🌟 편찬되다 (編纂 되다)
動詞
1. 여러 가지 자료가 모아져 짜임새 있게 정리되어 책으로 만들어지다.
-
편찬된 시기.
The period of compilation. -
편찬되어 나오다.
Come out in a compilation. -
교과서가 편찬되다.
Textbooks are compiled. -
사전이 편찬되다.
Dictionary compiled. -
정부 주도로 편찬되다.
Be compiled under the initiative of the government. -
새로 편찬된 사전은 단어들의 뜻이 알기 쉽게 풀이되어 있었다.
The newly compiled dictionary had easy-to-understand meanings of words. -
한국의 식물을 최초로 집대성한 식물 백과사전이 편찬되었다.
The first plant encyclopedia to collect korean plants has been compiled. -
♔
이 교과서는 언제 편찬된 거예요?
When was this textbook compiled?
♕
20세기 초에 편찬됐어요.
It was compiled in the early 20th century.
🗣️ 発音, 活用形: • 편찬되다 (
편찬되다) • 편찬되다 (편찬뒈다)
📚 派生語: • 편찬(編纂): 여러 가지 자료를 모아 짜임새 있게 정리하여 책을 만듦.
🌷 ㅍㅊㄷㄷ: Initial sound 편찬되다
-
ㅍㅊㄷㄷ (
폐차되다
)
: 낡거나 못 쓰게 된 차가 없어지다.
動詞
🌏 はいしゃになる【廃車になる】: 古くなったり用をなさなくなったりした自動車が廃棄される。 -
ㅍㅊㄷㄷ (
포착되다
)
: 어떤 것이 꼭 붙잡히다.
動詞
🌏 ほそくされる【捕捉される】。とらえられる【捕らえられる】。つかまる【捕まる】: ある物がしっかりつかまれる。 -
ㅍㅊㄷㄷ (
편찬되다
)
: 여러 가지 자료가 모아져 짜임새 있게 정리되어 책으로 만들어지다.
動詞
🌏 へんさんされる【編纂される】。へんしゅうされる【編修される】: いろいろな材料が集められて整理され、書物が作られる。 -
ㅍㅊㄷㄷ (
팽창되다
)
: 부풀어서 크기가 커지게 되다.
動詞
🌏 ぼうちょうする【膨張する】。ふくれあがる【膨れ上がる】: 膨れて大きくなる。 -
ㅍㅊㄷㄷ (
표출되다
)
: 겉으로 나타나다.
動詞
🌏 ひょうしゅつされる【表出される】: 外に表れ出る。
• 健康 (155) • 法律 (42) • 家族紹介 (41) • 教育 (151) • 外見を表すこと (97) • 住居生活 (159) • 謝ること (7) • 社会制度 (81) • 人間関係 (52) • 病院を利用すること (204) • 地理情報 (138) • マスコミ (36) • 歴史 (92) • 天気と季節 (101) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 社会問題 (67) • スポーツ (88) • 建築 (43) • 性格を表すこと (365) • 学校生活 (208) • 旅行 (98) • 外見 (121) • 大衆文化 (52) • 経済・経営 (273) • 失敗話をすること (28) • 宗教 (43) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 約束すること (4) • 恋愛と結婚 (28)
