🔍 Search: 方だ

• -는 편이다 None
  • 1 어떤 사실을 단정적으로 말하기보다는 대체로 어떤 쪽에 가깝다거나 속한다고 말할 때 쓰는 표현.
    1 ほうだ【方だ】。けいこうがある【傾向がる】: ある事実について断定して述べるより、だいたいそういう傾向がある、またはその方に属すると述べるのに用いる表現。
• -ㄴ 편이다 None
  • 1 어떤 사실을 단정적으로 말하기보다는 대체로 어떤 쪽에 가깝다거나 속한다고 말할 때 쓰는 표현.
    1 ほうだ【方だ】。けいこうがある【傾向がある】: ある事実について断定して述べるより、だいたいそういう傾向がある、またはそれに属すると述べるのに用いる表現。
• -은 편이다 None
  • 1 어떤 사실을 단정적으로 말하기보다는 대체로 어떤 쪽에 가깝다거나 속한다고 말할 때 쓰는 표현.
    1 ほうだ【方だ】。けいこうがある【傾向がある】: ある事実について断定して述べるより、だいたいそういう傾向がある、またはその方に属すると述べるのに用いる表現。

• 까무잡잡하다 形容詞
  • 1. 주로 피부색이 어둡고 짙은 편이다.
    1. あさぐろい【浅黒い】: 主に肌の色が黒く、濃い方だ。
• 짝사랑 ☆ 名詞
  • 1. 서로 사랑하는 것이 아니라 한쪽만 상대편을 사랑하는 일.
    1. かたおもい【片思い】。かたこい【片恋】: 両思いではなく、片方だけが相手を愛すること。
• 역성들다 動詞
  • 1. 옳고 그름을 따지지 않고 무조건 한쪽 편만 들다.
    1. かたをもつ【肩を持つ】。えこひいきする: 是非を問わず、一方の味方だけをする。
• 괜찮다 ☆☆☆ 形容詞
  • 1. 꽤 좋다.
    1. なかなかいい: かなり良い方だ。
  • 2. 별 문제가 없다.
    2. だいじょうぶだ【大丈夫だ】: 特に問題がない。
  • 3. 걱정되거나 문제될 것이 없어 허락할 수 있다.
    3. だいじょうぶだ【大丈夫だ】: 心配や問題がなく、許容できる。
• 사투리 ☆☆ 名詞
  • 1. 일부 지방에서만 쓰는, 표준어가 아닌 말.
    1. ほうげん【方言】。なまり【訛り】: 一部の地方だけで使う、標準語でない言葉。
• 일방적 (一方的) ☆ 冠形詞
  • 1. 어느 한쪽이나 한편으로 치우친.
    1. いっぽうてき【一方的】: 一方だけに偏るさま。
• 구차스럽다 (苟且 스럽다) 形容詞
  • 1. 살림이 몹시 가난한 데가 있다.
    1. びんぼうだ【貧乏だ】: 生活がかなり貧しい方だ。
  • 2. 말과 행동이 약간 당당하지 못하고 비굴한 데가 있다.
    2. みぐるしい【見苦しい】: 言葉や行動が堂々としておらず、卑屈な面がある。
• 재래종 (在來種) 名詞
  • 1. 다른 지역의 종자와 교배되지 않고 한 지역에서만 예전부터 전해 내려온 식물이나 동물의 종자.
    1. ざいらいしゅ【在来種】: 他地方の種子と交配されず、ある地方だけで長年飼育または栽培された植物や動物の種子。
• 짝사랑하다 動詞
  • 1. 서로 사랑하는 것이 아니라 한쪽만 상대편을 사랑하다.
    1. かたおもいをする【片思いをする】。かたこいをする【片恋をする】: 両思いではなく、片方だけが相手を愛する。