🔍
Search:
資本
🌟
資本
@ Name [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1
많은 자본금을 가지고 그 돈을 빌려주고 이자를 받거나, 노동자를 고용하여 기업을 경영하여 이익을 얻는 사람.
1
しほんか【資本家】:
たくさんの資本金を所有して、その金を貸して利子をもらったり、労働者を雇用して企業を経営して利益を得たりする人。
-
名詞
-
1
이익을 얻기 위해 사업에 투자한 돈.
1
しほんきん【資本金】:
利益を得るために事業に投資した金。
-
名詞
-
1
이윤을 얻기 위하여 필요한 기계나 원자재 등의 생산 수단.
1
しほんざい【資本財】:
利潤を得るために必要な機械や原材料などの生産手段。
-
名詞
-
1
사업이나 장사에 필요한, 비교적 적은 돈.
1
しょうしほん【小資本】:
事業や商売に必要とされる、比較的少ない金銭。
-
☆
名詞
-
1
자본을 생산 수단으로 가진 사람이 이익을 얻기 위해 생산 활동을 하도록 보장하는 사회 경제 체제.
1
しほんしゅぎ【資本主義】:
資本を生産手段として所有して、利益を得るために生産活動をすることが認められる社会経済体制。
-
None
-
1
개인의 자유로운 생산 활동을 보장하는 경제 체제를 기초로 하는 국가.
1
しほんしゅぎこっか【資本主義国家】:
個人の自由な生産活動を認める経済体制を基礎とする国家。
-
None
-
1
주식이나 채권 등의 형태로 외국이나 외국인이 투자한 돈.
1
がいこくしほん【外国資本】。がいし【外資】:
株式や債権などの形で外国や外国人が投資した資本。
-
☆☆
名詞
-
1
장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈.
1
しほん【資本】。もとで【元手】:
商売や事業を始めようとする時に必要な金銭。
-
2
경제에서, 상품을 만드는 데에 필요한 돈과 생산 수단과 노동력.
2
しほん【資本】:
経済で、商品を作るのに必要な金、生産手段、労働力。
-
名詞
-
1
장사 등에서 밑천이나 물자를 대는 사람.
1
きんしゅ【金主】。きんかた【金方】。しほんしゅ【資本主】:
商売などで、資金を出す人。
-
☆
名詞
-
1
빌려주거나 맡긴 돈에서 이자를 제외한 본디의 돈.
1
がんきん・もときん【元金】。もとで【元手】:
貸したり預けたりした金で、利子を除いた元々の金。
-
2
장사나 사업을 할 때 밑천으로 들인 돈.
2
しほんきん【資本金】。もとで【元手】。もときん【元金】:
商売や事業をする時、資本金としてかけた金。
🌟
資本
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
☆
名詞
-
1.
빌려주거나 맡긴 돈에서 이자를 제외한 본디의 돈.
1.
がんきん・もときん【元金】。もとで【元手】:
貸したり預けたりした金で、利子を除いた元々の金。
-
2.
장사나 사업을 할 때 밑천으로 들인 돈.
2.
しほんきん【資本金】。もとで【元手】。もときん【元金】:
商売や事業をする時、資本金としてかけた金。
-
名詞
-
1.
회사가 자산의 손실을 메우거나 실제보다 많게 계산된 자본을 바로잡기 위해 자본금을 줄이는 것.
1.
げんし【減資】:
会社が資産の損失を埋めたり、実際より多く計算された資本を正すために資本金を減らすこと。
-
名詞
-
1.
자본을 늘림.
1.
ぞうし【増資】:
資本を増やすこと。
-
名詞
-
1.
민간이나 사기업에서 자본을 대거나 일을 맡음.
1.
みんかんとうし【民間投資】:
民間や私企業で資本を出したり、仕事を受け持ったりすること。
-
名詞
-
1.
많은 자본금을 가지고 그 돈을 빌려주고 이자를 받거나, 노동자를 고용하여 기업을 경영하여 이익을 얻는 사람.
1.
しほんか【資本家】:
たくさんの資本金を所有して、その金を貸して利子をもらったり、労働者を雇用して企業を経営して利益を得たりする人。
-
☆
名詞
-
1.
자본을 생산 수단으로 가진 사람이 이익을 얻기 위해 생산 활동을 하도록 보장하는 사회 경제 체제.
1.
しほんしゅぎ【資本主義】:
資本を生産手段として所有して、利益を得るために生産活動をすることが認められる社会経済体制。
-
名詞
-
1.
‘외국 자본’을 줄여 이르는 말.
1.
がいし【外資】:
「外国資本」の略。
-
☆
名詞
-
1.
개인의 재산을 인정하지 않고 생산 수단을 사회화하여 자본주의를 넘어서는 사회 제도를 실현하려는 사상. 또는 그 운동.
1.
しゃかいしゅぎ【社会主義】:
個人の財産を認めず、生産手段を社会化して資本主義に勝る社会制度を実現しようとする思想。また、その動き。
-
名詞
-
1.
배에서 육지로 올라옴.
1.
じょうりく【上陸】:
船から陸に上がること。
-
2.
다른 나라의 물건, 문화, 자본 등이 들어옴.
2.
じょうりく【上陸】:
他国の物や文化、資本などが入ってくること。
-
None
-
1.
한 사람이 자본이나 주식의 전부 또는 대부분을 가지고 있는 회사.
1.
こじんがいしゃ【個人会社】:
個人一人が資本や株式のすべてまたは殆どを所有している会社。
-
☆☆
名詞
-
1.
돈이나 직원 수 또는 매출액과 규모 등이 대기업에 비해 상대적으로 작은 기업.
1.
ちゅうしょうきぎょう【中小企業】:
資本金や従業員数、または売上げ高や経営規模などが大手企業に比べて小規模な企業。
-
名詞
-
1.
중세 유럽에서, 도시에 거주하던 중산 계급의 시민.
1.
ブルジョア:
中世ヨーロッパで、都市に居住する中産階級の市民。
-
2.
근대 사회에서, 자본을 가지고 있는 계급에 속하는 사람.
2.
ブルジョア。かねもち【金持ち】。ざいさんか【財産家】:
近代社会で、資本を持っている階級に属する人。
-
3.
(속된 말로) 돈이 많은 사람.
3.
ブルジョア。かねもち【金持ち】:
金を多く持っている人を俗にいう語。
-
名詞
-
1.
적은 자본으로 소규모 사업을 하는 상공업자.
1.
れいさいぎょうしゃ【零細業者】。れいさいぎょうしゃ 【零細企業】:
わずかな資本で小規模な事業を営む商工業者。
-
None
-
1.
자본주의와 자유 민주주의를 채택한 서유럽 국가.
1.
せいおうしょこく【西欧諸国】。せいようしょこく【西洋諸国】:
資本主義や自由民主主義を取り入れた西ヨーロッパ諸国。
-
2.
서쪽으로 십만 억의 나라를 지나면 있다고 하는, 안락하고 걱정이 없는 부처의 세계.
2.
さいほうじょうど【西方浄土】:
人間界から西方に十万憶の仏土を隔てた所にあるという、安楽で心配事のない仏陀の世界。
-
☆
名詞
-
1.
주식을 발행하여 여러 사람으로부터 투자를 받고 투자한 만큼 이익을 배당하는, 자본과 경영이 분리된 회사.
1.
かぶしきがいしゃ【株式会社】:
株式を発行して多数の人から投資を受け、投資額に応じて利益を配当する、資本と経営が分離された会社。
-
名詞
-
1.
자본주의 사회에서, 재산이 없고 육체노동이나 정신노동을 하여 생활하는 사람.
1.
プロレタリア:
資本主義社会において、財産を持たず、肉体労働・精神労働をしながら生活する人。
-
名詞
-
1.
자본이나 직원의 수가 적은, 작은 규모의 기업.
1.
しょうきぎょう【小企業】:
資本や従業員の少ない、小規模の企業。
-
名詞
-
1.
중소 상공업자, 기술자, 하급 봉급 생활자와 같이 사회적 지위나 재산이 자본가와 노동자의 중간 계층에 속하는 사람.
1.
しょうしみん【小市民】:
中小の商工業者や技術者、下級の給料生活者など社会的地位や財産が資本家階級と労働者階級との中間に位置する人々。
-
None
-
1.
주식이나 채권 등의 형태로 외국이나 외국인이 투자한 돈.
1.
がいこくしほん【外国資本】。がいし【外資】:
株式や債権などの形で外国や外国人が投資した資本。
-
☆☆☆
形容詞
-
1.
공간이나 물체의 양 끝 사이가 가깝다.
1.
みじかい【短い】:
空間や物体の端から端までの隔たりが小さくて近い。
-
2.
한 때에서 다른 때까지의 동안이 오래지 않다.
2.
みじかい【短い】:
ある時点から時点までの間隔が久しくない。
-
3.
글의 분량이나 말수가 적다.
3.
みじかい【短い】:
文章の分量や口数が少ない。
-
4.
자본이나 생각, 실력 등이 어느 정도나 수준에 미치지 못한 상태이다.
4.
たりない【足りない】。あさい【浅い】:
資本や考え、実力などがある程度や水準に満たない状態である。