🔍 Search: 気がない

• 풀(이) 죽다
  • 1 풀기가 빠져서 빳빳하지 않게 되다.
    1 糊気がない: 糊気がなくなって、よれよれになる。
• 마음에 없다
  • 1 무엇을 하거나 가지고 싶은 생각이 없다.
    1 気がない。関心がない: やる気がない。または、何も欲しいものがない。
• 힘없다 ☆ 形容詞
  • 1 기운이나 의욕 등이 없다.
    1 げんきがない【元気がない】: 力や意欲などがない。
  • 2 힘이나 권세 등이 없다.
    2 ちからがない【力がない】。よわい【弱い】: 力や権勢などがない。

• 지치다 ☆☆ 動詞
  • 1. 힘든 일을 하거나 어떤 일에 시달려서 힘이 없다.
    1. つかれる【疲れる】。ひろうする【疲労する】。くたびれる【草臥れる】。へたばる: きつい仕事をしたり苦しみ悩んで元気がない。
  • 2. 어떤 일이나 사람에게 시달리거나 만족하지 못하여 싫증이 나다.
    2. つかれる【疲れる】。くたびれる【草臥れる】。うんざりする: 仕事や人のため苦しみ悩んだり、満足することができなくて嫌気がさす。
• 순수하다 (純粹 하다) ☆☆ 形容詞
  • 1. 다른 것이 전혀 섞이지 않다.
    1. じゅんすいだ【純粋だ】: 混じり気がない。
  • 2. 개인적인 욕심이나 못된 생각이 없다.
    2. じゅんすいだ【純粋だ】: 個人的な欲心や悪意がない。
• 멀뚱멀뚱하다 形容詞
  • 1. 눈빛이나 정신이 멍청하고 생기가 없다.
    1. ぼんやりする。ぽかんとする: 目つきや精神がぼんやりとして、生気がない。
• 무력하다 (無力 하다) 形容詞
  • 1. 힘이 약하거나 없다.
    1. むりょくだ【無力だ】。むきりょくだ【無気力だ】: 元気がないか、力が弱い。
• 속없다 形容詞
  • 1. 무엇에 대해 깊은 생각이 없다.
    1. だらしない: 何かについて深く考えない。
  • 2. 나쁜 마음이 없다.
    2. むじゃきだ【無邪気だ】: 悪気がない。
• 곤드레 副詞
  • 1. 술이나 잠에 취하여 몸을 못 가누고 정신을 차리지 못하는 모양.
    1. ぐでんぐでんに。ぐでぐでに: 酒に酔ったり寝ぼけたりして、体がふらつき、正気がないさま。
• 추레하다 形容詞
  • 1. 겉모습이 깨끗하지 못하고 생기가 없다.
    1. みすぼらしい。うすぎたない【薄汚い】: 外見が清潔でなく活気がない。
  • 2. 태도가 좋거나 바르지 못하다.
    2. しょげている。せいきがない【生気が無い】: 態度がよくも正しくもない。
• 마음에 없다
  • 1. 무엇을 하거나 가지고 싶은 생각이 없다.
    1. 気がない。関心がない: やる気がない。または、何も欲しいものがない。
• 종잇장 (종잇 張) 名詞
  • 1. 종이의 낱장.
    1. かみ【紙】: 紙の一枚一枚。
  • 2. (비유적으로) 핏기가 없는 창백한 얼굴빛.
    2. (比喩的に)血の気がない青白い顔色。
• 건조 (乾燥) ☆☆ 名詞
  • 1. 말라서 물기나 습기가 없음.
    1. かんそう【乾燥】: 乾いていて水分や湿気がないこと。
  • 2. 말려서 물기나 습기를 없앰.
    2. かんそう【乾燥】: 乾かし水気や湿気をなくすこと。
• 곤하다 (困 하다) 形容詞
  • 1. 몸의 기운이 빠져 힘이 없다.
    1. だるい: 疲れていて、元気がない。
  • 2. 잠든 상태가 깊다.
    2. 眠りが深い。
• 곤드레만드레 副詞
  • 1. 술이나 잠에 취하여 몸을 못 가누고 정신을 차리지 못하는 모양.
    1. ぐでんぐでんになって。ぐでぐでになって: 酒に酔ったり寝ぼけたりして、体がふらつき、正気がないさま。
• 넋(이) 나가다
  • 1. 아무 생각이 없거나 정신을 잃다.
    1. 魂が抜ける。気が抜ける: 何も考えられないか、元気がない。
• 버석버석하다 形容詞
  • 1. 너무 말라서 잘게 부스러질 만큼 물기가 없다.
    1. かさかさする。ばさばさする: ひからびて粉々になるほど水気がない。
• 진(이) 빠지다
  • 1. 너무 힘들게 일하거나 시달려 기운이 없다.
    1. 脂が抜ける。精根尽き果てる: 非常に苦労したり揉まれたりして元気がない。
• 면목(이) 없다
  • 1. 부끄러워 다른 사람을 대할 용기가 없다.
    1. 面目がない。面目が立たない: 恥ずかしくて、人に顔向けする勇気がない。
• 억지로 절 받기
  • 1. 생각이 없던 상대방에게 자기 스스로 요구하여 대접을 받음.
    1. 無理やりにお辞儀を受けること: その気がない相手に、自分から要求してもてなしを受けること。
• 시들하다 形容詞
  • 1. 풀이나 꽃, 나무 등이 말라서 생기가 없다.
    1. しおれる【萎れる】。しなびる【萎びる】。かれる【枯れる】: 草や花、木などが水分をなくして生気がない。
  • 2. 대수롭지 않다.
    2. たいしたことない【大したことない】: 程度がそれほど大きくない。
  • 3. 마음에 차지 않아 내키지 않다.
    3. のりきがしない【乗り気がしない】: 気に入ってなくて乗り気がしない。
• 음성 (陰性) 名詞
  • 1. 동양 철학에서, 소극적이고 수동적인 음에 속하는 성질.
    1. いんせい【陰性】: 東洋哲学で、消極的で受動的な陰に属する性質。
  • 2. 떳떳하게 드러내지 않고 은밀하게 감춤.
    2. うら【裏】。やみ【闇】: 堂々と姿を現すことなく、密かに隠すこと。
  • 3. 검사를 한 결과 몸에 어떤 성분이나 병이 없거나, 일정 기준 이하라고 밝혀지는 일.
    3. いんせい【陰性】: 検査の結果、体にある成分や病気がないと判明すること。また、一定基準を下回ると判明すること。
• 핼쑥하다 形容詞
  • 1. 얼굴이 마르고 핏기가 없다.
    1. げっそりとこける【げっそりと痩ける】: 顔がやつれて血の気がない。