🔍
Search:
成り立つ
🌟
成り立つ
@ Name [🌏日本の言葉]
-
動詞
-
1
일이나 관계 등이 제대로 이루어지다.
1
せいりつする【成立する】。なりたつ【成り立つ】:
物事や関係などがまともにできあがる。
-
動詞
-
1
일이나 관계 등이 제대로 이루어지다.
1
せいりつする【成立する】。なりたつ【成り立つ】:
物事や関係などがまともにできあがる。
-
動詞
-
1
뜻한 대로 일이 이루어지다.
1
なりたつ【成り立つ】。せいりつする【成立する】。せいこうする【成功する】:
意図した通り成し遂げられる。
-
☆☆
動詞
-
1
어떤 상태나 결과가 생기거나 만들어지다.
1
なる【成る】。なりたつ【成り立つ】。できる【出来る】。おこなわれる【行われる】:
ある状態や結果が生じたり作られたりする。
-
2
원하거나 뜻하는 대로 되다.
2
なる【成る】。かなう【叶う】:
願いごとが実現する。
-
3
무엇이 어떤 요소나 부분들로 만들어지거나 구성되다.
3
なる【成る】。なりたつ【成り立つ】。できあがる【出来上がる】:
いくつかの要素や部分で作られたり構成されたりする。
🌟
成り立つ
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1.
사물이나 현상이 이루어지는 근본.
1.
したじ【下地】。きそ【基礎】。こんてい【根底】:
事物や現象が成り立つ根本。
-
名詞
-
1.
밑에 받치는 물건.
1.
したじき【下敷き】:
下に敷くもの。
-
2.
(비유적으로) 어떤 일이나 현상이 이루어지는 바탕.
2.
したじき【下敷き】:
(比喩的に)ある事柄や現象が成り立つ基礎。
-
名詞
-
1.
논리학에서, 어떤 명제가 성립하는 데 충분한 조건.
1.
じゅうぶんじょうけん【十分条件】:
論理学で、ある命題が成り立つために十分な条件。
-
名詞
-
1.
두 가지가 동시에 따로 이루어짐.
1.
りょうりつ【両立】。へいりつ【並立】:
二つの物事が同時に支障なく成り立つこと。
-
2.
둘이 서로 굽히지 않고 맞섬.
2.
たいりつ【対立】:
双方が譲らずに対立すること。
-
名詞
-
1.
그림의 모양이나 형태.
1.
ずけい【図形】:
絵の模様や形。
-
2.
삼각형, 사각형, 원 등과 같이 점과 선으로 이루어진 꼴.
2.
ずけい【図形】:
三角形や四角形、円などのように点と線で成り立つ形。
-
☆☆
名詞
-
1.
어떤 사물이나 현상을 이루기 위하여 먼저 내세우는 것.
1.
ぜんてい【前提】:
ある物事が成り立つための、前置きとなること。
-
名詞
-
1.
결혼한 사람이 자신의 남편이나 아내가 아닌 사람과 성관계를 맺음으로써 성립하는 죄.
1.
かんいんざい【姦淫罪】:
結婚した人が自分の夫や妻ではない人と性関係を持つことにより成り立つ罪。
-
動詞
-
1.
두 가지가 동시에 따로 이루어지다.
1.
りょうりつする【両立する】。へいりつする【並立する】:
二つの物事が同時に支障なく成り立つ。
-
2.
둘이 서로 굽히지 않고 맞서다.
2.
たいりつする【対立する】:
双方が譲らずに対立する。
-
動詞
-
1.
두 가지가 동시에 따로 이루어지게 되다.
1.
りょうりつする【両立する】。へいりつする【並立する】:
二つの物事が同時に支障なく成り立つようになる。
-
2.
둘이 서로 굽히지 않고 맞서게 되다.
2.
たいりつする【対立する】:
双方が譲らずに対立するようになる。
-
☆☆
名詞
-
1.
여러 필요한 사람이나 몇 가지의 부분 혹은 요소를 모아서 하나로 만드는 일, 또는 그렇게 해서 이루어진 것.
1.
こうせい【構成】:
多数の必要な人やいくつかの部分あるいは要素を集めて一つにすること、またはそれによって成り立ったもの。
-
2.
문학 작품 등에서 이야기를 이루는 여러 요소를 결합하여 전체적인 통일을 꾀하는 일.
2.
こうせい【構成】:
文学作品などで、物語が成り立つ様々な要素を取り合わせて全体的な統一を図ること。
-
動詞
-
1.
몇 가지의 부분 혹은 요소를 모아서 하나의 전체를 이루다.
1.
こうせいする【構成する】:
いくつかの部分あるいは要素を集めて一つにする。
-
2.
문학 작품 등에서 이야기를 이루는 여러 요소를 결합하여 전체적인 통일을 이루다.
2.
こうせいする【構成する】:
文学作品などで、物語が成り立つ様々な要素を取り合わせて全体的な統一を図る。
-
動詞
-
1.
몇 가지의 부분 혹은 요소를 모아서 하나의 전체가 이루어지다.
1.
こうせいされる【構成される】:
いくつかの部分あるいは要素が集まって一つになる。
-
2.
문학 작품 등에서 이야기를 이루는 여러 요소가 결합하여 전체적인 통일을 이루게 되다.
2.
こうせいされる【構成される】:
文学作品などで、物語が成り立つ様々な要素が取り合わせられて全体的な統一が図られる。
-
名詞
-
1.
배우자가 있는 사람이 배우자가 아닌 다른 이성과 성관계를 가져서 성립하는 죄.
1.
かんつうざい【姦通罪】:
配偶者のある人が配偶者でない他の異性と性関係を持つことにより成り立つ罪。
-
動詞
-
1.
어떤 사물이나 현상이 이루어질 목적으로 먼저 내세워지다.
1.
ぜんていとなる【前提となる】:
ある物事が成り立つための、前置きとなる。