🔍
Search:
めでたい
🌟
めでたい
@ Name [🌏日本の言葉]
-
形容詞
-
1
기뻐하고 축하할 만하다.
1
めでたい。よろこばしい【喜ばしい】:
喜ばしく、祝うだけのことがある。
-
形容詞
-
1
말이나 행동이 순진하며 약지 않다.
1
なまっちょろい【生っちょろい】。おめでたい:
言葉や行動が純粋で、馬鹿正直である。
-
2
아주 둔하고 어리석다.
2
ばからしい【馬鹿らしい】。あまい【甘い】:
非常に鈍くて愚かだ。
-
3
통제가 제대로 되지 않고 매우 느슨하다.
3
ゆるい【緩い】。あまい【甘い】:
厳しく統制されていない。
🌟
めでたい
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
☆☆☆
名詞
-
1.
남의 좋은 일에 대하여 기쁜 마음으로 인사함. 또는 그런 인사.
1.
しゅくが【祝賀】。いわい【祝い】:
人のめでたい事についてうれしい気持ちを込めてあいさつすること。また、そのあいさつ。
-
動詞
-
1.
남의 좋은 일에 대하여 기쁜 마음으로 인사하다.
1.
しゅくがする【祝賀する】。いわう【祝う】:
人のめでたい事についてうれしい気持ちを込めてあいさつする。
-
名詞
-
1.
오랜 풍습에 따라 좋은 일을 가져온다고 여기는 새.
1.
ずいちょう【瑞鳥】:
長い風習によって、めでたいことをもたらしてくれるとされる鳥。
-
名詞
-
1.
축하할 만한 기쁘고 좋은 일.
1.
けいじ【慶事】。いわいごと【祝い事】:
めでたいこと。喜ばしいこと。
-
動詞
-
1.
자기에게 생긴 좋은 일을 스스로 축하하다.
1.
自分にめでたいことがあった時、自らそれを祝う。
-
☆☆☆
名詞
-
1.
기쁜 일이 있을 때에 음식을 차려 놓고 여러 사람이 모여 즐기는 일.
1.
えん【宴】。えんかい【宴会】。さかもり【酒盛り・酒盛】:
めでたい時に、人々が集まって飲食などをして楽しむこと。
-
☆
名詞
-
1.
결혼이나 출생 등의 기쁜 일을 널리 알리기 위해 베푸는 잔치.
1.
ひろうえん【披露宴】:
結婚・出産など、めでたい事柄を発表するために多くの人を招いてする宴会。
-
☆☆☆
名詞
-
1.
고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건.
1.
おくりもの【贈り物】。おれい【お礼】。おいわい【お祝い】。プレゼント。ギフト。ごしんもつ【ご進物】:
ありがたい気持ちを表現したりめでたい事を祝うために金品などを贈ること。また、そのもの。
-
名詞
-
1.
여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의 새.
1.
ほうおう【鳳凰】:
色々な動物の姿をしており、縁起が良くてめでたいことを象徴する想像上の鳥。
-
名詞
-
1.
자기에게 생긴 좋은 일을 스스로 축하함.
1.
自分にめでたいことがあった時、自らそれを祝うこと。
-
動詞
-
1.
고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 주다.
1.
おくる【贈る】。プレゼントする。おれいをする【お礼をする】:
ありがたい気持ちを表現したりめでたい事を祝うために金品などを贈る。
-
動詞
-
1.
경사스러운 일을 축하하거나 칭찬하다.
1.
けいがする【慶賀する】:
めでたいことを祝ったりほめたりする。