🔍 검색: 듣

듣-

1. (듣고, 듣는데, 듣는, 듣습니다)→ 듣다 1, 듣다 2

1. :

• 듣- 품사 없음
  • 1 (듣고, 듣는데, 듣는, 듣습니다)→ 듣다 1, 듣다 2
    1 :
• 듣다 ☆☆☆ 동사
  • 1 귀로 소리를 알아차리다.
    1 HEAR: To sense a sound with ears.
  • 2 다른 사람의 말이나 소리 등에 귀를 기울이다.
    2 LISTEN TO: To listen carefully with strained ears to others' words or sounds.
  • 3 다른 사람이 말하는 대로 따르다.
    3 FOLLOW; OBEY; HEED: To follow what others say.
  • 8 기계, 장치 등이 정상적으로 움직이다.
    8 WORK: For a machine, equipment, etc., to operate normally.
  • 4 다른 사람에게서 말로 어떤 내용을 전달받다.
    4 HEAR; LEARN: To receive a certain news or story from others orally.
  • 5 주로 윗사람에게 꾸지람을 맞거나 칭찬을 받다.
    5 RECEIVE; GET: To get scolded or praised usually by an elder.
  • 6 어떤 것을 무엇으로 이해하거나 받아들이다.
    6 REGARD; UNDERSTAND; GET: To understand or regard something as a certain thing or in a certain way.
  • 7 약 등이 효과를 보이다.
    7 WORK: For something such as a medicine to take effect.
• 듣다 동사
  • 1 눈물이나 빗물 등의 액체가 방울져 떨어지다.
    1 FALL IN DROPS: For liquid such as tears, rain, etc., to form into drops and fall down.
• 듣기 ☆☆ 명사
  • 1 남의 말을 올바르게 알아듣고 이해하는 일.
    1 LISTENING: The ability to listen to another person's words and understanding them.
• 엿듣다 동사
  • 1 남의 말을 몰래 듣다.
    1 EAVESDROP: To listen secretly to what another person is talking about.
• 듣잡다 동사
  • 1 (겸손하게 이르는 말로) 듣다.
    1 LISTEN: (modest) To listen.
• 알아듣다 ☆☆ 동사
  • 1 남의 말을 듣고 그 뜻을 이해하다.
    1 CATCH; GET; COMPREHEND: To hear what someone says and understand what it means.
  • 2 어떤 소리를 듣고 무슨 소리인지 또는 누구의 소리인지 알다.
    2 HEAR OUT; RECOGNIZE: To hear a certain sound and know what it is or who made it.
• 곧이듣다 동사
  • 1 남의 말을 듣는 대로 믿다.
    1 BE GULLIBLE; TAKE SOMEONE'S WORDS AT FACE VALUE: To accept someone's words as true.
• 주워듣다 동사
  • 1 우연히 여기저기서 한마디씩 이야기를 듣다.
    1 HEAR; GET: To hear from here and there by chance.
• 새겨듣다 동사
  • 1 좋은 말씀이나 충고 등을 잊지 않도록 집중해서 듣다.
    1 LISTEN CAREFULLY: To listen intently so that one will not forget good words, advice, etc.
  • 2 다른 사람이 하는 말을 잘 이해하며 듣다.
    2 LISTEN CAREFULLY: To listen carefully to another person.
• 알아듣- 품사 없음
  • 1 (알아듣고, 알아듣는데, 알아듣는, 알아듣습니다)→ 알아듣다
    1 :
• 얻어듣다 동사
  • 1 남의 말을 우연히 들어서 알다.
    1 HEAR; OVERHEAR: Know about something by overhearing someone else.
  • 2 남에게 어떤 말을 듣게 되다.
    2 HEAR: Come to hear something from someone.
• 귀담아듣다 동사
  • 1 주의하여 잘 듣다.
    1 LISTEN ATTENTIVELY: To listen carefully.
• 말(을) 듣다
  • 1 시키는 대로 하다.
    1 LISTEN TO SOMEONE'S WORDS: To do as someone instructed.
  • 2 사람의 뜻대로 움직이다.
    2 LISTEN TO WORDS: To move as a human wants.
  • 3 좋지 않은 이야기를 듣다.
    3 HEAR WORDS: To hear something negative.
• 귓전으로 듣다
  • 1 남이 하는 말을 성의 없이 대충 듣다.
    1 LISTEN WITH THE RIM OF ONE'S EAR: To listen to what others say in a careless and cursory manner.
• 귓등으로 듣다
  • 1 남이 하는 말을 성의 없이 대충 듣다.
    1 LISTEN WITH THE BACK OF ONE'S EAR: To listen to what others say in a careless and cursory manner.
• 듣도 보도 못하다
  • 1 들은 적도 본 적도 없어 전혀 알지 못하다.
    1 HAVE NEVER HEARD AND SEEN: To not know something at all since one has never heard or seen it before.
• 귓등으로도 안 듣다
  • 1 남이 하는 말을 성의 없이 대충 듣다.
    1 NOT LISTEN EVEN WITH THE BACK OF ONE'S EAR: To listen to what others say in a careless and cursory manner.
• 듣다 처음[첫 소리]
  • 1 이전에 전혀 들어본 적 없던 내용의 말을 처음으로 듣게 됨.
    1 THE FIRST TIME TO HEAR[THE FIRST SOUND]: An expression used to describe something that one has never heard before and has just heard of for the first time.
• 열을 듣고 하나도 모른다
  • 1 아무리 들어도 깨달아 알지 못하여 어리석고 둔하다.
    1 HEAR TEN, BUT NOT KNOW EVEN ONE: For someone to be very stupid and slow-witted to such an extent that he/she cannot understand or learn something that has been repeatedly said.

• 듣다 ☆☆☆ 동사
  • 귀로 소리를 알아차리다.
  • HEAR: To sense a sound with ears.
• 듣기 ☆☆ 명사
  • 남의 말을 올바르게 알아듣고 이해하는 일.
  • LISTENING: The ability to listen to another person's words and understanding them.
• 듣- 품사 없음
  • (듣고, 듣는데, 듣는, 듣습니다)→ 듣다 1, 듣다 2
  • :
• 듣기 좋은 이야기도 늘 들으면 싫다
  • 아무리 좋은 것이라도 여러 번 계속 대하게 되면 싫어진다.
  • EVEN PLEASANT WORDS IF HEARD ALL THE TIME WILL BE TIRING: However excellent something is, people tend to be sick and tired of it if they deal with it repeatedly.
• 듣는 것이 보는 것만 못하다
  • 아무리 여러 번 들어도 직접 보는 것이 더 낫다.
  • LISTENING IS NOT AS GOOD AS WATCHING: It is better to see something in person than hear about it several times.
• 듣다 동사
  • 눈물이나 빗물 등의 액체가 방울져 떨어지다.
  • FALL IN DROPS: For liquid such as tears, rain, etc., to form into drops and fall down.
• 듣다 처음[첫 소리]
  • 이전에 전혀 들어본 적 없던 내용의 말을 처음으로 듣게 됨.
  • THE FIRST TIME TO HEAR[THE FIRST SOUND]: An expression used to describe something that one has never heard before and has just heard of for the first time.
• 듣도 보도 못하다
  • 들은 적도 본 적도 없어 전혀 알지 못하다.
  • HAVE NEVER HEARD AND SEEN: To not know something at all since one has never heard or seen it before.
• 듣잡다 동사
  • (겸손하게 이르는 말로) 듣다.
  • LISTEN: (modest) To listen.

• ㄷ (달) : 밤이 되면 하늘에 뜨는 동그랗고 밝은 빛이 나는 천체. [ MOON: A bright, round celestial body that apprears in the sky at night. ] ☆☆☆ 명사
• ㄷ (달) : 일 년을 열둘로 나눈 것 가운데 하나의 기간을 세는 단위. [ MONTH: A bound noun that serves as a unit for counting one of 12 divisions of a year. ] ☆☆☆ 의존 명사
• ㄷ (댁) : (높이는 말로) 듣는 사람이 대등한 관계에 있는 사람이나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말. [ YOU: (polite form) When a listener is on equal terms with or younger than the speaker, or a term that addresses that person. ] ☆☆☆ 대명사
• ㄷ (더) : 보태어 계속해서. [ MORE: In a continuous addition. ] ☆☆☆ 부사
• ㄷ (두) : 둘의. [ TWO: Two ] ☆☆☆ 관형사
• ㄷ (돈) : 물건을 사고팔 때나 일한 값으로 주고받는 동전이나 지폐. [ MONEY: A coin or bill that is exchanged when trading goods or labor. ] ☆☆☆ 명사
• ㄷ (닭) : 날지 못하고 알을 잘 낳으며 고기 맛이 좋아 집에서 기르는 큰 새. [ HEN: A big bird unable to fly that is raised on a farm since it lays eggs frequently and its meat tastes good. ] ☆☆☆ 명사
• ㄷ (답) : 부르는 말에 대해 어떤 말을 함. 또는 그런 말. [ ANSWER; RESPONSE: The act of speaking in response to a call, or words spoken in such a manner. ] ☆☆☆ 명사
• ㄷ (돌) : 흙이나 모래 등이 굳어서 생긴 단단한 덩어리. [ STONE: A hard mass formed when dirt, sand, etc., is solidified. ] ☆☆☆ 명사
• ㄷ (다) : 남거나 빠진 것이 없는 모든 것. [ ALL; EVERYTHING: Everything without anything left out or missing. ] ☆☆☆ 명사
• ㄷ (대) : 차, 비행기, 악기, 기계 등을 세는 단위. [ DAE: A bound noun that serves as a unit for counting the number of cars, planes, musical instruments, machines, etc. ] ☆☆☆ 의존 명사
• ㄷ (다) : 남거나 빠진 것이 없이 모두. [ ALL; EVERYTHING: With nothing left over or missing. ] ☆☆☆ 부사
• ㄷ (등) : 사람이나 동물의 몸에서 가슴과 배의 반대쪽 부분. [ BACK: The part that is opposite the chest and belly on the body of a human or animal. ] ☆☆☆ 명사
• ㄷ (댁) : (높이는 말로) 남의 집이나 가정. [ ONE'S FAMILY: (polite form) Another person's home or family. ] ☆☆☆ 명사
• ㄷ (도) : 온도의 단위. [ DEGREE: A bound noun that serves as a unit for measuring temperature. ] ☆☆☆ 의존 명사
• ㄷ (둘) : 하나에 하나를 더한 수. [ TWO: The cardinal number equal to the sum of 1 + 1. ] ☆☆☆ 수사
• ㄷ (뒤) : 향하고 있는 방향의 반대쪽. [ BACK: The direction that is opposite of the one that someone or something is facing. ] ☆☆☆ 명사
• ㄷ (데) : 곳이나 장소. [ DE: A bound noun meaning a place or location. ] ☆☆ 의존 명사
• ㄷ (대) : 키가 큰 식물의 속이 비고 꼿꼿한 줄기. [ STEM: The upright, hollow stems of a tall plant. ] ☆☆ 명사
• ㄷ (덜) : 비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 약하게, 그 이하로. [ LESS: To a weaker or lesser degree than a certain standard or the object of comparison. ] ☆☆ 부사