🔍
Search:
料
🌟
料
@ Name [ 🌏日本の言葉]
名詞
1
집이나 농장 등에서 기르는 동물에게 주는 먹이.
1
しりょう【飼料 】:
家や農場などで飼っている動物に与えるえさ。
☆
名詞
1
농사를 지을 때 땅을 기름지게 만들어 식물이 잘 자라게 하려고 뿌리는 물질.
1
ひりょう【肥料 】:
農業をするとき、土壌を肥沃にして作物の生育をよくするために施す物質。
名詞
1
가벼운 범죄에 물리는 적은 액수의 벌금.
1
かりょう【科料 】:
軽い犯罪に科す少ない金額の罰金。
名詞
1
역사 연구에 필요한 문서나 기록, 건축, 조각 등과 같은 문헌이나 유물.
1
しりょう【史料 】:
歴史研究に必要な文書・記録・建築・彫刻などのような文献や遺物。
名詞
1
페인트, 니스 등과 같이 물체의 겉에 발라 색을 내거나 썩지 않게 해 주는 화학 물질.
1
とりょう【塗料 】:
ペンキ、ワニスなどのように、物の表面に塗って色を出したり、腐食を防ぐ化学物質。
名詞
1
식물이 잘 자라도록 땅에 뿌리거나 섞는 물질.
1
ひりょう【肥料 】:
植物がよく育つように地にまいたり、混ぜる物質。
2
무엇이 잘 되게 돕는 밑바탕.
2
何かがうまく行くように手伝う土台。
名詞
1
접대부를 두고 술과 요리를 판매하는 고급 요릿집.
1
りょうてい【料 亭】:
仲居を雇って、酒や料理などを販売する高級料理屋。
名詞
1
요금의 정도나 비율.
1
りょうりつ【料 率】:
料金の程度や割合。
名詞
1
물건 등을 옮겨 나르는 데 드는 비용.
1
そうりょう【送料 】:
品物などの運送にかかる費用。
☆☆
名詞
1
요금을 내게 되어 있음.
1
ゆうりょう【有料 】:
料金を払うようになっていること。
名詞
1
옷감 등에 색깔을 들이는 물질.
1
せんりょう【染料 】:
布などの染色に用いる有色の物質。
名詞
1
점을 쳐 준 대가로 점쟁이에게 주는 돈.
1
けんりょう【見料 】:
占い師に占ってもらって払う料金。
名詞
1
향기를 내는 데 쓰는 재료.
1
こうりょう【香料 】:
芳香を付けるのに用いられる物質。
☆
名詞
1
태워서 빛이나 열을 내거나 기계를 움직이는 에너지를 얻을 수 있는 물질.
1
ねんりょう【燃料 】:
燃焼させて光や熱を出したり機械を稼動させるエネルギーを得られる物質。
名詞
1
색채가 있고 물이나 그 밖의 용제에 녹지 않는 고운 가루.
1
がんりょう【顔料 】:
色彩があり、水やほかの溶剤に溶けない細かい粉末。
☆☆☆
名詞
1
시설을 쓰거나 구경을 하는 값으로 내는 돈.
1
りょうきん【料 金】:
施設を使ったり、見物をするのに支払う金銭。
名詞
1
물건을 맡겨 두는 대가로 내는 돈.
1
ほかんりょう【保管料 】:
ものを預かってもらうために払う料金。
☆☆☆
名詞
1
음식 만드는 것을 직업으로 하는 사람.
1
りょうりにん【料 理人】:
料理を作るのを職業とする人。
名詞
1
다른 사람의 땅을 빌려 농사를 지은 대가로 땅 주인에게 내는 돈.
1
こさくりょう【小作料 】:
土地を借りて耕作した代価として地主に支払う金銭。
名詞
1
단맛을 내는 데 쓰이는 재료.
1
かんみりょう【甘味料 】:
甘みを出すのに使われる材料。
🌟
料
@ 語義解説 [ 🌏日本の言葉]
☆☆☆
名詞
1.
나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건.
1.
かみ【紙】。ペーパー:
木を原料 にして薄く作ったもので、文字を書いたり絵を描いたり印刷をしたりするなど、様々なことに用いられるもの。
☆
名詞
1.
전기 회로를 잇거나 끊을 수 있도록 전선의 끝에 달린 장치.
1.
プラグ:
電気回路をつなげたり切ったりできるよう、電線の先端に付けた装置。
2.
내연 기관에서, 실린더 안의 연료를 전기 불꽃으로 불을 붙이는 장치.
2.
てんかプラグ【点火プラグ】:
内燃機関のシリンダー内で、花火を飛ばして燃料 に点火する部品。
☆☆
名詞
1.
지식과 자료 등을 정보의 형태로 만들어 가치를 높임.
1.
じょうほうか【情報化】:
知識や資料 などを情報の形にして価値を高めること。
名詞
1.
염색을 할 때 물이 잘 들도록 물감과 함께 쓰는 약품.
1.
せんもうざい【染毛剤】。ヘアカラーリングざい【ヘアカラーリング剤】。カラーざい【カラー剤】:
染色の時、効果を高めるために染料 と共に使う薬品。
名詞
1.
건물 밖에 테이블과 의자를 놓고 손님들이 간단한 차와 음식을 먹을 수 있도록 한 찻집.
1.
ろてんカフェ【露天カフェ】:
露天にテーブルといすを置いてお客さんが簡単な飲料 と食事を楽しめるようにしたカフェ。
動詞
1.
여러 가지 자료가 모아져 짜임새 있게 정리되어 책으로 만들어지다.
1.
へんさんされる【編纂される】。へんしゅうされる【編修される】:
いろいろな材料 が集められて整理され、書物が作られる。
名詞
1.
음료 등의 마실 것.
1.
ドリンク:
飲料 などの飲み物。
☆
名詞
1.
음식의 간을 맞추는 데 쓰는, 짠맛이 나는 검은색 액체.
1.
しょうゆ【醤油】:
料 理に塩味をつけるために使われる黒色の液体。
2.
간장, 고추장, 된장 등.
2.
醤油、コチュジャン、味噌など。
名詞
1.
가루 물감을 길쭉한 막대 모양으로 굳혀 그림을 그리는 데 쓰는 도구.
1.
パステル:
粉末顔料 を長い棒状に固めて、絵を描くときに用いる道具。
名詞
1.
생일을 축하하기 위하여 음식을 차려 놓은 상.
1.
たんじょうびのおぜんだて【誕生日のお膳立て】。たんしょうびのりょうり【誕生日の料理】:
誕生日を祝うための料 理で準備したお膳立て。
None
1.
가격을 내림.
1.
ねさけ【値下げ】。かかくひきさげ【価格引き下げ】:
値段や料 金を安くすること。
名詞
1.
빨갛고 길쭉하며 말려서 차와 약으로 쓰는 구기자나무의 열매.
1.
くこのみ【クコの実】。くこし【枸杞子】:
枸杞(くこ)という木の実で赤くて細長い楕円形をしている。乾かして茶や韓方薬の材料 などに利用する。
名詞
1.
남아 있는 자료를 통해 과거의 사람들이 살던 모습을 연구하는 학문.
1.
しがく【史学】:
残っている史料 を通じて過去の人々の暮らしぶりを研究する学問。
名詞
1.
돌로 물건을 만드는 사람.
1.
せっこう【石工】。いしく【石工】。いしだいく【石大工】。いしきり【石切り】。いしや【石屋】:
石材を材料 にしてものを作る人。
名詞
1.
김치를 기름에 볶은 음식.
1.
キムチいため【キムチ炒め】:
キムチを食用油で炒めた料 理。
名詞
1.
상행위를 대신하거나 상품 매매를 중개하고 수수료를 받는 일을 직업으로 하는 사람.
1.
ちゅうかいしゃ【仲介者】。ちゅうかいぎょうしゃ【仲介業者】:
代わりに商取引を行うか、商品の取引を仲介して手数料 を受け取ることを職業とする人。
☆☆
動詞
1.
주어야 할 돈을 내주다.
1.
しはらう【支払う】:
代金や料 金などを払い渡す。
2.
어떤 일을 겪어 내다.
2.
けいけんする【経験する】。おこなう【行う】。とりおこなう【執り行う】:
行事や式典などを執行する。
☆
名詞
1.
집세나 수도 요금 등과 같이 집에서 살아가는 데 드는 비용.
1.
じゅうきょひ【住居費】:
家賃や水道料 金などのように、家での生活に必要な費用。
☆
名詞
1.
일정한 방향과 계획 아래 여러 가지 자료를 모아 신문, 잡지, 책 등을 만듦. 또는 영화 필름, 녹음테이프, 문서 등을 하나의 작품으로 완성함.
1.
へんしゅう【編集】:
一定の方向性や計画に従って資料 を集め、新聞・雑誌・書物などを作ること。また、映画フィルム、録音テープ、文書などをまとめて一つの作品として仕上げること。
動詞
1.
일정한 방향과 계획 아래 여러 가지 자료를 모아 신문, 잡지, 책 등을 만들다. 또는 영화 필름, 녹음테이프, 문서 등을 하나의 작품으로 완성하다.
1.
へんしゅうする【編集する】:
一定の方向性や計画に従って資料 を集め、新聞・雑誌・書物などを作る。また、映画フィルム、録音テープ、文書などをまとめて一つの作品として仕上げる。