향.
2
いっぽう【一方】。かたほう【片方】。かたがわ【片側】。かたすみ【片隅】:
ある一つの部分や方向。
-
3
어떤 일의 한 측면.
3
いっぽう【一方】。たほう【他方】:
物事のある側面。
-
4
두 가지 상황을 말할 때, 하나의 상황을 말한 다음 다른 상황을 말할 때 쓰는 말.
4
いっぽう【一方】。かたわら【傍ら】:
二つの状況について話す時、一つ目を言った後、もう一つの状況を言うときに用いる語。