🔍
Search:
呼吸する
🌟
呼吸する
@ Name [🌏日本の言葉]
-
動詞
-
1
배나 가슴으로 깊게 숨을 쉬다.
1
しんこきゅうする【深呼吸する】:
お腹や胸で深く息をつく。
-
☆☆☆
動詞
-
1
코나 입으로 공기를 들이마시고 내보내다.
1
こきゅうする【呼吸する】。いきをする【息をする】:
鼻や目で息を吸ったり吐いたりする。
-
動詞
-
1
숨을 쉬다.
1
こきゅうする【呼吸する】:
息をする。
-
2
생물이 산소를 흡수하고 이산화 탄소를 몸 밖으로 내보내다.
2
こきゅうする【呼吸する】:
生物が酸素を吸収して、二酸化炭素を体外に排出する。
-
3
함께 일을 하는 사람들과 조화를 이루다.
3
こきゅうする【呼吸する】:
一緒に働く人々と調和を成す。
🌟
呼吸する
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
動詞
-
1.
고르지 않고 거칠고 가쁘게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다. 또는 그렇게 하다.
1.
はあはあする:
息が整わないで、しきりに息を弾ませる音がする。また、そう呼吸する。
-
名詞
-
1.
물속에서 사는 동물이 숨을 쉴 수 있게 하는 기관.
1.
えら【鰓】:
水中に棲む動物が呼吸する器官。
-
名詞
-
1.
고등어, 참치, 상어처럼 주로 몸이 비늘로 덮여 있으며, 물속에 살면서 지느러미로 헤엄을 치고 아가미로 숨을 쉬는 동물.
1.
ぎょぞく【魚族】:
サバ・マグロ・サメのように、主にうろこで覆われた体をして水中にすみながらひれを動かして泳ぎ、えらで水中の酸素を呼吸する動物。
-
動詞
-
1.
고르지 않고 가쁘게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다. 또는 그렇게 하다.
1.
はあはあする:
息が整わないで、しきりに息を弾ませる音がする。また、そう呼吸する。
-
2.
어린아이가 깊이 잠들어 조용하게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다.
2.
すうすうする。すやすやする:
子供がぐっすり眠っていて静かな寝息の音がする。
-
動詞
-
1.
잠이 들어 숨 쉬는 소리를 고르게 자꾸 내다.
1.
すうすうする:
眠っている時にしきりに息を吸ったり吐いたりする音を出す。
-
2.
숨 쉬는 소리를 조금 빠르고 거칠게 자꾸 내다.
2.
はあはあする:
やや速くて荒い呼吸する音を出す。
-
名詞
-
1.
고등어, 참치, 상어처럼 주로 몸이 비늘로 덮여 있으며, 물속에 살면서 지느러미로 헤엄을 치고 아가미로 숨을 쉬는 동물.
1.
ぎょるい【魚類】:
サバ・マグロ・サメのように、主にうろこで覆われた体をして水中にすみながらひれを動かして泳ぎ、えらで水中の酸素を呼吸する動物。
-
動詞
-
1.
고르지 않고 거칠고 가쁘게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다. 또는 그렇게 하다.
1.
はあはあする:
息が整わないで、しきりに息を弾ませる音がする。また、そう呼吸する。
-
名詞
-
1.
숨을 쉴 때의 상태.
1.
いきづかい【息遣い】。いぶき【息吹】:
呼吸する時の状態。
-
2.
(비유적으로) 사물 현상의 어떤 기운이나 느낌.
2.
いぶき【息吹】:
(比喩的に)物事の気運や感じ。
-
動詞
-
1.
잠이 들어 숨 쉬는 소리를 고르게 내다.
1.
すうすうする:
眠っている時に息を吸ったり吐いたりする音を出す。
-
2.
숨 쉬는 소리를 조금 빠르고 거칠게 내다.
2.
はあはあする:
やや速くて荒く呼吸する音を出す。
-
副詞
-
1.
잠이 들어 고르게 숨 쉬는 소리.
1.
すうすう:
眠ってる時に息を吸ったり吐いたりする音。
-
2.
조금 빠르고 거칠게 숨 쉬는 소리.
2.
はあはあ:
やや荒く呼吸する音。
-
動詞
-
1.
잠이 들어 숨 쉬는 소리를 고르게 자꾸 내다.
1.
すうすうする:
眠っている時にしきりに息を吸ったり吐いたりする音を出す。
-
2.
숨 쉬는 소리를 조금 빠르고 거칠게 자꾸 내다.
2.
はあはあする:
やや速くて荒い呼吸する音を出す。
-
動詞
-
1.
고르지 않고 가쁘게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다. 또는 그렇게 하다.
1.
はあはあする:
息が整わないで、しきりに息を弾ませる音がする。また、そう呼吸する。
-
2.
어린아이가 깊이 잠들어 조용하게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다.
2.
すうすうする。すやすやする:
子供がぐっすり眠っていて静かな寝息の音がする。
-
名詞
-
1.
숨을 쉬는 것.
1.
こきゅう【呼吸】:
息をすること。
-
2.
맨손 체조에서, 숨을 깊이 들이마시고 내쉬는 운동.
2.
こきゅううんどう【呼吸運動】:
徒手体操で、深呼吸する運動。
-
☆☆☆
動詞
-
1.
액체가 몹시 뜨거워져서 거품이 솟아오르다.
1.
わく【沸く】:
液体が非常に熱くなって気泡がのぼりはじめる。
-
2.
심하게 뜨거워지다.
2.
すごく熱くなる。
-
3.
소화가 안 되거나 아파서 배 속에서 소리가 나다.
3.
ぐうぐうとなる【ぐうぐうと鳴る】:
胃がもたれたり痛かったりして、お腹で音が出る。
-
4.
가래가 목구멍에 있어서 숨 쉬는 대로 소리가 나다.
4.
ぜいぜいとする:
喉に痰が詰まって、呼吸する時に音が出る。
-
5.
어떤 기분이나 감정이 세차게 솟아나다.
5.
わく【沸く】。わきたつ【湧き立つ】。たぎる【滾る】。にえたつ【煮え立つ】:
ある気持ちや感情が盛んに沸き起こる。
-
6.
많이 모여 우글거리다.
6.
わく【湧く】。ごったがえす【ごった返す】。たかる【集る】:
たくさん集まってうじゃうじゃしている。
-
動詞
-
1.
숨 쉬는 속도가 매우 빨라져 숨쉬기가 어려워지다.
1.
いきぐるしくなる【息苦しくなる】:
呼吸する速度が非常に速くなって呼吸するのが難しくなる。