🔍 Search: 描写

• 형언 (形言) 名詞
  • 1 사람이나 사물의 모양, 상태 또는 사람의 감정 등을 말로 표현함.
    1 びょうしゃ【描写】: 人や物の形、状態または人の感情などを言葉で表現すること。
• 묘사 (描寫) ☆☆ 名詞
  • 1 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림.
    1 びょうしゃ【描写】: ある対象をありのままに詳しく言葉や文章によって表現すること。または、絵画によって書き写すこと。
• 묘사력 (描寫力) 名詞
  • 1 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그리는 능력.
    1 びょうしゃりょく【描写力】: ある対象をありのままに詳しく言葉や文章によって表現する能力。または、絵画によって書き写す能力。
• 묘사하다 (描寫 하다) 動詞
  • 1 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그리다.
    1 びょうしゃする【描写する】。うつす【写す】: ある対象をありのままに詳しく言葉や文章によって表現する。または、絵画によって書き写す。
• 묘사되다 (描寫 되다) 動詞
  • 1 어떤 대상이 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현되거나 그림으로 그려짐.
    1 びょうしゃされる【描写される】。うつされる【写される】: ある対象がありのままに詳しく言葉や文章によって表現される。または、絵画によって書き写される。
• 기술 (記述) ☆ 名詞
  • 1 어떤 사실을 있는 그대로 적음. 또는 그런 기록.
    1 きじゅつ【記述】。ろんじゅつ【論述】。びょうしゃ【描写】: ある事実をあるがままに書くこと。また、その記録。
• 기술하다 (記述 하다) 動詞
  • 1 어떤 사실을 있는 그대로 적다.
    1 きじゅつする【記述する】。ろんじゅつする【論述する】。びょうしゃする【描写する】: ある事実をあるがままに書く。
• 기술되다 (記述 되다) 動詞
  • 1 어떤 사실이 있는 그대로 적히다.
    1 きじゅつされる【記述される】。ろんじゅつされる【論述される】。びょうしゃされる【描写される】: ある事実があるがままに書かれる。

• 사실주의 (寫實主義) 名詞
  • 1. 문학이나 예술에서 현실이나 사물을 있는 그대로 묘사하고 표현하려는 태도.
    1. しゃじつしゅぎ【写実主義】: 文学・芸術で現実や事物をありのままに描写し表現する態度。
• 리얼리즘 (realism) 名詞
  • 1. 문학이나 예술에서 현실이나 사물을 있는 그대로 묘사하고 표현하려는 태도.
    1. リアリズム: 文学や芸術で現実や事物をありのままに描写し、表現しようとする態度。
• 직설법 (直說法) 名詞
  • 1. 묘사나 형상화와 같은 우회적 방법을 통하지 않고, 행동이나 상태를 있는 그대로 서술하는 표현법.
    1. ちょくせつほう【直説法】: 描写や形象化などの迂回的方法を使わず、行動や状態をそのままに述べる表現法。
• 관념주의 (觀念主義) 名詞
  • 1. 예술에서 대상을 묘사할 때, 관념적 내용에 치중하여 대상을 이상화하는 경향.
    1. かんねんしゅぎ【観念主義】: 芸術で対象を描写するとき、観念的な内容に重点を置いて対象を理想化する傾向。
  • 2. 정신, 이성, 이념 등을 본질적인 것으로 보고, 이것으로 물질적 현상을 밝히려는 이론.
    2. かんねんしゅぎ【観念主義】: 精神・理性・理念などを本質的なものと観て、物質的現象を明らかにする理論。
• 의태어 (擬態語) ☆ 名詞
  • 1. 사람이나 동물, 사물 등의 모양이나 움직임을 흉내 낸 말.
    1. ぎたいご【擬態語】: 人や動物、事物などの形や動きを描写した言葉。
• 포르노 (←pornography) 名詞
  • 1. 인간의 성 행위를 주로 표현한 책, 영화, 그림 등을 통틀어 이르는 말.
    1. ポルノ。ポルノグラフィー: 人間の性行為の描写を売り物にした書物・映画・絵画などの総称。