🌟 엎드리다

☆☆ 동사

1. 배가 아래로 향하게 하여 몸 전체를 바닥에 대다.

1. LIE ON ONE'S BELLY: To have one's entire body touch the floor with the belly facing downward.

🗣️ 용례:

엎드려 읽다.
Read on one's stomach.
엎드려 자다.
Sleep on one's stomach.
땅에 엎드리다.
Lie on the ground.
바닥에 엎드리다.
Lie down on the floor.
납작 엎드리다.
Lie flat.
지수는 엎드려 자는 습관이 있다.
Jisoo has a habit of sleeping on her stomach.
나는 침대 위에 엎드려 책을 읽었다.
I lay down on my bed and read a book.
갑작스러운 총소리에 모두들 땅바닥에 납작 엎드렸다.
All fell flat on the ground at the sudden sound of a gunshot.
♔ 주사 맞게 엎드리세요.
Get down on your face with a shot.
♕ 아프지 않게 놓아 주세요.
Let it go without getting sick.

엎드리다: lie on one's belly,ふせる【伏せる】。はらばいになる【腹ばいになる】。うつぶせる,se mettre à plat ventre, se prosterner, se jeter,acostarse boca abajo,ينبطح على بطنه,түрүүлгээ харах, элгээрээ хэвтэх, тэрийн унах, элгэдэн хэвтэх,nằm sấp, sấp xuống sàn,นอนคว่ำหน้า, นอนคว่ำ,tengkurap,ложиться ничком; пасть ничком,卧，趴,

2. 윗몸을 아래로 매우 굽히거나 바닥에 대다.

2. BEND DOWN: To bend one's upper body down a lot or have it touch the floor.

🗣️ 용례:

엎드려 빌다.
Pray face down.
엎드려 절하다.
Bow down.
엎드려 인사하다.
Bow down.
엎드려 흐느끼다.
To sob on one's stomach.
땅바닥에 엎드리다.
Lie face down on the ground.
아들의 사고 소식을 들은 아내는 바닥에 엎드려 한참을 울었다.
Upon hearing of her son's accident, the wife lay on the floor and cried for a long time.
선생님은 내가 아무리 엎드려 빌어도 나를 용서해 주지 않았다.
The teacher wouldn't forgive me no matter how much i begged on my stomach.
민준이는 할아버지를 보자마자 넙죽 엎드리며 큰절을 올렸다.
As soon as minjun saw his grandfather, he fell down and bowed heavily.

🗣️ 발음, 활용: • 엎드리다 (업뜨리다) • 엎드리어 (업뜨리어업뜨리여) 엎드려 (업뜨려) • 엎드리니 (업뜨리니)
📚 분류: 신체 행위

🗣️ 엎드리다 @ 뜻풀이

엎드리- : (엎드리고, 엎드리는데, 엎드리니, 엎드리면, 엎드리는, 엎드린, 엎드릴, 엎드립니다)→ 엎드리다
넙죽대다 : 몸을 길게 바닥에 대며 얼른얼른 엎드리다.
넙죽하다 : 몸을 길게 바닥에 대며 얼른 엎드리다.
넙죽넙죽하다 : 몸을 길게 바닥에 대며 얼른얼른 엎드리다.
넙죽거리다 : 몸을 길게 바닥에 대며 얼른얼른 엎드리다.
엎드려- : (엎드려, 엎드려서, 엎드렸다, 엎드려라)→ 엎드리다

🗣️ 엎드리다 @ 용례

넙죽대며 엎드리다. [넙죽대다]
방바닥에 엎드리다. [방바닥 (房바닥)]
넙죽넙죽 엎드리다. [넙죽넙죽]
영전에 엎드리다. [영전 (靈前)]
나직이 엎드리다. [나직이]
넙적 엎드리다. [넙적]
질펀히 엎드리다. [질펀히]
길바닥에 엎드리다. [길바닥]
바닥에 납작 엎드리다. [납작]
착 엎드리다. [착]
넙죽 엎드리다. [넙죽]
넙죽거리며 엎드리다. [넙죽거리다]
바싹 엎드리다. [바싹]
스탠드에 엎드리다. [스탠드 (stand)]
책상에 엎드리다. [책상 (冊床)]
바위틈에 엎드리다. [바위틈]
재깍 엎드리다. [재깍]

🌷 ㅇㄷㄹㄷ: 초성 엎드리다

ㅇㄷㄹㄷ ( 엎드리다 ) : 배가 아래로 향하게 하여 몸 전체를 바닥에 대다. ☆☆ 동사
🌏 LIE ON ONE'S BELLY: To have one's entire body touch the floor with the belly facing downward.

💕시작 엎드리다 🌾끝

시작 엎

엎 끝

시작 드

드 끝

시작 리

리 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 직업과 진로 (130) • 사과하기 (7) • 기후 (53) • 외모 표현하기 (105) • 주말 및 휴가 (47) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 건축 (43) • 공연과 감상 (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 교통 이용하기 (124) • 언어 (160) • 대중 문화 (82) • 길찾기 (20) • 예술 (76) • 인사하기 (17) • 물건 사기 (99) • 날짜 표현하기 (59) • 개인 정보 교환하기 (46) • 법 (42) • 한국의 문학 (23) • 집안일 (41) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 시간 표현하기 (82) • 환경 문제 (81) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 철학·윤리 (86) • 식문화 (104) • 정치 (149) • 건강 (155)